DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing блокироваться | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
gen.аварийный блокирующий дроссель危急遮断油门
mil.автоматическое блокирующее устройство自动锁定装置
O&G. tech.автоматическое блокирующее устройство自动连锁装置
gen.автоматическое блокирующее устройство自动闭塞装置
mil.автоматическое блокирующее устройство自动闭锁装置
mil.автоматическое блокирующее устройство自动闭塞装置 (АБУ)
med.адренергические блокирующие средства肾上腺能阻滞药
med.адренергические блокирующие средства肾上腺素能阻滞剂
gen.анаэробный блокирующий клей для резьбового соединения螺纹厌氧锁固胶
food.serv.бета-андрогенный блокирующий агентβ-雄性激素阻断剂
gen.блок блокирующего механизма锁紧机构总成
econ.блокированная валюта冻结的外汇
econ.блокированная валюта冻结货币
busin.блокированная валюта冻结外汇存款
busin.блокированная валюта冻结的货币
geol.блокированная дельта掩蔽三角洲
gen.блокированная запись переменной длины可变长块式记录
BrEблокированная застройка联排式住宅
BrEблокированная застройка排屋
tech.заблокированная площадь封锁区
gen.блокированная подвеска复合式悬挂装置
med.блокированная флуоресценция荧光遮蔽
ITблокированное состояние闭塞状态
tech.блокированное состояние联锁状态
tech.блокированное состояние封锁状态
tech.блокированное управление联锁操
tech.блокированное управление联锁控制
econ.блокированные авуары冻结资产
gen.блокированные авуары被冻结的国外存款
econ.блокированные активы冻结资金
busin.блокированные активы冻结资产
bank.блокированные средства冻结的资金
busin.блокированные средства冻结资金
econ.блокированные счета冻结账户
econ.блокированные счета冻结帐户
busin.блокированные счёта冻结的存款
busin.блокированные счёта封存账户
busin.блокированные счёта冻结账户
gen.блокированный агент堵水剂
el.блокированный выключатель联锁开关
gen.блокированный выключатель门锁报警触点
gen.блокированный выключатель机械联锁开关
econ.блокированный депозит冻结存款
gen.блокированный кабель闭锁电缆
gen.блокированный кабель闭塞电缆
el.блокированный канал淤塞河道
gen.блокированный клапан водо-пар"水汽"组合阀
IMF.блокированный оборот в золоте или долларах封存的黄金或美元
mil.блокированный район围困区
gen.блокированный светильник闭锁照明器
IMF.блокированный счёт冻结账户
IMF.блокированный счёт限制使用的账户
busin.блокированный счёт冻结的账户
fin.блокированный чек冻结支票
tech.блокированный электромагнит闭锁电磁铁
avia.блокировать аэродром封锁机场
tech.блокировать гашетку上保险锁闭扳机
gen.блокировать какую-л. зону封锁...地区
tech.блокировать колёса锁定机轮
tech.блокировать колёса刹住机轮
gen.блокировать нападающего阻拦进攻的队员
gen.блокировать населённый пункт封锁居民地
ITблокировать нежелательные данные屏蔽不需要的数据
gen.блокировать неприятеля в его блокгаузе把敌人憋在碉堡里
gen.блокировать оставшиеся очаги бандформирований封锁残余匪帮基地
el.блокировать отключение联锁跳闸
gen.блокировать память программы应用程序内存锁定
tech.блокировать передачу речи闭锁送话
comp.блокировать перенос锁位
gen.блокировать порт封锁港口
gen.блокировать порт封港
gen.блокировать порты锁港 (особенно: для иностранных судов)
tech.блокировать прерывание闭锁中断
gen.блокировать проход封堵
gen.блокировать проход挡道
mil.блокировать пути отхода堵截退路
mil., arm.veh.блокировать путь拦路
gen.блокировать районы предстоящей операции封控战役地区
busin.блокировать резолюцию宣布反对议案
sport.блокировать сетку拦网
gen.блокировать снабжение堵源截流
gen.блокировать со всех сторон环封
gen.блокировать со всех сторон壅围
gen.блокировать спортсмена拦截运动员
gen.блокировать спортсмена把运动员盯住
gen.блокировать фарватер封锁航道
gen.блокировать центр голода抑制饥饿中枢
gen.блокировать экран锁屏 (устройства)
gen.блокироваться с коммунистами联共 (по Сунь Ят-сену)
gen.блокироваться с Японией联日
gen.блокировочная блокирующая цепь保险电路
mil.блокируемое направление阻塞方向
mil.блокируемое направление阻流方向
fin.блокирующая акция拦阻行动
gen.блокирующая аппаратура连锁电器
tech.блокирующая кнопка安全按钮.
tech.блокирующая кнопка闭塞按钮
tel.блокирующая кнопка断电开关 (БК)
tel.блокирующая кнопка闭塞开关 (БК)
tel.блокирующая кнопка锁紧按钮
tech.блокирующая кнопка断电按钮
comp.блокирующая кнопка保持按钮
tech.блокирующая команда闭锁指令
tech.блокирующая муфта锁止离合器
tech.блокирующая обмотка旁路线圈
tech.блокирующая обмотка镇定线圈
tech.блокирующая обмотка锁定线圈
tech.блокирующая обмотка自保线圈
tech.блокирующая обмотка闭塞线圈
mil.блокирующая позиция拦阻阵地
tech.блокирующая программа闭锁程序
el.блокирующая рукоятка锁闭手柄
gen.блокирующая среда堵塞介质
el.блокирующая стальная шпунтовая свая联锁钢板桩
jet.блокирующая створка折流门反推力装置的
jet.блокирующая створка阻流门
el.блокирующая труба接头管
gen.блокирующая установка闭锁装置
tech.блокирующая цепь保险电路
tech.блокирующая цепь闭塞电路
tech.блокирующая цепь区截电路
med.блокирующее антитело封闭抗体
immunol.блокирующее антитело抑制性抗体
immunol.блокирующее антитело封闭性抗体
med.блокирующее антитело不完全抗体
gen.блокирующее бронзовое кольцо青铜封锁环
comp., MSблокирующее выражение封鎖字詞
tech.блокирующее действие联锁作用
tech.блокирующее действие闭塞作用
tech.блокирующее действие阻断作用
med.блокирующее действие阻滞作用
mil.блокирующее инфракрасное устройство闭锁外红线装置
auto.блокирующее кольцо挡环
el.блокирующее напряжение闭锁电压
el.блокирующее напряжение锁定电压
tech.блокирующее напряжение阻断电压
gen.блокирующее положение锁定位
tech.блокирующее приспособление连锁装置
tech.блокирующее приспособление闭塞装置
tech.блокирующее приспособление限位装置
el.блокирующее реле闭锁继电器
el.блокирующее реле保持继电器
tech.блокирующее реле联锁继电器
lawблокирующее соглашение锁定协议
el.блокирующее состояние闭锁状态
energ.ind.блокирующее средство阻滞药
energ.ind.блокирующее средство堵塞物
tech.блокирующее устройство连锁装置
tech.блокирующее устройство锁闭装置
tech.блокирующее устройство遮断装置
el.блокирующее устройство联锁机构
tech.блокирующее устройство联锁装置
tech.блокирующее устройство锁定装置
tech.блокирующее устройство闭锁装置
tech.блокирующее устройство闭塞装置
tech.блокирующее устройство闭锁机构
OHSблокирующее устройство втягивающего типа速差式防坠器
tech.блокирующие устройство收缩式制动器
auto.блокирующие устройство дифференциала差速器锁止装置
dril.блокирующий агент封堵剂堵水,堵漏
med.блокирующий агент阻滞药
med.блокирующий антиген封闭性抗原
tech.блокирующий антициклон阻塞高压
tech.блокирующий антициклон阻塞反气旋
gen.блокирующий болт с шестиугольной головкой六角头锁止螺栓
tech.блокирующий вал并车轴
tech.блокирующий включатель分段开关
tech.блокирующий включатель分段电门
railw.блокирующий выключатель连锁开关
oil.proc.блокирующий выключатель联锁开关
oil.proc.блокирующий выключатель分段电门
oil.proc.блокирующий выключатель闭塞开关
tech.блокирующий выключатель连锁开关 (блок-контакт)
gen.блокирующий датчик锁定感测器
auto.блокирующий дифференциал联锁式差速器
auto.блокирующий дифференциал可锁式差速器
auto.блокирующий дифференциал可锁住式差速器
gen.блокирующий договор锁定协议
tech.блокирующий жезл闭合测杆
tech.блокирующий жезл闭塞杆尺
el.блокирующий импульс同步脉冲
el.блокирующий импульс阻断脉冲
el.блокирующий импульс锁定脉冲
el.блокирующий импульс闭锁脉冲
el.блокирующий импульс截止脉冲
tech.блокирующий импульс封闭脉冲
tech.блокирующий импульс阻塞脉冲
tech.блокирующий импульс失效脉波
tech.блокирующий импульс失效脉冲
tech.блокирующий кислоту螯合酸的
tech.блокирующий конденсатор旁路电容器
tech.блокирующий конденсатор隔〔直〕流电容器
tech.блокирующий контакт联锁触点自保接点
tech.блокирующий контакт自保接点
tech.блокирующий контакт联锁接点
tech.блокирующий механизм联锁装置
oil.proc.блокирующий механизм联锁机构
oil.proc.блокирующий механизм闭锁机构
tech.блокирующий механизм闭锁机构闭锁机构
el.блокирующий орган闭锁元件
tech.блокирующий орган реле闭锁元件
tech.блокирующий орган реле连锁元件
lawблокирующий пакет акций投票权股份
tech.блокирующий переключатель互锁开关
mil.блокирующий прибор保险盒
tech.блокирующий рычаг停止杆
tech.блокирующий рычаг闭锁杆
tech.блокирующий рычаг闭锁杆停止杆
tech.блокирующий рычаг锁紧杆
spaceблокирующий сигнал闭锁信号
gen.блокирующий укреплённый опорный пункт扼阻要塞
med.блокирующий фактор封闭因子
tech.блокирующий фильтр闭塞滤波器
auto.блокирующий фрикцион锁止离合器 (АКПП)
dril.блокирующий цепной редуктор连锁链条减速装置
el.блокирующий электромагнит锁定电磁铁
tech.блокирующий электромагнит闭锁电磁铁
tech.блокирующий элемент闭锁元件
nautic.блокирующий эскадра封锁分舰队
gen.брон. блокирующий дифференциал可锁式差速器
el.выключатель с блокирующим устройством闭锁断路器
med.ганглионарный блокирующий агент神经节阻断药
gen.клавишный блокирующий переключатель带钥匙开关
mil.копир блокирующего прибора保险盒滑板
tech.коробка блокирующего реле联锁继电器箱
gen.механизм разгрузки с блокирующим устройством带闭塞装置的卸车机械
gen.монтажная рама блокирующего управления锁止操纵安装支架
gen.невозможно блокировать堵不住
med.нейро-мышечный блокирующий агент神经肌肉阻滞剂
tech.непрозрачный блокируемый гидротрансформатор可锁闭液力变矩器
el.прибор с блокирующим устройством带锁定器仪表
el.продольная дифференциальная защита по вспомогательным проводам блокирующих или разрешающих сигналов间接比较式纵联保护装置
med.проксимальный бедренный блокируемый штифт股骨近端交锁钉
med.разветвленный блокирующий интрамедуллярный штифт开叉交锁髓内钉
busin.режим блокированных счетов封锁账户制
el.реле защиты РЗ с передачей блокирующего сигнала带传送闭锁信号的继电保护系统
gen.специальный блокирующий фильтр专用闭塞滤波器
tech.способность блокировать кислоту多价螯合酸的能力
pharm.средство, блокирующее рецептор受体阻断剂
gen.схема с блокированной турбиной透平联装方式
gen.схема с блокированной турбиной полезной мощности有效功率透平联装方式
IMF.условно-блокированный счёт完成一定条件后才能支付的账户
IMF.условно-блокированный счёт托管账户
med.холинергическое рецепторно-блокирующее средство胆碱能受体阻滞药
sport.центральный блокирующий副攻手 (в волейболе)