биржевый

Terms for subject General containing биржевый | all forms

Russian	Chinese
агент-информатор биржевых курсов	跑盘儿 (рыночных цен)
азартная биржевая игра	交易所冒险的投机买卖
база данных по торговле биржевыми товарами	商品贸易数据库
биржевая администрация	文易所管理处
Биржевая игра	买卖有价证券
биржевая игра	进行有价证券的投机活动
Биржевая игра	进行有价证券的投机活动
биржевая игра	买卖有价证券
биржевая игра	股票买卖
биржевая корпорация	交易所公司
биржевая лихорадка	证券行情的大波动
биржевая операция	交易业务
Биржевая палата	交易所
биржевая спекуляция на понижение	卖空投机
биржевое выражение	交易所用语
биржевое напряжение	交易所的紧张状态
биржевой вторичный рынок	交易市场 (рынок, на котором свободно обращающиеся инструменты денежного рынка продаются и перепродаются между дилерами и новыми инвесторами после их первичного выпуска или создания)
биржевой гуру	股神
биржевой делец	交易所的生意人
биржевой делец	交易所生意人
биржевой магнат фильма	影界巨头
биржевой маклер	贴现商 (по векселям)
биржевой маклер	股票经纪人
биржевой маклер	股票经销商
биржевой маклер	经纪人
биржевой. рынок	证券市场
биржевой спекулянт	交易所的投机分子
биржевой терминал	交易所终端
"Биржевые ведомости"	《交易所行情报》 (газета)
биржевые дельцы	交易所的生意人
биржевые операции первой половины дня	午市
биржевые сделки	银盘 (курсы валюты и ценных бумаг)
биржсовет Всесоюзный совет съездов биржевой торговли	全苏交易所大会委员会
включение в биржевые котировальные списки	挂牌儿
включение в биржевые котировальные списки	挂牌
всероссийский биржевой банк	全俄交易所银行
Гонконгская ассоциация биржевых брокеров	香港经纪协会 (англ. Association of Stockbrokers in Hong Kong)
график падения биржевой активности	阴线
ежедневная переоценка биржевых позиций	逐日盯市 (во фьючерсных сделках)
заключительные биржевые курсы	收盘 (при закрытии биржи)
заниматься биржевыми спекуляциями на займах	做公债
индекс биржевых курсов	换算表
исключать акции из биржевых котировальных списков	退市
Комиссия США по срочной биржевой торговле	美国商品期货交易委员会 (CFTC)
Международная школа биржевого бизнеса	国际交易所交易学校
Московский институт биржевого дела	莫斯科交易所交易研究机构
начальные биржевые курсы	开盘儿 (при открытии биржи)
начальные биржевые курсы	开盘 (при открытии биржи)
паника биржевая	交易所风潮
получение биржевого листинга	挂牌儿
получение биржевого листинга	挂牌
получение биржевого листинга "через чёрный ход"	后门交易 (через поглощение компании, которая уже включена в биржевые котировальные списки, т. е. имеет биржевой листинг, от англ. backdoor listing)
приказ из биржевого зала	场内委托 (в случае торговли членом биржи за свой счёт)
равенство биржевой и номинальной стоимости	平价 (ценной бумаги)
размах биржевой торговли приводит к созданию порочной атмосферы спекуляций в обществе в целом	股票炒作大行其道，助长社会投机的歪风
Российский биржевой союз	俄罗斯交易所联合会
спекулятивный биржевой бум	交易所里投机倒把的假繁荣
условия получения биржевой листинга	上市要求
ценные бумаги, пригодные для биржевых операций	上市股票

Get short URL