![]() |
Russian | Chinese |
белобровая береговая ласточка | 斑沙燕 (лат. Riparia cincta) |
береговая дроздовая тимелия | 暗色鸫鹛 (лат. Turdoides tenebrosa) |
береговая ласточка | 崖沙燕 (лат. Riparia riparia) |
береговой конёк | 石鹨 (лат. Anthus petrosus) |
береговой конёк | 冰鸡儿 (лат. Anthus spinoletta) |
береговой конёк | 水鹨 (лат. Anthus spinoletta) |
береговой печник-землекоп | 岸边矿雀 (лат. Geositta peruviana) |
береговой свистун | 岛屿啸鹟 (лат. Pachycephala phaionota) |
береговой свистун | 岛厚头啸鹟 (лат. Pachycephala phaionotus) |
бурогорлая береговая ласточка | 灰喉沙燕 (лат. Riparia paludicola) |
бурогорлая береговая ласточка | 褐喉沙燕 (лат. Riparia paludicola) |
бурогорлая береговая ласточка | 棕沙燕 (лат. Riparia paludicola) |
малая береговая ласточка | 褐喉沙燕 |
малая береговая ласточка | 灰喉沙燕 |
малая береговая ласточка | 棕沙燕 |
песчаная береговая ласточка | 刚果沙燕 (лат. Riparia congica) |