Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing береговой | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
avia.авиация берегового базирования海岸航空兵
avia.авиация берегового базирования地基航空兵
avia.авиация берегового базирования岸基航空兵
gen.аккумулятивные береговые формы海岸积堆形态
gen.БГС США Береговая и геодезическая служба США美国海岸和大地测量局
geol.береговая абразия海岸侵蚀
avia.береговая авиация岸基航空兵
mil.береговая артиллерия岸炮
mil.береговая артиллерия海防炮兵
mil.береговая артиллерия海防炮
mil.береговая артиллерия海岸炮兵
mil.береговая артиллерия крупного калибра大口径海岸防炮兵
gen.береговая артиллерия крупного калибра大口径海岸炮兵
gen.береговая баба岸边柱桩
gen.береговая баба岸边绞柱
mil.береговая база岸上基线
gen.береговая база海岸基地
shipb.береговая база обслуживания沿海维修基地
mil.береговая база подводных лодок潜艇岸上基地
gen.береговая балочная эстакада岸边栈桥
geol.береговая брекчия海滩角砾岩
geol.береговая галька海滨砾石
geol.береговая галька海滩砾石
gen.береговая гидроакустическая станция海岸声呐
mamm.береговая гиена褐鬣狗
gen.береговая граница岸界
gen.береговая граница岸线
gen.береговая грязь岸泥
gen.береговая грязь海岸泥
geol.береговая дамба岸堤
gen.береговая дамба临水堤
gen.береговая дамба驳岸
gen.береговая диффракция沿岸绕射
gen.береговая дуга岸弧
geol.береговая дюна沿岸沙丘
geol.береговая дюна海岸沙丘
gen.береговая завеса河岸帷幕
gen.береговая звукоулавливающая станция海岸搜音站
geol.береговая зона海岸带
geol.береговая зона моря海岸带
ecol.береговая зона, находящаяся под охраной自然遗产海岸 (участок береговой линии, представляющий особую ценность с эстетической точки зрения)
gen.береговая кромка речного острова涧唇
gen.береговая круча垠
gen.береговая круча岸垂
gen.береговая круча崖拔
gen.береговая линия海滩剖面
geol.береговая линия岸线
gen.береговая линия岸线 (一方以水为界的地区)
gen.береговая линия滨线
gen.какая + ~ береговая линия海岸线
gen.береговая линия海湖岸线
gen.береговая линия滨水区
gen.береговая линия海线
geol.береговая линия в начальной стадии初始岸线
gen.береговая линия водоёмов水涯线
gen.береговая линия высокого уровня高水位岸线
gen.береговая линия далматического типа达尔马提亚型岸线
gen.береговая линия дельты三角洲岸线
geol.береговая линия опускания沉降岸线
geol.береговая линия погружения埋藏岸线
geol.береговая линия поднятия抬升岸线
gen.береговая линия составляет 18000 километров海岸线长18000公里
gen.береговая линия среднего уровня常水位岸线
geol.береговая морена滨海冰磧
geol.береговая морена滨海冰堆
geol.береговая морена海岸冰碛
gen.береговая навигационная система岸基导航系统
energ.ind.береговая насосная станция单元泵房
energ.ind.береговая насосная станция岸边泵房
gen.береговая оборона港防
gen.береговая оборона岸防
gen.береговая оборона沿岸防御
gen.береговая оборона洋防
gen.береговая оборона防海
gen.береговая оборона Балтийского моря波罗的海海岸防御
gen.береговая оборона Каспийского моря里海海岸防御
gen.береговая оборона Севера北方海岸防御
gen.береговая оборона Черного моря黑海海岸防御
geol.береговая одежда沿岸堤
gen.береговая озёрная россыпь湖滨砂矿
gen.береговая опознавательная зона противовоздушной обороны海岸防空识别区
geol.береговая отмель岸滩
nautic.береговая отмель вокруг группы островов群岛环滩
gen.береговая охрана褐水海军
gen.береговая охрана海岸卫队
gen.береговая охрана海岸警卫队
gen.береговая охрана海警
gen.береговая охрана海岸警备队海岸警卫队
gen.береговая охрана海岸警卫
gen.береговая охрана海岸警卫备队
gen.береговая охрана海岸警备队
gen.береговая охрана Японии海上保安厅
gen.береговая пещера海岸岩洞
gen.береговая пещера海岸洞穴
geol.береговая платформа岸边货物站台
geol.береговая платформа浪蚀台地
geol.береговая платформа岸式站台
geol.береговая платформа海岸台地
geol.береговая платформа滨岸台地
geol.береговая платформа浪蚀台
gen.береговая подводная лодка海防潜水艇
gen.Береговая Подъёмная别列戈瓦亚-波德约姆纳亚
geol.береговая полоса海岸地带沿岸地带
geol.береговая полоса沿岸边缘
geol.береговая полоса海滨
geol.береговая равнина沿岸平原
geol.береговая равнина滨岸平原
geol.береговая равнина海岸平原
mil.береговая радиолокационная аппаратура海岸雷达设备
nautic.береговая радиолокационная станция海岸雷达导航站
nautic.береговая радиолокационная станция岸基雷达
nautic.береговая радиолокационная станция岸防雷达
nautic.береговая радиолокационная станция海岸雷达站
gen.береговая радионавигационная система海岸无线电导航系统
nautic.береговая радиостанция海岸无线电台
nautic.береговая радиостанция海岸台
nautic.береговая радиостанция海岸无线台
gen.береговая радиостанция海岸电台
gen.береговая разведка海岸侦察
gen.береговая разломная зона沿岸断裂带
gen.береговая ракетная артиллерия海岸火箭炮兵
mil.береговая ракетно-артиллерийская войска海岸导弹炮兵部队
mil.береговая рамная опора架柱桥础 (моста)
mil.береговая РЛС岸防雷达
mil.береговая РЛС海岸无线电测位站
mil.береговая РЛС海岸雷达站
gen.береговая сетка陆用网路
gen.береговая сеть岸电网
gen.береговая ситуация岸貌
mil.береговая служба海岸勤务
nautic.береговая служба陆地勤务
gen.береговая служба по борьбе с паводками河防
nautic.береговая станция沿岸站
nautic.береговая станция海岸站
nautic.береговая станция岸站
gen.береговая станция海岸电台
gen.береговая сторона岸方
gen.береговая структура海岸结构
geol.береговая съемка海岸测量
geol.береговая съемка海岸调查
geol.береговая съёмка沿岸摄影
geol.береговая съёмка沿岸测量
gen.береговая таможенная охрана海岸海关警卫队
geol.береговая терраса岸边台地
geol.береговая терраса河岸台地
geol.береговая терраса滨岸阶地江岸台地
geol.береговая терраса江岸台地
geol.береговая терраса海岸阶地
geol.береговая терраса滨岸阶地
gen.береговая фауна沿岸水产动物
geol.береговая фация滨岸相
geol.береговая фация海岸相
gen.береговая ферма岸边桁架
gen.береговая формация海滨建造
gen.береговая цель岸上目标
gen.береговая цель海岸目标
gen.береговая шиншилла长尾龙猫 (лат. Chinchilla lanigera)
gen.береговая шлюпка沿岸小艇
mil.береговая шумопеленгаторная станция海岸骚音测向站
gen.береговая электрорадионавигационная камера海岸无线电导航室
geol.береговая эрозия海岸侵蚀
gen.береговое болото海岸沼泽
gen.береговое болото沿岸沼地
geol.береговое море沿岸的海域
geol.береговое море领海带的区域
mil.береговое наблюдение海岸观察 (за морем)
mil.береговое наблюдение沿岸观测
mil.береговое наблюдение岸边观测
mil.береговое оборонительное сооружение海岸防卸工事
geol.береговое озеро沿岸湖
geol.береговое озеро滨海湖
mil.береговое орудие海防火炮
mil.береговое орудие岸防炮
mil.береговое орудие海防炮
mil.береговое орудие海岸炮
gen.береговое охранение海岸警戒
gen.береговое погрузочное устройство岸上装货设备
gen.береговое право海岸法
gen.береговое противопожарное средство岸上消防设备
fisheryбереговое рыболовство沿海渔业
fisheryбереговое рыболовство内陆渔业
mil.береговое сооружение岸边建筑物
geol.береговое течение岸流
gen.береговой аварийно-спасательный отряд沿岸防险救生队
gen.береговой аварийно-спасательный отряд海岸防险救生队
mil.береговой артиллерия岸炮
avia.береговой аэродром авиации военно-морских сил海军航空兵海岸机场
gen.береговой аэродром авиации военноморских сил海军航空兵海岸机场
gen.береговой бакен岸标 (указатель)
geol.береговой бар滨岸沙坝
geol.береговой бар海岸沙洲
mil.береговой боевой информационный пост海岸战斗情报部位
gen.береговой борт内舷
gen.береговой борт靠岸船舷
geol.береговой вал冲积沙滩
geol.береговой вал滩脊
geol.береговой вал冲积沙滩岸堤
geol.береговой вал滨岸沙堤
geol.береговой вал岸堤
geol.береговой вал岸边冰块
geol.береговой вал海滩堤
geol.береговой ветер滨岸风
geol.береговой ветер由陆地吹向海洋的风
gen.береговой ветер海岸风
gen.береговой ветер离岸风
gen.береговой ветер海岸风
gen.береговой ветер向岸风
nautic.береговой волна岸波
gen.береговой волнограф岸边浪高仪
gen.береговой волнограф岸用测波仪
gen.береговой выносной наблюдательный пост海岸前方观察哨
gen.береговой гидрокомпрессионный водолазный комплекс海岸水力压缩全套潜水设备
gen.береговой гранит Невы涅瓦河花岗石河岸
gen.береговой житель沿岸居民
fisheryбереговой закидной невод岸滩围网
gen.береговой знак岸标
gen.береговой знак岸标陆标
gen.береговой знак信标
gen.береговой и подводный карст海岸与水下喀斯特
geol.береговой ил滨岸软泥
obs.береговой инспектор巡工司
gen.береговой информационный центр海岸信息中心
mil.береговой кабель岸电电缆浅海电缆
mil.береговой кабель岸电电缆
gen.береговой климат沿海气候
gen.береговой конец кабеля登岸电缆末端
nautic.береговой конец пирса栈桥码头岸端
nautic.береговой конец пирса突码头岸端
gen.береговой лебёдочник岸上绞车手
geol.береговой лед海岸冰
ecol.береговой линия при полной воде高潮岸线
nautic.береговой марка水准标
nautic.береговой марка水准点
nautic.береговой маяк岸上灯塔
nautic.береговой маяк海岸灯塔
nautic.береговой маяк岸边灯塔
gen.береговой направляющий ролик岸边导向滑轮
gen.береговой наряд海岸值勤小组
gen.береговой обвал岸边崩塌
gen.береговой обвал岸边崩落
gen.береговой оборонительный корабль海岸防卫舰
gen.береговой оборонительный корабль海防舰
geol.береговой обрыв海岸断崖
geol.береговой обрыв海岸陡壁
geol.береговой обрыв陡峭的岸
mil.береговой объект岸上物标
mil.береговой объект海岸目标
mil.береговой объект海岸对象
mil.береговой объект岸上设施
mil.береговой опорный пункт海岸支点
nautic.береговой ориентир陆标
nautic.береговой ориентир陆标海岸标
nautic.береговой ориентир岸标
gen.береговой ось рампы跳板的岸边轴
geol.береговой откос岸坡
gen.береговой отряд сопровождения岸上护航队 (海)
mil.береговой паек海岸口量
gen.береговой паек海岸口粮
gen.береговой патрульный самолёт海上巡逻机
shipb.береговой перегружатель码头装卸机
gen.береговой песчаный вал海岸沙堤
gen.береговой плацдарм滩头
mil.береговой плацдарм登陆场
gen.береговой плацдарм滩头堡
gen.береговой плывун岸流砾石
mil.береговой пост противоминного наблюдения海岸防水雷观察哨
gen.береговой пост противоминного наблюдения海岸防水雷观察哨
nautic.береговой предмет陆标
nautic.береговой предмет岸上物标
mil.береговой прожектор岸上探照明
gen.береговой производственный участок沿岸生产作业区
gen.береговой производственный участок沿岸生产区
geol.береговой профиль岸坡剖面
gen.береговой пульповод岸上输泥管
gen.береговой радиолокатор перехвата海岸截击雷达
nautic.береговой радиостанция岸上电台
gen.береговой район沿岸区
gen.береговой район海滨区
gen.береговой ракетный дивизион海岸火箭炮兵营
gen.береговой ракетный комплекс反舰导弹系统
gen.береговой ракетный комплекс «Редут»棱堡海岸导弹系统
gen.береговой ракетный комплекс «Рубеж»防线海岸导弹系统
gen.береговой ракетный полк海岸导弹团
gen.береговой ракетный полк海岸火箭团
geol.береговой риф裙礁
geol.береговой риф裙岸礁
geol.береговой риф岸礁
shipb.береговой связь岸上通信
gen.береговой семафор岸上信号旗
mil.береговой сигнал岸上信号
geol.береговой склон海滨坡地
gen.береговой склон岸坡
mil.береговой сооружение岸上建筑
nautic.береговой створ海岸叠标
shipb.береговой тальман岸上理货员
mil.береговой теплопеленгатор岸边热探机
gen.береговой тип海岸类型
gen.береговой торос海岸浮冰群
gen.береговой трап接岸跳板
gen.береговой укрепленный район沿岸设防区
gen.береговой укрепленный район沿岸筑垒地域
mil.береговой установка海岸设备
gen.береговой устой без крыльев无翼墙桥座
geol.береговой уступ海岸阶地
geol.береговой уступ海岸台阶
geol.береговой утёс岬
gen.береговой участок озера泊地
gen.береговой флагманский командный пункт岸上总指挥所
gen.береговой фронт沿岸战线
mil.береговой часть海岸部队
gen.береговой часть моста浮桥的岸边部分
nautic.береговой черта岸界
mil.береговой шумопеленгаторный пост海岸听音测向站
gen.береговой шумопеленгаторный пост海岸听音侧向站
gen.береговой шумопеленгаторный пост海岸噪声测向站
gen.береговой элеватор岸边升运机
gen.береговые ветряные электростанции陆上风电
gen.береговые войска海岸兵
gen.береговые дали遥远的海河岸
geol.береговые дюны海岸沙丘
geol.береговые дюны海岸砂丘
geol.береговые и морские бризы海陆风
geol.береговые низины海滨低地
nautic.береговые огни岸灯
geol.береговые озера海滨湖
geol.береговые отложения滨岸沉积
geol.береговые отложения海岸沉积
gen.береговые отложения海岸蓄积物
geol.береговые пески海岸砂
gen.береговые пристани顺岸式码头
mil.береговые ракетно-артиллерийские войска海岸导弹炮兵
gen.береговые террасы岸边阶地
mil.береговые укрепления海防
mil.береговые укрепления洋防
gen.береговые укрепления护岸工事
gen.береговые участки земли沿岸土地
gen.береговые учения по отработке охраны на море海上安全岸上演习
shipb.броненосец береговой обороны岸防装甲舰
shipb.броненосец береговой обороны海防装甲舰
gen.быки и береговые устои моста桥的墩柱和岸墩
bot.вероника береговая谢婆菜 (Veronica anagallis L.)
avia.вертолёт береговой авиации岸基航空兵直升机
gen.верхний часть подводного берегового откоса海滩上部
gen.визир береговой артиллерии командирский岸炮指挥镜
gen.внешние береговые воды外部领海
gen.вогнутая береговая линия凹岸线
nautic.вогнутость береговой линии岸线凹曲
mil.войск береговой обороны海军岸防兵装备
mil.войска береговой обороны海边防部队
mil.войска береговой обороны岸防兵
gen.войска береговой охраны岸防部队
gen.выпуклая береговая линия凸岸线
gen.гарнизон береговой охраны要塞区
avia.геликоптер береговой авиации岸基航空兵直升机
gen.геология морского дна и районов береговой линии海洋地质学
nautic.гидросамолёт береговой службы岸勤水上飞机
gen.главная береговая база主要海岸基地
gen.гляциоизостатические движения береговых линий冰川均衡型岸线运动
gen.двойная береговая линия双重海岸线
mil.двухпутная береговая опора双行道桥础 (моста)
gen.дивизион береговой охраны岸防营
mil.дивизия береговой обороны海防师 (охраны)
gen.дивизия береговой обороны海岸防御师
gen.естественная береговая пристань天然码头
gen.естественный береговой пристань天然码头
gen.задняя треугольная призма берегового устоя моста桥台后三角棱体
gen.закон о запрещении загрязнения береговых вод нефтью沿岸水域防油污染条例
gen.зандровая береговая линия冰前平原岸线
gen.запасная береговая база备用海岸基地
gen.затопляемая приливом береговая полоса前滨
gen.защитное лесонасаждение на береговом откосе护滩林
gen.защитные береговые сооружения堤障
ecol.изгиб береговой линии弯入
gen.излучина и выступ береговой линии隩隈
gen.измерение берегового вала杆校准
gen.искусственный береговой пристань人工码头
mil.канонерская лодка береговой обороны海防炮舰
mil.катер береговой охраны海岸警卫艇
shipb.катер береговой спасательной службы沿海救生艇
gen.климат береговой пустыни海岸沙漠气候
nautic.командир береговой базы海岸基地长
avia.командование авиации береговой обороны岸防航空司令部英
gen.контур береговой черты岸线轮廓
mil.корабль береговой обороны岸防舰
mil.корабль береговой обороны海岸防卫舰
mil.корабль береговой обороны海防舰
mil.корабль береговой охраны海岸警卫艇
gen.Корейская береговая охрана大韩民国海洋警察厅
avia.корпус авиации береговой обороны岸防航空兵军
gen.крайний береговой мостовой пролёт边跨
gen.крейсер береговой обороны海防巡洋舰
gen.курс береговой артиллерии海岸炮兵教程
gen.лестничная береговая терраса梯状海岸阶地
gen.малый береговой транспорт小型沿海运输船
gen.минный заградитель берегового типа近海布雷舰
geol.морской береговой вал堤
geol.морской береговой вал堡坝
gen.морской самолёт берегового базирования海军岸基飞机
gen.морфологическая структура серий береговых валов岸堤系列的形态结构
gen.на береговой линии противника создать район выдвижения для наступления在敌岸建立进攻出发地域
avia.навигация по береговым ориентирам海岸信标号航
gen.налог на береговую торговлю沿水税
arch.налог на перемещение лодки вдоль береговой насыпи埭程
geol.намывная береговая терраса上升滩
geol.намывная береговая терраса滨岸淤积阶地
gen.насос береговой воды淡水泵
gen.насос береговой воды岸水泵
geol.нейтральная береговая линия中性海岸线
gen.нижняя береговая зона沿岸带下部
gen.новая береговая линия восточного моря新东海线
gen.оборона береговых границ и оборона моря边海防
gen.объект береговой базы海岸基地设施
gen.осока береговая河岸苔
gen.осока береговая泽生苔草 (растение)
geol.отложения береговой зоны滨岸带沉积
gen.отрицательная береговая линия上升海岸线
gen.отрицательная береговая линия负性海岸线
geol.отрицательное колебание береговой линии岸线上升下降运动
mil.отряд наземной обороны береговых объектов флота海岸防卸部队，海军岸上设施地面防御部队
gen.офицер береговой обороны海岸军官
mil.офицер береговой обороты海岸军官
mil.офицер береговой службы海防军官
geol.очертание береговой линии岸线轮廓
gen.патрульный корабль берегового типа海岸巡逻舰
avia.патрульный самолёт береговой охраны海岸瞀卫巡逻机
gen.патрульный самолёт береговой охраны海岸警卫巡逻机
gen.первичная береговая линия原始海岸线
geol.перемещение береговых линий海岸线迁移
gen.подвижная береговая база移动海岸基地
gen.подводная лодка береговой обороны海防潜水艇
geol.подводный береговой склон离岸
geol.подводный береговой склон滨外
mil.позиция береговой артиллерии海岸炮兵阵地
mil.полигон для стрельбы по береговым целям对岸射击靶场
gen.полк береговой охраны岸防团
gen.положительная береговая линия下沉岸线
gen.положительная береговая линия正性岸线
geol.положительное колебание береговой линии岸线上升下降运动
nautic.пост береговой обороны岸防哨
fisheryрабочий берегового предприятия рыбной отрасли岸上渔工
gen.радиостанция береговой базы岸基电台
mil.район береговой обороны海防区
mil.район береговой обороны防御海区
mil.район береговой обороны海岸防御区
mil.район береговой обороны岸防区
gen.располагать длинной береговой линией拥有漫长的海岸线
gen.регрессивная береговая линия后退岸线
gen.регрессивное врезание береговой линии逆行
gen.регрессивное врезание береговой линии海蚀变狭作用
fisheryрезервная береговая инфраструктура多余的近海结构
gen.реликтовые береговые формы海岸残留形态
gen.рельс берегового стапеля岸边船台轨道
gen.рецессивная береговая линия凹形海岸线
gen.речной водозабор берегового типа岸边取水设备
gen.род береговые ласточки沙燕属 (лат. Riparia)
avia.самолёт береговой авиации岸基航空〔兵〕飞机
avia.самолёт береговой авиации岸基飞机
mil.самолёт береговой охраны海岸巡逻机垂直起落飞机
mil.самолёт береговой охраны海岸巡逻机
avia.самолёт береговой охраны海岸警卫巡逻机
bot.сассапариль береговой牛尾菜 (Smilax riparia DC.)
gen.свезти вниз бамбук из парка Ци-юань на устройство берегового крепления不淇园之竹以为楗
mil.сектор береговой обороны海岸防御地境
mil.сеть береговых опорных пунктов海岸支点网
gen.система береговой воды岸水系统
gen.система береговой воды淡水系统
gen.скалистая береговая линия陡岸线
gen.скалистая береговая линия悬崖岸线
gen.служба береговой охраны海岸警卫勤务
gen.состав береговой службы岸上勤务人员
mil.среднекалиберная береговая артиллерия中口径海岸炮兵
gen.старая береговая линия老年滨线
gen.старая береговая линия老年岸线
mil.стационарная береговая артиллерия固定海岸防炮兵
mil.стационарная береговая артиллерия固定海岸炮兵
mil.стационарная береговая батарея固定海岸炮兵连
mil.стационарная береговая РЛС固定海岸雷达站
nautic.судно береговой обороны岸防舰
nautic.съемка береговой линии岸线测绘
gen.тектонические движения береговых линий岸线构造运动
gen.типы профилей береговой зоны海岸带剖面类型
gen.тральщик берегового типа沿岸扫雷艇
gen.унаследованность береговых форм рельефа海岸地形的继承性
mil.управление береговой артиллерии海岸炮兵部
gen.управление береговой комиссии海、河岸委员会管理局
gen.Управление береговой комиссии Севера北方海岸委员会管理局
gen.управление береговой обороны海岸防御部
gen.усилить береговую охрану с суши从陆上加强海岸防卫
gen.утопленная береговая линия淹没岸线
gen.утопленная береговая линия沉溺岸线
mil.училище береговой обороны岸防兵学校
gen.училище береговой обороны海岸防御学校
fisheryфактор развития береговой инфраструктуры沿岸发展要素
gen.цикловые береговые линии循环岸线
mil.части береговой обороны海边防部队
gen.штаб береговой обороны Балтийского моря波罗的海海岸防御司令部
gen.штаб береговой охраны海岸警卫队司令部
gen.эксплуатация береговой зоны海岸带开发
gen.энергия береговых процессов海岸作用能量
avia.эскадрилья берегового базирования岸基航空兵大队
Showing first 500 phrases

Get short URL