 |
| Russian | Chinese |
| балансовая стоимость | 计算价格 |
| балансовая стоимость активов | 帐面值 |
| балансовая стоимость элемента активов | 账面价值 (первоначальная стоимость минус амортизация, списание на истощение недр) |
| балансовая сумма | 帐面金额 |
| балансовый отчёт | 借货对照表 |
| балансовый отчёт | 资产负债对照表 |
| балансовый отчёт | 财务状况表 |
| чистая балансовая стоимость | 账面净值 |