 |
| Subject | Russian | Chinese |
| tech. | архивное бюро | 档案室 |
| busin. | архивное бюро | 档案局 (архбюро) |
| busin. | архивное бюро | 档案馆 (архбюро) |
| tech. | архивное бюро | 档案室科，局... |
| gen. | Ленинградское губернское архивное бюро | 列宁格勒省档案局 |
| gen. | Московское областное архивное бюро | 莫斯科州档案局 |
|
| Subject | Russian | Chinese |
| tech. | архивное бюро | 档案室 |
| busin. | архивное бюро | 档案局 (архбюро) |
| busin. | архивное бюро | 档案馆 (архбюро) |
| tech. | архивное бюро | 档案室科，局... |
| gen. | Ленинградское губернское архивное бюро | 列宁格勒省档案局 |
| gen. | Московское областное архивное бюро | 莫斯科州档案局 |