Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing арена | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
gen.Адлер-Арена阿德勒竞技场 (конькобежный центр)
gen."Альянц Арена"安联球场 (стадион в Германии)
fig.of.sp.арена боевых действий战争舞台
gen.арена борьбы角逐场
gen.арена военных действий军事活动舞台
gen.арена воздушных схваток空战的场所
fig.of.sp.арена войны战争舞台
gen.арена деятельности活动场所
ed.арена деятельности учёных学者的活动场所
gen.~ + чего арена деятельности учёных学者活动的范围
gen.арена дипломатической деятельности外交活动场所
gen.арена дипломатической игры外交棋盘
gen.арена для боя быков斗牛场
gen.арена для дебатов辩论的场所
gen.арена для марионеток傀儡棚 (образн. чиновничество)
gen.арена для марионеток傀儡场 (образн. чиновничество)
gen.арена истории历史舞台
gen.арена литературной полемики笔阵
gen.арена мира世界舞台
gen.арена общественной жизни社会生活的舞台
gen.арена печатной полемики笔阵
gen.арена политической борьбы政治斗争的舞台
gen.арена политической борьбы政治斗争场所
obs.арена политической жизни黄扉 (дин. Тан)
gen.арена поэзии吟坛
busin.арена производства生产场所
ed.арена противостояния двух идеологий两种意识形态的对抗舞台
arch.арена славы名场 (образн. о месте сдачи экзаменов)
gen.арена соперничества角逐场
gen.арена сражения战场
gen.арена цирка杂技场圆形演技场
gen.биологическая арена жизни生物生命场
gen.большая спортивная арена大运动场
gen.Большая спортивная арена олимпийского комплекса «Лужники»卢日尼基综合奥林匹克大型体育竞技场
gen.взойти на политическую арену登上政治舞台
gen.влияние на международной арене国际影响力
gen.возвращаться на международную арену重回国际体坛
gen.всемирная арена世界范围
gen.всемирная арена世界舞台
gen.вступать на политическую арену转登上政治舞台
gen.动词 + 前置词 + ~ (相应格) вступить на какую-л. арену登上...舞台
gen.вступить на политическую арену登上政治舞台
fig.of.sp.выжидать на покое момента для выхода на политическую арену遵养时晦
gen.动词 + 前置词 + ~ (相应格) выйти на какую-л. арену登上...舞台
gen.выйти на международную арену登上国际舞台
gen.выйти на политическую арену登上政治舞台
gen.вылезти на политическую арену袍笏登场
gen.выпускать быка на арену放牛进斗牛场
gen.выступать на арене起
fig.of.sp.выход на арену异军特起
fig.of.sp.выход на арену异军突起
theatre.выходить на арену出场 (стадион)
gen.выходить на арену进场
gen.выходить на арену入场 (сцену, эстраду)
gen.выходить на мировую арену走向世界
gen.выходить на политическую арену見
gen.выходить на политическую арену见
gen.выходить на политическую арену登场
gen.главная арена主要舞台
hist.дипломатическая арена坛坫
gen.дипломатическая арена外交舞台
gen.занимать видное место на международной арене在国际舞台上居显著地位
gen.играть заметную роль на международной арене驰骋于国际舞台
ed.историческая арена历史舞台
gen.кататься по арене在演技场上打滚
gen.конкурентоспособность на международной арене国际竞争力 (рынке)
sport.ледовая арена冰上运动场
gen.ледовая арена "Шайба"沙伊巴竞技场 (Сочи, Олимпийский парк)
gen.какая + ~ литературная арена文坛
gen.литературная арена文坛
gen.Малая спортивная арена小型运动场
polit.международная арена国际舞台
gen.международная спортивная арена国际体坛
gen.Мир между Небом и Землёй - арена всего существующего夫天地者，万物之逆旅也
gen.мировая арена世界舞台
gen.на литературной арене在文坛上
gen.на спортивных аренах在体育舞台上
gen.научная арена科学界
gen.общественная арена社会舞台
gen.политическая арена政坛
gen.политическая арена政治舞台
gen.политическая арена政海
gen.положение Китая на международной арене中国在国际舞台上的地位
gen.появиться на какой-л. арене岀现在...场合
gen.появляться на арене登场
gen.производственная арена生产领域
gen.производственная арена生产舞台
gen.проникать на арену钻到舞台上
gen.снискать себе славу на какой-л. арене在...舞台上赢得了荣誉
gen.сойти с арены下台
gen.сойти с арены退出舞台
gen.сойти с арены退出活动舞台
gen.сойти с политической арены下野
gen.сойти с политической арены下台
gen.спортивная арена体坛
ed.спортивная арена运动场
gen.спортивная арена赛场
gen.спортивная арена场馆
gen.спортивная арена体育场
gen.театр в виде арены露天剧场
gen.теннисная арена «Ролан Гаррос»罗兰·加洛斯球场
gen.уйти с арены离开舞台
gen.успехи на международной арене在国际舞台上的成就
sport.футбольная арена足坛
gen.цирк арена马戏场 (цирка)

Get short URL