 |
| Subject | Russian | Chinese |
| law | акционерная корпорация | 股份公司 |
| law | акционерная корпорация | 株式会社 |
| BrE | акционерная корпорация | 股份制企业集团 |
| gen. | акционерная финансовая корпорация | 金融股份公司 |
| IMF. | акционерный капитал корпорации | 公司股本 |
| econ. | закрытая акционерная корпорация | 股份不公开公司 (состоящая из небольшого числа акционеров, не имеющих права передавать свои акции без согласия всех акционеров) |
| law | закрытая акционерная корпорация | 封闭性公司 (состоящая из небольшого числа акционеров, не имеющих права передавать свои акции без согласия всех акционеров) |
| gen. | Межгосударственная акционерная корпорация | 跨国股份公司 |
| gen. | международная акционерная корпорация | 国际股份公司 |
| law | открытая акционерная корпорация | 股份公开公司 |
| gen. | Приморская акционерная корпорация товаропроизводителей | 滨海边疆区商品生产者股份公司 |