| Subject | Russian | Chinese |
| med. | акупунктурная точка | 腧 |
| med. | акупунктурная точка | 屷 |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка | 穴会 |
| med. | акупунктурная точка KI-1 | 涌泉 |
| med. | акупунктурная точка | 腧穴 |
| med. | акупунктурная точка | 会 |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка "Ба-чжуй-ся" | 八椎下 (PC61) |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка PN 12 Би-тун | 鼻通 (Би-чуан) |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка "Ди-хэ" | 底颌 (PC19) |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка Е1 Чэн-ци | 承泣 |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка меридиана перикарда | 内关 (МС) |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка меридиана селезёнки | 食窦 (RP17) |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка меридиана селезёнки | 地机 (RP8) |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка меридиана селезёнки | 漏谷 (RP7) |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка меридиана селезёнки | 隐白 (RP1) |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка меридиана селезёнки | 商丘 (RP5) |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка меридиана селезёнки | 腹哀 (RP16) |
| surn., med. | акупунктурная точка меридиана селезёнки | 公孙 (RP4) |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка на макушке головы | 百汇 |
| astr. | акупунктурная точка на стопе меридиана селезёнки | 太白 (RP3) |
| inf., med. | акупунктурная точка на стопе меридиана селезёнки | 大都 (RP2) |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка "Нэй-ян-чи" | 内阳池 (PC97) |
| gen. | акупунктурная точка РС8 Цю-хоу | 球后 |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка РС6 Юй-яо | 鱼腰 (Мэй-чжун) |
| gen. | акупунктурная точка ручного меридиана легких | 尺脉 |
| gen. | акупунктурная точка ручного меридиана легких | 尺泽 |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка E2 Сы-бай | 四白 |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка TR23 Сы-чжу-кун | 丝竹空 |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка "Сяо-чжи-цзянь" | 小指尖穴 (PC 88) |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка "Сяо-чжи-цзянь" | 小趾尖穴 (PC 135) |
| gen. | акупунктурная точка PC9 Тай-ян | 南流景 |
| gen. | акупунктурная точка PC9 Тай-ян | 太阳 |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка VB1 Тун-цзы-ляо | 瞳子髎 |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка V1 Цзин-мин | 睛明 |
| chinese.lang., med. | акупунктурная точка V2 Цуань-чжу | 攒竹 |
| gen. | акупунктурные точки уха | 耳穴 (биологические активные зоны, расположенные на ушной раковине человека) |
| gen. | изолированное воздействие моксой-конусом 艾炷 на акупунктурную точку в терапевтическом методе прижигания | 间接灸 (Между моксой-конусом и кожей кладут лекарственное вещество (пластинка имбиря или чеснока) и при прижигании оказывается двойное лечебное действие) |
| chinese.lang., med. | меридианные акупунктурные точки | 经中穴 |
| chinese.lang., med. | местоположение акупунктурных точек накалывания и прижигания | 穴位 (в иглотерапии) |
| med. | метод раздражения акупунктурных точек | 穴位刺激方法 |
| gen. | метод седатации и тонизации седатирования и тонизирования акупунктурных точек | 补泻手法 |
| gen. | непрямое воздействие моксой-конусом 艾炷 на акупунктурную точку в терапевтическом методе прижигания | 间接灸 (Между моксой-конусом и кожей кладут лекарственное вещество (пластинка имбиря или чеснока) и при прижигании оказывается двойное лечебное действие) |
| gen. | физическая особенность акупунктурных точек | 腧穴的物理特性 |
| gen. | физическая характеристика акупунктурных точек | 腧穴的物理特性 |
