| Russian | Chinese |
| Аи Оцука | 大冢爱 (японская певица, 1982 —) |
| ай-ай | 指猴 |
| ай-ай! | 兀 |
| Ай-ван | 哀王 (посмертное имя правителя династии Восточная Чжоу) |
| Ай Вэйвэй | 艾未未 (1957 г.р., китайский художник и архитектор) |
| Ай Иидзима | 饭岛爱 (бывшая японская порноактриса, 1972 — 2008) |
| ай, как это всё нехорошо! | 哎!这多不好! |
| Ай-Кью тест | 智力测验 |
| Ай-Си-Ай англ | ICIr帝国化学工业公司 |
| Ай Сыци | 艾思奇 (1910—1966, китайский философ) |
| Ай У | 艾芜 (1904 - 1992, прозаик) |
| «Ай Цзяннань фу» | 哀江南赋 |
| Ай Цин | 艾青 (1910—1996, китайский поэт) |
| ай-яй | 啧啧 |
| ай-яй! | 唉呀 |
| ай-яй! | 哎哟 |
| ай-яй! | 哎唷 |
| ай-яй! | 哎呀 |
| альманах ай цзы | 艾子杂录 |
| Батанг ай | 巴唐艾人 |
| билль о джи-ай | 军人复员法案 (американский закон о льготах для демобилизованных) |
| Ван Ай | 王霭 (конец X в., китайский художник) |
| ви-ай-пи | VIP |
| Лао Ай | 嫪毐 (любовник матери Циньского вана, Ин Чжэна см. 嬴政; выдававший себя за евнуха. Был казнён в 238 г. до н. э. за попытку совершить государственный переворот) |
| луский Ай-гун | 鲁哀公 (ум. 468 г. до н. э., правитель княжества Лу 鲁 в 494-468 гг. до н. э., личное имя - Цзи Цзян см. 姬将) |
| Оелое батанг ай | 乌卢巴唐艾人 |
| Улу ай | 乌卢艾人 |
| Улу батанг ай | 乌卢吧唐艾人 |
| Хань Ай-ди | 汉哀帝 (27-1 гг. до н. э., тринадцатый император династии Хань) |
| хок-ай | 鹰眼 |
| циский Ай-гун | 齐哀公 (X-IX вв. до н. э., правитель княжества Ци 齐, личное имя - Люй Бучэнь см. 吕不辰) |
