| Russian | Chinese |
| аварийная авиационная турбина | 冲压空气涡轮 |
| авиационная авария | 空难 |
| авиационная авария | 飞机失事 |
| авиационная авария | 二等飞行事故 |
| авиационная авария | 空难二等飞行事故空难 |
| авиационная авария | 飞机事故 |
| авиационная автоматика | 航空自动装置 |
| авиационная аккумуляторная батарея | 航空用蓄电池〔组〕 |
| авиационная аппаратура | 航空仪器 |
| авиационная аппаратура | 航空仪表设备 |
| авиационная баллистическая ракета | 航空弹道火箭 |
| авиационная берёзовая фанера | 航空用桦木层板 |
| авиационная бомба | 〔空投〕炸弹 |
| авиационная бомба | 航空炸弹 |
| авиационная бомба малого калибра | 小型炸弹 |
| авиационная бригада | 航空旅 |
| авиационная гидрометеорологическая служба | 航空水文气象局 |
| авиационная гидросмесь | 航空用液压油 |
| авиационная группировка | 空军集团 |
| авиационная инфраструктура | 航空地面设施 |
| авиационная инфраструктура | 永久性航空地面设施 |
| авиационная испытательная станция | 航空试验站 |
| авиационная кампания | 空军战役 |
| авиационная кампания | 空中战役 |
| авиационная коротковолновая станция | 航空短波电台 |
| авиационная корпорация | 飞机〔有限〕公司 |
| авиационная корпорация | 航空〔有限〕公司 |
| авиационная корпорация Beech Aircraft Corporation | 比奇飞机公司美 |
| авиационная лаборатория | 航空实验室 |
| авиационная линия | <复>航空公司 |
| авиационная линия | 航空企业 |
| авиационная линия | 空运企业 |
| авиационная линия | ＜复＞航空公司 |
| авиационная линия | 航〔空〕线 |
| авиационная метеорологическая обсерватория | 航空气象台 |
| авиационная метеорологическая сводка | 航空气象汇报 |
| авиационная метеорологическая сводка | 航空气象通报 |
| авиационная метеорологическая сводка | 航空气象综合报告 |
| авиационная метеорологическая служба | 航空气象室 |
| авиационная метеорологическая служба | 航空气象勤务 |
| авиационная метеорологическая станция | 航空气象台站 |
| авиационная метеорологическая станция | 航空气象台 |
| авиационная метеорологическая станция | 航空气象站 |
| авиационная метеостанция | 航空气象台站 |
| авиационная модель | 航空模型 |
| авиационная накладная | 航空货运单 |
| авиационная наука | 航空科学 |
| авиационная неподвижная артиллерийская установка | 航空固定炮架 |
| авиационная нормаль | 航空规格 |
| авиационная обработка | 航空作业 |
| авиационная орнитология | 航空鸟类学 |
| авиационная перевозка | 空运 |
| авиационная перевозка | 航空运输 |
| авиационная перевозка почты | 航空邮件运输 |
| авиационная подготовка | 航空训练 |
| авиационная поддержка | 空军支援 |
| авиационная поддержка | 空中支援 |
| авиационная пропаганда | 航空宣传 |
| авиационная пусковая ракетная установка | 航空火箭发射装置 |
| авиационная пусковая установка | 空中发射装置 |
| авиационная пусковая установка | 航空发射装置 |
| авиационная пусковая установка | 机载发射装置 |
| авиационная пусковая установка малого сопротивления | 机载低阻发射装置 |
| авиационная радиостанция, авиарадиостанция | 航空无线电台 |
| авиационная радиоэлектронная техника | 航空无线电电子技术 |
| авиационная ракета | 航空火箭 |
| авиационная ракета | 飞机发射的导弹 |
| авиационная ракета | 航空信号弹照明弹 |
| авиационная ракета | 机载导弹 |
| авиационная ракета | 航空导弹 |
| авиационная ракета для подавления наземных средств противо-воздушной обороны | 压制地面防空兵器的空对地导弹 |
| авиационная ракета, запускаемая по направлению полёта самолёта | 沿飞机飞行方向发射的航空火箭 |
| авиационная ракета противокосмической обороны | 空对宇导弹 |
| авиационная ракета противокосмической обороны | 空对天导弹 |
| авиационная ракета с большой скоростью полёта | 高速航空火箭 |
| авиационная ракетная торпеда | 航空火箭鱼雷 |
| авиационная рота | 航空连美 |
| авиационная секция | 航空部门 |
| авиационная система разведки | 空中侦察系统 |
| авиационная служба коммерческих перевозок | 航空商务运输部门 |
| авиационная служба коммерческих перевозок | 商务空运部门 |
| авиационная служба радиосвязи | 航空无线电通信勤务 |
| авиационная служба специального назначения | 特种航空勤务英 |
| авиационная служба электросвязи | 航空通信勤务 |
| авиационная служба электросвязи | 航空电信勤务 |
| авиационная спасательная лодка | 航空救生船 |
| авиационная спасательная одноместная лодка | 单座航空救生船 |
| авиационная телекоммуникационная система | 航空远程通信系统 |
| авиационная токсикология | 航空毒理学 |
| авиационная фиксированная сеть электро связи | 航空固定电信网 |
| авиационная фиксированная сеть электро связи | 航空固定通信网 |
| авиационная фиксированная станция | 航空固定电台 |
| авиационная эксплуатирующая организация | 航空运营机构 |
| авиационно-инженерное дело | 航空工程学 |
| авиационно-климатическое описание | 航空气候说明 |
| авиационно-ракетный | 航空导弹的 |
| авиационно-ракетный | 航空火箭的 |
| авиационно-электронная техника | 航空电子技术 |
| авиационно-ядерный удар | 航空兵核突击 |
| авиационное агентство | 航空代办处 |
| авиационное административное сообщение | 航空行政联络 |
| авиационное административное сообщение | 航空行政通报 |
| авиационное вооружение | 航空军械 |
| авиационное исследование | 航空研究 |
| авиационное крыло | 空军联队美英空军编制 |
| авиационное крыло | 航空机翼 |
| авиационное масло | 航空用滑油航空油 |
| авиационное масло | 航空用滑油 |
| авиационное масло | 航空滑油 |
| авиационное масло для гидросистемы | 航空液压油 |
| авиационное материаловедение | 航空材料学 |
| авиационное материально-техническое обеспечение | 航空物质技术保障 |
| авиационное минирование | 航空布雷 |
| авиационное минное заграждение | 航空布雷区 |
| авиационное оборудование | 航空装备 |
| авиационное оборудование | 航空设备 |
| авиационное обслуживание | 航空服务 |
| авиационное опыливание | 飞机喷粉 |
| авиационное опыливание | 空中喷粉 |
| авиационное оружие | 航空武器 |
| авиационное прикрытие | 航空兵掩护 |
| авиационное сооружение аэродром, полигон | 空军设施机场，靶场 |
| авиационное сооружение | 航空设施 (аэродром, полигон) |
| авиационное училище | 航空学校 |
| авиационное училище | 航校 |
| авиационное формирование | 飞行编队 |
| авиационное формирование | 航空部队 |
| авиационное электронное оборудование | 航空电子设备 |
| авиационные боеприпасы | 航空弹药 |
| авиационные горюче-смазочные материалы | 航空油料 |
| авиационные запасные части | 航空备件 |
| авиационные материалы | 航空材料 |
| авиационные материалы | 航空物资 |
| авиационные материалы | 航空器材 |
| авиационный ангар | 飞机机库 |
| авиационный бензин | 航空汽油 |
| авиационный бензол | 航空苯 |
| авиационный болт | 航空螺栓 |
| авиационный болт | 飞机螺栓 |
| авиационный войлок | 航空用毛毡 |
| авиационный врач | 航空医生 |
| авиационный врач | 航医 |
| авиационный врач | 航空医师 |
| авиационный гироскоп | 航空陀螺仪 |
| авиационный головкой взрыватель мгновенного действия | 航空弹头瞬发引信 |
| авиационный головной взрыватель мгновенного действия | 航空弹头瞬发引信 |
| авиационный грузовой поддон | 空运货盘 |
| авиационный диспетчер | 飞行调度员 |
| авиационный диспетчер | 飞机调度 |
| авиационный диспетчер | 航空调度员 |
| авиационный колёсный домкрат | 轮式 飞机千斤顶 |
| авиационный инженер | 飞机工程师 |
| авиационный инженер-исследователь | 航空研究工程师 |
| авиационный инженер-конструктор | 航空设计工程师 |
| авиационный инженер-механик | 航空机械工程师 |
| авиационный институт | 航空学院 |
| авиационный инцидент | 航空事故 |
| авиационный испытательный полигон | 航空试验场 |
| авиационный испытательный полигон | 飞机试验场 |
| авиационный канал связи | 航空通信波道 |
| авиационный командир | 航空兵指挥员 |
| авиационный магнитный компас | 航空磁罗盘 |
| авиационный магнитомер | 航空磁强计 |
| авиационный магнитометр | 航空磁强计 |
| авиационный маршрут | 航路 |
| авиационный маршрут | 航线 |
| авиационный материал | 航空材料 |
| авиационный материально-техническое обеспечение | 航空物质技术保障 |
| авиационный медпункт | 航医医疗站 |
| авиационный наблюдатель | 航空观察员. |
| авиационный наводчик | 航行引导员 |
| авиационный нагнетатель | 航空增压器 |
| авиационный научно-и. следовательский центр | 航空科学研究中心 |
| авиационный научно-исследовательский совет | 航空科学研究委员会 |
| авиационный научно-исследовательский центр | 航空科学研究中心 |
| авиационный обтекатель | 航空整流罩 |
| авиационный отдел | 航空处 |
| авиационный парад | 航空检阅 |
| авиационный пеленгатор | 航空定向仪 |
| авиационный пенопласт | 航空泡沫塑料 |
| авиационный полк | 航空兵团 |
| авиационный полк | 空军团 |
| авиационный полк дальнего действия | 远程空军团 |
| авиационный полк дальнего действия | 远程航空兵团 |
| авиационный полк дальних истребителей | 远程歼击机团 |
| авиационный полк дальних истребителей | 远程歼击航空兵团 |
| авиационный полк истребителей-бомбардировщиков | 歼击轰炸机航空兵团 |
| авиационный полк истребителей-бомбардировщиков | 战斗轰炸机团 |
| авиационный полк связи | 通信航空兵团 |
| авиационный полк связи резерва главного командования | 统帅部预备队通信航空兵团 |
| авиационный праздник | 航空节 |
| авиационный прибор | 航空仪表 |
| авиационный радиомеханик | 飞机无线电员 |
| авиационный радиомеханик | 航空无线电员 |
| авиационный ракетный снаряд | 航空火箭弹 |
| авиационный ракетный снаряд с большой скоростью полёта | 高速航空火箭弹 |
| авиационный ракетный снаряд со складывающим оперением | 折叠尾翼式航空火箭弹 |
| авиационный реактор | 飞机核动力装置反应堆 |
| авиационный реактор | 原子飞机反应堆 |
| авиационный реестр | 航空登记表 |
| авиационный светомаяк | 航空灯标 |
| авиационный светомаяк | 航空灯塔 |
| авиационный секстант | 航空用六分仪 |
| авиационный секстант | 航空六分仪 |
| авиационный секстант со сферическим уровнем | 气泡航空六分仪 |
| авиационный секстант со сферическим уровнем | 球形水准航空六分仪 |
| авиационный серводвигатель | 航空伺服电动机 |
| авиационный скафандр | 航空密闭飞行服 |
| авиационный склад | 航空仓库 |
| авиационный слоистый пластик | 航空层压塑料 |
| авиационный спасательный жилет | 航空救生衣 |
| авиационный способ внесения удобрений | 航空施肥法 |
| авиационный тариф | 航空运价 |
| авиационный технологический институт | 航空工艺学院 |
| авиационный технологический институт | 航空工艺研究所 |
| авиационный управляемый ракетный снаряд | 操纵式航空火箭弹 |
| авиационный управляемый реактивный снаряд | 航空导弹 |
| авиационный штурман | 空中领航员 |
| авиационный штурман | 航空领航员 |
| авиационный штурманский справочник | 航空领航员手册 |
| авиационный эксперт | 航空专家 |
| авиационный эксперт-юрист | 航空法律专家 |
| авиационный электроразъём | 航空用电气接头 |
| авиационный электроразъём | 飞机电气接头 |
| аппаратура для испытания авиационных приборов | 航空仪表试验设备 |
| Ассоциация авиационного транспорта | 航空运输协会 |
| Африканская конференция по авиационным тарифам | 非洲空运费率会议 |
| базовый авиационный склад | 基地航材库 |
| бак дымового авиационного прибора | 发烟器 |
| бак дымового авиационного прибора | 〔航空〕发烟罐 |
| бензин авиационный | 航空汽油 |
| бензин авиационный | 航空汽油例如：Б-100/130 |
| беспилотная авиационная система | 无人驾驶的航空系统 |
| беспилотный авиационный комплекс | 无人驾驶的航空综合设备 |
| Болгарские государственные авиационные линии | 保加利亚航空运输公司 (Bulgarian Civil Air Transport, TABSO) |
| Болгарско-советское авиационное общество | 保〔加利亚〕苏〔联〕航空公司 |
| болты для авиационно-космических аппаратов | 航空航天器螺栓 |
| бронебойная авиационная бомба | 穿甲航空炸弹 |
| бронебойная авиационная бомба | 航空穿甲炸弹 |
| бронебойная авиационная бомба с дополнительной скоростью | 附加速度航空穿甲炸弹 |
| вертолётная авиационная база | 直升机基地 |
| Военная авиационная транспортная служба | 军事空运局 |
| военная школа младших авиационных специалистов | 初级航空专业人员军事学校 |
| военно-авиационный | 军〔用〕航〔空〕的 |
| военное авиационно-техническое училище | 军事航空技术学校 |
| военно-транспортное авиационное командование | 空军空运指挥部 |
| вспомогательная авиационная база | 辅助航空基地 |
| вспомогательная авиационная база | 辅助空军基地 |
| выдача сертификата полётопригодности Федерального авиационного управления | 发给联邦航空局适航证 |
| выжить при авиационной катастрофе | 飞机失事幸存 |
| выжить при авиационной катастрофе | 飞机失事得救 |
| выливной авиационный прибор | 飞机喷洒器 |
| выливные авиационные приборы | 航空喷洒器 |
| головной авиационный склад | 先头航〔空〕材〔料〕库 |
| государственный авиационный арсенал | 国家航空军械厂 |
| ГАЗ Государственный авиационный завод | 国营飞机制造厂 |
| Государственный институт по проектированию заводов авиационной промышленности | 国家航空工业工厂设计院 |
| Государственный комитет по авиационной технике СССР | 苏联国家航空技术委员会 |
| датчик авиационной бомбы | 航空炸弹传感器 |
| держатель авиационных гранат | 航空榴弹挂弹架 |
| дипломированный авиационный инженер | 领有执照的航空工程师 |
| донная авиационная мина | 航空沉底水雷 |
| дымовая авиационная бомба | 发烟航空炸弹 |
| дымовая авиационная бомба | 烟幕航空炸弹 |
| дымовой авиационный аппарат | 航空烟幕发生器 |
| дымовой авиационный прибор | 航空发烟器 |
| дымовой авиационный прибор | 飞机用烟幕器 |
| дымообразующий авиационный прибор | 航空发烟器 |
| дымообразующий авиационный прибор | 飞机用发烟器 |
| Завод авиационного моторостроения времён первой мировой войны | 飞机发动机制造厂第一次 世界大战时期的 |
| задача на проведение авиационно-спасательных работ | 执行航空救生任务 |
| запасной авиационный полк | 后备航空兵团 |
| запрос авиационной поддержки | 请求空中支援 |
| звание авиационного инженера | 航空工程师等级 |
| инженерно-авиационная служба | 机务部门 |
| инженерно-авиационная служба | 航空机务部门 |
| инженерно-авиационная служба | 航空工程勤务 |
| инженерно-авиационная служба | 机务 |
| инженерно-авиационное обеспечение | 航空工程保证 |
| инженерно-авиационное обеспечение | 机务保障 |
| инженерно-авиационный отряд | 航空工程队 |
| инженерно-авиационный отряд | 机务队 |
| институт авиационно-космических исследований | 航空航天〔技术〕研究所 |
| институт авиационно-космической медицины | 航空航天医学研究所 |
| институт авиационно-космической техники | 航空航天技术研究所 |
| Институт авиационной медицины | 航医研究所 |
| институт авиационной медицины | 航空医学研究所 |
| Институт авиационной медицины | 航空医学研究所 |
| Институт авиационной медицины военно-воздушных сил | 空军航医研究所 |
| Институт авиационной медицины военно-воздушных сил | 空军航空医学研究所 |
| Институт авиационных топлив Академии наук | 科学院航空燃料研究所 |
| Институт организации авиационной промышленности | 航空工业组织研究所 (НИАТ 的前身) |
| кабина авиационного тренажёра | 航空模拟驾驶舱 |
| категория младших авиационных техников по вооружению | 初级军械师等级 |
| командир авиационного крыла | 空军联队指挥官英美空军编制 |
| командир авиационного соединения | 航空兵部队长 |
| командир авиационного соединения | 空军部队指挥官 |
| командир авиационной базы | 空军基地司令 |
| командир авиационной базы | 航空基地司令 |
| командир авиационной боевой части на авианосце | 航空战斗部门指挥官航空 母舰上的 |
| командир авиационной части | 航空兵部队长 |
| командир авиационной части | 空军部队指挥官 |
| командир авиационной эскадрильи | 空军少校英 |
| командир авиационной эскадрильи | 航空兵大队长 |
| командир авиационной эскадрильи | 空军中队长美 |
| командир отдельной авиационной частью | 独立航空队司令英军编制 |
| командование авиационной поддержки | 空中支援兵团指挥部 |
| командование авиационных систем военно-морских сил США | 美海军航空兵〔系统〕司令部 |
| комбинированный метод авиационной и наземной обработки | 空地混合作业法 |
| Комитет по авиационному шуму | 飞机噪音委员会 |
| конструктор авиационно-космической техники | 航空航天技术装备设计师 |
| континентальное авиационное командование | 大陆空军司令部 |
| контрольно-ремонтная авиационная станция | 航空检修站 |
| координационный комитет по стандартизации авиационной техники | 航空技术标准化协调委员会 |
| корпусной авиационный полк | 军属航空兵团 |
| крыло обеспечения испытаний авиационной техники | 航空技术装备试验保障联队美 |
| Куйбышевский авиационный институт | 古比雪夫航空学院 |
| лаборатория авиационно-космической медицины | 航空航天医学试验室 |
| лаборатория авиационного оборудования | 航空设备试验室 |
| лаборатория авиационной медицины | 航〔空〕医〔学〕实验室 |
| лаборатория авиационной медицины | 航空医学实验室 |
| лаборатория авиационной медицины | 国营油漆染料厂联合公司 |
| лаборатория авиационной орнитологии | 航空鸟类学实验室 |
| лаборатория авиационных и космических исследований | 航空航天研实验室 |
| лаборатория разработки авиационных боеприпасов | 航空弹药研制试验室 |
| "Ланглэй" авиационная корпорация | 兰莱飞机公司美 |
| линия авиационной фиксированной электросвязи | 固定航空电信线 |
| "Лос-Анджелес" авиационная корпорация Los Angeles | 洛杉矶飞机公司美 |
| лётчик-командир авиационного звена | 空军小队长 |
| лётчик-командир авиационной эскадрильи | 空军少校英 |
| лётчик-командир авиационной эскадрильи | 空军中队长美 |
| маршрут осмотра авиационной техники | 航空技术装备外部检査路线 |
| масло для авиационных поршневых двигателей | 航空活塞式发动机滑油 |
| материальная авиационная часть | 航空器材 |
| металл для авиационно-космической техники | 航空-航天技术装备用金属 |
| метеорологическое авиационное учреждение | 航空气象部门 |
| Министерство авиационной промышленности | 航空工业郎 |
| Министерство авиационной промышленности | 航空工业部 |
| министерство авиационной промышленности СССР | 苏联航空工业部 |
| многожильный авиационный провод | 多心航空导线 |
| модернизация авиационной техники | 航空技术装备现代化 |
| модернизированные авиационные рантовые часы | 改进型卡圈式航空表 |
| модернизированный авиационный карбюратор | 改进型航空汽化器 |
| морская авиационная база | 海上航空基地 |
| морская лодка авиационного спасения | 海上航空救生船 |
| морской разведывательный авиационный полк | 海军侦察航空兵团 |
| Московская контора технического снабжения Главснаба Министерства авиационной промышленности СССР | 苏联航空工业部供应总局莫斯科技术设备供应处 |
| Московский авиационный институт им. С. Орджоникидзе | 莫斯科〔奥尔忠尼启则〕航空学院 |
| Московский авиационный технологический институт | 莫斯科航空工艺学院 |
| мостовая авиационная бомба | 航空炸桥炸弹 |
| мощность авиационного парка | 航空实力 |
| Научно исследовательский институт авиационных приборов | 航空仪表科学研究所 |
| Научно-испытательный институт авиационных приборов | 航空仪表科学试验研究所 |
| Научно-исследовательский институт авиационной технологии | 航空工艺科学研究所 |
| Научно-исследовательский испытательный институт авиационной медицины | 航空医学科学试验研究所 |
| Научно-исследовательский испытательный институт авиационной медицины | 航空医学科学研究院所 |
| Научно-исследовательское авиационное бюро объединение европейских авиакомпаний | 航空科学研究所欧洲航空公司联合会 |
| необорудованная авиационная база | 无附属设备的航空基地 |
| неподвижная служба дальней авиационной связи | 流动固定远距航空通信勤务 |
| Н-образный авиационный двигатель | H型航空发动机 |
| ночная бомбардировочная авиационная дивизия | 夜间轰炸航空兵师 |
| ночная ориентирная светящаяся авиационная бомба | 夜间航空标志〔炸〕弹 |
| ночной бомбардировочный авиационный полк | 夜间轰炸航空兵团 |
| оборудование для испытания авиационных гидросистем | 航空液压系统试验设备 |
| образец авиационной техники | 航空技术装备样品 |
| общепринятый стандартный авиационный сигнал | 通用标准航空信号 |
| О́бщество друзей обороны и авиационно-химического строительства | 国防和航空化学建设之友协会 |
| общество по производству авиационного оборудования SOCEMA | 航空设备生产公司法 |
| общество по производству авиационного оборудования | 航空设备生产公司 |
| О́бщество содействия авиационно-химическому строительству в СССР | 苏联航空化学工程建设促进协会 |
| Общество содействия обороне, авиационному и химическому строительству | 国防和航空化学建设促进会 |
| общество содействия обороне, авиационному и химическому строительству | 国防和航空、化学建设促进会 |
| общий объём авиационных перевозок | 航空运输总周转量 |
| обычный тип авиационного двигателя | 习用型航空发动机 |
| огонь из авиационных пушек по воздушным целям | 空对空航炮射击 |
| оперативный авиационный манёвр | 作战机动飞行 |
| оперативный центр авиационной поддержки | 航空支援作战中心 |
| оперативный центр авиационной поддержки | 航空支援指挥所 |
| оперативный центр авиационной поддержки | 航空支摇指挥所 |
| организация авиационного тыла | 航空后勤机关 |
| оружие непосредственной авиационной поддержки | 直接空中支援武器 |
| отдел авиационного вооружения | 航空军械科 |
| отдел авиационного вооружения | 航空军械处 |
| отдел авиационного снабжения | 航空器材供应处 |
| отдел авиационной и космической медицины | 航空和航天医务处 |
| отдел инженерно-авиационной службы | 机务处 (ИАС) |
| Отдел инженерно-авиационной службы | 航空工程处 |
| Отдел инженерно-авиационной службы | 机务处 |
| Отдел испытания авиационных материалов | 航空材料试验处 |
| отдельная авиационная бригада | 独立航空兵旅 |
| отдельная авиационная эскадрилья связи | 独立通信航空兵大队 |
| отдельная бомбардировочная авиационная эскадрилья | 独立轰炸航空兵大队 |
| отдельная истребительная авиационная эскадрилья | 独立歼击航空兵大队行 |
| отдельная корректировочная авиационная эскадрилья | 独立校射航空兵大队 |
| отдельная корректировочно-разведывательная авиационная эскадрилья | 独立校射侦察航空兵大队 |
| отдельная санитарная авиационная эскадрилья | 独立卫生航空兵大队 |
| отдельный авиационный отряд | 独立航空兵支队 |
| отдельный батальон аэродромно-технического обеспечения авиационного полка | 航空兵团独立外场技术保障营 |
| отдельный корректировочно-разведывательный авиационный полк | 独立校射侦察航空兵团 |
| отдельный разведывательный авиационный полк | 独立侦察航空兵团 |
| отдельный санитарный авиационный полк | 独立卫生航空兵团 |
| отрабатывать полёт на авиационном тренажёре | 在飞机练习器练习飞行 |
| офицер авиационной артиллерийско-технической службы военно-морских сил | 航空军械军官海军 |
| офицер оперативного отдела штаба авиационного соединения | 航空兵部队作战参谋 |
| офицер оперативного отдела штаба авиационного части | 航空兵部队作战参谋 |
| офицер оперативного отделения штаба авиационного соединения | 航空兵部队作战参谋 |
| офицер оперативного отделения штаба авиационного части | 航空兵部队作战参谋 |
| офицер разведывательного отдела штаба авиационного соединения | 航空兵部队侦察军官 |
| офицер разведывательного отдела штаба авиационного части | 航空兵部队侦察军官 |
| офицер разведывательного отделения штаба авиационного соединения | 航空兵部队侦察军官 |
| офицер разведывательного отделения штаба авиационного части | 航空兵部队侦察军官 |
| офицер связи от авиационного подразделения, выделенного для оказания поддержки наземным войскам | 航空兵部队支援陆军的联络军官 |
| офицер связи от авиационной части, выделенной для оказания поддержки наземным войскам | 航空兵部队支援陆军的联络军官 |
| офицер связи от разведывательного отдела штаба авиационного соединения | 航空兵部队侦察联络军官 |
| офицер связи от разведывательного отдела штаба авиационного части | 航空兵部队侦察联络军官 |
| офицер связи от разведывательного отделения штаба авиационного соединения | 航空兵部队侦察联络军官 |
| офицер связи от разведывательного отделения штаба авиационного части | 航空兵部队侦察联络军官 |
| парашютная авиационная ракет | 带伞航空照明弹 |
| передовая авиационная база | 前进机场 |
| передовая авиационная база | 前进空军基地 |
| передовая оперативная авиационная база | 前方作战空军基地 |
| передовой авиационный наводчик | 前进空军引导员 |
| передовой эшелон авиационной части | 航空兵部队先遣梯队 |
| переоснащение авиационной техники | 航空技术装备更新 |
| переподготовка авиационных специалистов | 航空专家轮训 |
| пилотируемая авиационная система оружия | 有人驾驶航空武器系统 |
| подготовка лётного состава по основам авиационной физиологии | 〔飞行人员〕航空生理基础训练 |
| поливинилхлоридное покрытие, применяемое в авиационно-космической технике | 航空航天技术设备中采用的聚氯乙烯涂层 |
| помощник авиационного диспетчера | 助理航空调度员 |
| помощник авиационного синоптика | 助理航空天气预报员 |
| поршневой авиационный двигатель | 活塞式空气发动机 |
| поршневой авиационный двигатель | 活塞式航空发动机 |
| предполётный теоретический курс авиационной подготовки | 航空讲练的飞行前理论课程 |
| предприятие авиационно-космической промышленности | 航空航天工业企业 |
| предприятие авиационной промышленности | 航空工业企业 |
| пусковое авиационное горючее | 航空起动燃料 |
| разрыв авиационных бомб вблизи цели | 炸弹邻近目标爆炸 |
| район авиационного базирования | 航空兵驻扎地域 |
| район расположения тыловых частей и подразделений авиационной базы | 航空基地后勤部门区域 |
| ракетно-авиационная промышленность | 火箭航空工业 |
| ресурс авиационной техники | 航空技术装备使用期限 |
| рикошетирующий авиационный снаряд | 航空跳弹 |
| рота авиационно-технического обслуживания | 航空技术装备维护连 |
| руководство военной авиационно-диспетчерской службы | 军事航空调度指南 |
| санитарная авиационная эскадрилья | 救护机大队 |
| санитарная авиационная эскадрилья | 卫生航空兵大队 |
| санитарно-авиационная станция | 航空卫生站 |
| санитарно-эвакуационная авиационная группа | 空中后送大队美 |
| санитарный авиационный полк | 卫生航空兵团 |
| сборник авиационных терминов | 航空术语汇编 |
| сборник авиационных терминов | 航空术语手册 |
| светосигнальная авиационная бомба | 航空发光信号〔炸〕弹 |
| светосигнальная авиационная бомба | 航空发光信号弹 |
| светофильтр авиационного навигационного огня | 航行灯滤光灯罩 (АНО) |
| Секция авиационной безопасности | 航空安全科 |
| Секция расследования и предотвращения авиационных происшествий | 航空事故调查和预防处 |
| Секция расследования и предотвращения авиационных происшествий | 事故调查和预防科 |
| скоростная авиационная ракета класса "воздух-земля" | 空对空高速航空火箭 |
| служба авиационной информации | 航空情报勤务 |
| служба авиационной радиосвязи | 航空无线电通信勤务 |
| слушатель авиационного училища | 航空学校学员 |
| сокращённый язык для испытания авиационного электронного оборудования | 在"人一机"系统中 试验航空电子设备用简语 (в системе "человек - машина") |
| спасательный авиационный жилет | 航空救生衣 |
| спастись при авиационной аварии | 航空失事得救 |
| специальный авиационный отряд по поливке с воздуха | 空中喷洒特种分队 |
| спутник авиационной связи | 航空通信卫星 |
| средняя величина площади эффективности авиационного оружия | 航空武器平均有效杀伤面积 |
| "Суаллоу" авиационная компания | 史华罗飞机公司美 |
| схема дальней авиационной связи | 远距离航空通信联络图 |
| тактическая авиационная поддержка | 战术空中支援 |
| тактический авиационный манёвр | 战术切向机动飞行 |
| Тактическое авиационное командование Tactical Air Command, TAC | 战术空军司令部美国 |
| тактическое авиационное командование военно-воздушных сил США | 美战术空军司令部 |
| государственный трест авиационной промышленности | 〔国营〕航空工业托拉斯 |
| тыловая авиационная база | 后方空军基地 |
| тяжёлый авиационный полк | 重型航空兵团 |
| тяжёлый бомбардировочный авиационный полк | 重型轰炸航空兵团 |
| управляемая авиационная торпеда | 航空可操纵鱼雷 |
| управляемая авиационная торпеда | 航空可控鱼雷 |
| управляемая авиационная торпеда | 航空制导鱼雷 |
| управляемый авиационный ракетный снаряд | 航空导弹 |
| управляемый авиационный самолёт-снаряд | 可控飞航式航空导弹 |
| Федеральное авиационное управление | 联邦航空局美 |
| федеральные авиационные правила | 联邦航空规则 |
| фиксированная служба дальней авиационной связи | 流动固定远距航空通信勤务 |
| "Филлипс" авиационная компания Phillips | 菲利普斯飞机公司美 |
| фотографическая авиационная бомба | 航空摄影照明〔炸〕弹 |
| фотографическая авиационная бомба | 摄影航空〔炸〕弹 |
| фотографическая осветительная термитная авиационная бомба | 航空摄影铝热照明弹 |
| Французское общество по исследованию и строительству специальной авиационной техники | 法国航空器材研究和制造公司 (Société Francaise d'Etudes et de Constructions de Materials Aeronautique Speciaux - SFECMAS) |
| цементная авиационная бомба практическая | 水泥制航空练习炸弹 |
| центр авиационно-космических испытаний | 航空航天试验中心 |
| центр авиационной технической разведки | 航空技术侦察中心 |
| центр подготовки авиационного персонала | 航空人员培训中心 |
| центр управления авиационной поддержкой | 航空支援指挥中心 |
| "Швайцер" авиационная корпорация | 史威滋飞机公司美 |
| Шпитального, Владимирова авиационный крупнокалиберный | 什皮塔利内-弗拉基米尔式航空机枪 (пулемёт) |
| Шпитального, Волкова авиационная крыльевая пушка | 什皮塔利内-沃尔科夫式航空机翼机关炮 |
| электронно-лучевой авиационный индикатор | 航空用电子射线指示器 |
| ядерный авиационный двигатель | 核能航空发动机 |
