 |
| Russian | Chinese |
| аварийный бонд | 海损分担证书 |
| аварийный бонд | 海损分担证书分担共同海损保证书 |
| аварийный бонд2) average bond | 海损契约书 |
| аварийный бонд | 分担共同海损保证书 |
| аварийный бонд | 海损分组证书 (Подписка, выдаваемая грузополучателем или страховщиком груза перевозчику при получении груза в том случае, когда имели место убытки и расходы, могущие быть признанными общей аварией) |