 |
| Russian | Chinese |
| Чёрный Гром | 黔嬴 (бог судьбы или воды) |
| Чёрный Гром | 黔羸 (бог судьбы или воды) |
| Чёрный Гром | 黔雷 (бог судьбы или воды) |
| чёрный дракон | 骊龙 (обладатель чудесной жемчужины, которую можно взять у него с подбородка, когда дракон спит; см. также 探骊得珠) |
| чёрный иней | 玄霜 (и фиолетовый снег; целительные средства небожителей) |
| чёрный иней и фиолетовый снег | 玄霜绛雪 (целительные средства небожителей) |