 |
| Russian | Chinese |
| восемь друзей Цзин-лина | 竟陵八友 (восемь полное (литераторов), объединявшихся вокруг принца Цзин-лина, сына имп. 武帝 дин. Южная Ци, конец V в.) |
| каждые 8 дворов имели 9 цинов земли, что вместе составляет один цзин | 八家九顷，共为一井 (о колодезной системе землепользования в древнем Китае) |
| новый календарь, разработанный в I год царствования под дивизом Цзин-чу | 景初历 (237 г. н. э. дин. Вэй) |
| Правление Вэнь-ди и Цзин-ди | 文景之治 (исторический этап династии Хань с 180-141гг. до н. э.) |
| Цзин Нань | 荆南 (одно из десяти царств в эпоху пяти династий, 924-963 гг.) |