С – phrases

Terms for subject Polite containing С | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
давно не имел случая видеться с Вами	久睽
давно не имел случая видеться с Вами	久违久违
давно не имел случая видеться с Вами	久暌
давно не слышал Ваших поучений, давно не имел случая беседовать с Вами	久未聆教
при первом знакомстве давно хотел познакомиться с Вами	久仰久仰
при первом знакомстве давно хотел познакомиться с Вами	久慕
при первом знакомстве давно хотел познакомиться с Вами	久仰
ещё не имел чести познакомиться с Вашим мнением	未领教
иметь честь познакомиться с Вами	奉清尘
не смею равнять себя с Вами	不敢高攀
обратиться с вопросом	奉询
обращаться с просьбой к вышестоящему лицу	上渎
очень рад с Вами познакомиться!	久仰久仰
очень рад с Вами познакомиться!	久慕
очень рад с Вами познакомиться!	久仰
поздравляю с днём рождения!	生申令辰
поздравляю с днём рождения!	生申令日
прийти с визитом	登门拜访
принять с улыбкой	哂纳 (со снисхождением, при вручении подарка)
с благодарностью принимаю Ваш совет	奉教
с Вашей стороны	贵方
с моей точки зрения	愚见
с нетерпением жду Вашего посещения	候教
с почтением ожидаю	恭候
с радостью подчиняемся	客随主便
с твоей с Вашей точки зрения	在你
с уважением доложить	拜呈
сожалею, что до сих пор не имел чести быть с Вами знакомым	相知恨晚

Get short URL