Протокол

Russian ⇄

Terms for subject Law containing Протокол | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
ведение протокола	做记录
ведение протокола	作记录
внесение в протокол	列入议定书
внесение в протокол	列入记录
вносить в протокол	记录
выписка из протокола	议定书摘录
выписка из протокола	记录摘抄
выписка из протокола	案卷摘录
дипломатический протокол	外交文书的首尾程式
дипломатический протокол	外交礼节
дополнительный протоко́л	附加议定书
дополнительный протокол	补充议定书
дополнительный протокол	附加议定压
дополнительный протокол	附加议定书
Заключительный протокол	辛丑条约 (соглашение 1901 года между Китаем и 11 державами, участвовавшими в подавлении Восстания ихэтуаней)
заключительный протокол	最后议定书
заносить в протокол	写入记录
международный протокол	国际议定书
подписание протокола	签订议定书
подписание протокола	在议定书上签字
приёмо-сдаточный протокол	交接记录
протокол допроса	讯问书
протокол допроса	供单
протокол допроса	讯问记录
протокол допроса	审问册
протокол допроса	询问记录
протокол допроса	审问记录
протокол допроса	询问笔录
протокол допроса	供词单
протокол допроса	讯牒 (показания)
протокол допроса	爰书
протокол допроса	口供书
протокол задержание	滞延协议
протокол запись переговоров	会谈纪要
протокол заседания	会议记录
протокол медицинского вскрытия	医学剖验记录
протокол об административном правонарушении	行政违法记录
протокол осмотра	勘验笔录 (в китайском гражданско-процессуальном и административно-процессуальном праве - составляемый специалистом, назначенным судом)
протокол осмотра	检查记录
протокол осмотра	检验记录
протокол осмотра	勘验记录
протокол осмотра места происшествия	现场笔录
протокол ратификации	批准议定书
протокол собрания	议事录
протокол суда	司法档案
протокол суда	诉讼摘录
протокол суда	法庭案卷
протокол суда	诉讼记录
протокол суда	法院记录
протокол судебного заседания	审判笔录
протокол судебного заседания	审判记录
протокол судебного заседания	谳牍
протоколы судебного заседания	法庭记录
резюме протоколов дела	案卷摘录
составлять протокол	撰写议定书
составлять протокол	做记录
составлять протокол	编制议定书
факультативный протокол	任择议定书
факультативный протокол	《任择议定书》

Get short URL