 |
| Russian | Chinese |
| водоплавающая птица наподобие крупной утки | 鸑鷟 |
| водоплавающая птица наподобие крупной утки | 鷟 |
| крупная рыба | 鳌鱼 |
| крупная устрица | 蜃 (в нее превращается в воде фазан: выбрасывает воздух, создавая мираж здания) |
| насекомое, похожее на крупную цикаду | 鱼父 |