 |
| Russian | Chinese |
| идентификатор полномочий и формата | 权限和格式标识符 |
| наблюдение и контроль | 测控 |
| организация хранения и обработки данных | 数据存储和加工的组织 |
| среда обитания с мультимедийными и сетевыми возможностями | 连网家庭 (создание внутри дома сетевой инфраструктуры дистанционного управления автоматикой и безопасностью) |
| техника сбора и обработки данных | 数据采集和处理技术 |
| техника сбора и обработки данных | 数据技术 |