![]() |
Russian | Chinese |
амблиопия при болезни бе́ри-бе́ри | 脚气性弱视 |
бе́ри-бе́ри | 流肿 |
бе́ри-бе́ри | 稻白米病 (возникающая вследствие недостатка тиамина в организме человека) |
бе́ри-бе́ри | 脚气病 (возникающая вследствие недостатка тиамина в организме человека) |
бе́ри-бе́ри амблиопия | 脚气性弱视 |
бери-бери | 干脚气 (начальная стадия) |
бери-бери | 软脚病 |
брать кровь | 取血 |
брать кровь | 抽血 (напр. у донора) |
врожденная патология сердца, при которой левая венечная артерия берёт начало от лёгочного ствола | 布兰德-怀特-加兰综合征先心病, 左室肥大, 心衰, 幼年死亡 |
«мокрая» бе́ри-бе́ри последствие авитаминоза B1 в виде поражения сердечно-сосудистой системы. | 湿性脚气病 维生素В,缺乏引起,多以水肿和心脏症状为主 |
синдром Бери-бери-подобный | 脚气病样综合征维生素 B 1 (硫胺素)缺乏引起的症状 |
сухая бе́ри-бе́ри | 干性脚气病 |