Брать – phrases

Terms for subject Technology containing Брать | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
брать азимут	定方位角
брать цель "в вилку"	夹叉轰击目标
брать цель "в вилку"	夹中目标
брать груз	提货
брать интеграл вдоль контура	沿围线取积分
брать интеграл вдоль окружности	沿圆周取积分
брать курс	开往...
брать курс	飞往
брать курс на восток	取向东的航向
брать курс на восток	向东前进
брать на буксир	拖带
брать на буксир	曳引
брать на буксир	拖曳
брать на вооружение	装备...
брать на прицел	瞄准
брать на себя роль ведущего	承担长机责任
брать образец	以为榜样
брать пеленг	取…方位
брать пеленг	确定…方位
брать прицел	瞄准
брать пробы	取样〔品〕
брать производную	求导
брать производную по углу атаки	取迎角导数
брать ручку на себя	拉杆
брать ручку назад	拉杆
брать ручку управления на себя	拉操纵杆
брать ручку управления на себя	拉杆
брать ручку управления на себя	拉驾驶杆
брать цель в прицел	瞄准目标
брать цель в прицел	瞄准具对准目标
брать цепь на проверку	检査电路
брать штурвал управления на себя	〔后〕拉驾驶盘
резко брать ручку на себя	猛拉杆
резко брать ручку на себя	猛烈拉杆
резко брать ручку назад	猛拉杆
резко брать ручку назад	猛烈拉杆

Get short URL