Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Electronics
containing
Большой
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
авария с
большими
последствиями
严重后果的事故
бассейн выдержки
большого
объёма
乏
燃料冷却设备
核
большая
база данных
大型数据库
большая
вращающаяся пробка
增殖堆
长旋转塞
核
(заглушка, запорная часть)
большая
дозировка
大批量的
(порция, загрузка, партия)
большая
инерционность
慢速响应
большая
инерционность
慢响应【核】
большая
интегральная схема
大规模集成电路
(БИС)
большая
ИС
大规模集成电路
(БИС)
большая
калория
大卡[:热量单位;=4168.8焦耳:]
большая
капсула для радиоизотопного источника тепла
大型放射性同位素热源盒【核】
большая
мощность
大功率
большая
нагрузка
重负荷
большая
нагрузка
大负荷
большая
нагрузка
重负载
большая
постоянная времени
慢速时间常数
большая
тонна
长吨[又称英吨、重吨或大吨;1长吨=1016公斤=2240磅]
большая
тонна
英吨[又称为长吨;重吨或大吨;1英吨=1.016吨=2240磅]
большие
перегрузки при пиковой нагрузке
高峰运行过载
большого
сечения
大尺寸[剖面;口径]的
(о проводе)
большое
число
集
большое
число
大量
большое
число
多倍
большое
число
大批
большое
число
组
большое
число
群众
большой
бетонный блок
大型混凝土砌块
большой
гаечный ключ
转动杆
большой
гаечный ключ
大螺帽扳手
большой
зал
大厅
большой
зал
会堂
большой
зарядный ток
强充电电流
большой
мощности
大容量的
большой
разрыв
根本破坏
большой
разрыв
大破口
большой
разрыв
严重破坏
большой
срок службы
经久耐用的
большой
ток
高安培电流
большой
ток
大电流
большой
унос
蒸汽
大量带水
(воды)
большой
уровень интеграции
大规模集成的
в
большую
массу
块
в
большую
массу
大量
в
большую
массу
使合在一起
внешнее запоминающее устройство
большой
ёмкости
大容量存贮器
водяной котёл
большой
производительности
高功率水锅炉
водяной котёл
большой
производительности
大容量热水锅炉
гальванометр с
большим
внутренним сопротивлением
高内阻检流计
гидроэлектростанция
большой
мощности
大容量水电站
грейдер
большой
мощности
大型平土机
грузовой автомобиль
большой
грузоподъёмности
重型运货车
грунт с
большим
коэффициентом внутреннего трения
内摩阻系数大的土
грунт с
большой
усадкой
可压缩土
группа
частиц
большой
энергии
高能群【核】
деление
нейтронами
большой
энергии
高能
粒子引起的
裂变
核
детектор с входным бесконечно-
большим
сопротивлением
无限大阻抗检波器
заземление через
большое
сопротивление
高电阻接地
запоминающее устройство
большой
ёмкости
大容量存储器【计】
захоронение
радиоактивных отходов
в геологических формациях на
большой
глубине
放射性废料
地下深埋处置
核
захоронение
радиоактивных отходов
в земле на
большой
глубине
放射性
废物地下深埋处置
核
захоронение
радиоактивных отходов
в землю на
большой
глубине
地下深埋
захоронение
радиоактивных отходов
в море на
большой
глубине
放射性
废物深海处置
核
излучение
большой
энергии
高能辐射
импульс
большой
длительности
宽脉冲
импульс
большой
длительности
延长脉冲
импульс
большой
длительности
长脉冲
импульс
большой
мощности
大功率脉冲
индекс нарушения
большой
мощности
大功率中断指标
инжекция
частиц
большой
энергии
高能注射【核】
испытание током
большой
величины
强电流试验
испытание током
большой
величины
大电流试验
испытания при
большом
повторно-кратковременном нагрузке
重负载间歇试验
испытания при
большом
повторно-кратковременном нагрузке
大负荷短时重复试验
источник питания с
большим
внутренним сопротивлением
高内阻供电[电源]
кабель с
большой
ёмкостью
大容量电缆
карп с
большой
головой
鱒
карп с
большой
головой
花鱷
карп с
большой
головой
大头鱼
КЗ через
большое
активное сопротивление
电阻性故障
кипение в
большом
объёме
大容积沸腾
конденсатор
большой
мощности
大容量电容器
кондиционер
большой
производительности
大功率空调器
консистенция литого бетона с
большим
количеством воды
高水量浇注水泥稠度[水占总量10%]
(10% по массе)
криорезистивный электрический кабель
большой
пропускной способности
耐低温输电电缆
лампа с
большой
световой отдачей
高效灯
магистральная связь для передачи
большой
мощности
大容量输电联络线
мост для измерения
больших
сопротивлений
大电阻测量电桥
мост для измерения
больших
сопротивлений
高阻电桥
нагрузка
большой
мощности
大功率负荷
накачка
большим
сигналом
强信号抽运
нейтроны
большой
энергии
高能中子【核】
округлять в
большую
сторону
使…成整数[向大数圆整]
отключение с
большой
выдержкой времени
长延时跳闸
парогенератор
большой
производительности
高功率水锅炉
парогенератор
большой
производительности
大容量热水锅炉
плёночное кипение в
большом
объёме
池内膜态沸腾【核】
подавление
большой
избыточной реактивности
消除[补偿]过高反应性【核】
поршень с
большой
величиной хода
长行程活塞
потребитель с
большой
нагрузкой
高负荷因数用户
предохранитель с
большой
отключающей способностью
高容量断路保险器
(на большие токи)
привод
большой
мощности
大功率驱动
привод
большой
мощности
重载传动
провод
большого
сечения
粗导线
район с сосредоточением
большого
числа АЭС
核动力联合企业
район с сосредоточением
большого
числа АЭС
集中设置数座核电厂的地区【核】
распространение по дуге
большого
круга
围绕地球的大圆路径传播
рассчитать с
большим
запасом
有裕量的设计
рассчитать с
большим
запасом
高于设计数值
реактор с
большой
плотностью потока нейтронов в активной зоне
高通量
反应
堆
核
режим КЗ с
большим
сопротивлением
高阻故障状况
режим передачи
больших
мощностей
大功率传输工作
с
большим
КПД
高性能
с
большим
КПД
高性能的
с
большим
КПД
高效率的
с
большой
мощностью
大功率
сердечник с
большим
числом отверстий
多路磁芯
сердечник с
большим
числом отверстий
多孔磁芯
сечение при
большой
энергии
高能截面
слишком
большой
ход
超程
слишком
большой
ход
过调越量
солнечный энергоцентр с
большими
площадями коллекторов
太阳能转换中心
стационарный каломельный электрод с
большой
поверхностью
甘汞池电极
столкновение
частиц
большой
энергии
高能粒子碰撞【核】
тиристор
большой
мощности
大功率晶闸管
тиристор
большой
мощности
大功率闸流晶钵:脅
топливо с
большой
глубиной выгорания
深燃耗燃料棒【核】
трансформатор
большой
мощности
大容量变压器
трансформатор с
большим
коэффициентом трансформации
大变比变压器
трансформатор с
большим
рассеянием
大漏抗变压器
трансформатор с
большим
рассеянием
高漏磁变压器
требующий
больших
капиталовложений
大量投入
требующий
больших
капиталовложений
资本集约
требующий
больших
капиталовложений
资金密集
уголь с
большим
содержанием влаги
褐煤
уголь с
большим
содержанием влаги
含高水分的煤
устройство для постепенного повышения напряжения на кабеле
большой
ёмкости
电缆充电装置
устройство с
большим
периодом запоминания
长周期存储器
цемент с
большим
содержанием глинозёма
矶土[高铝]水泥
частица
большой
энергии
高能粒子
шинопровод на
большой
ток
大电流母线
шунт на
большие
токи
大电流分流器
электромагнит с
большим
ходом
远程电磁铁
электромагнит с
большим
ходом
大行程电磁铁
электропитание с
большими
отклонениями значений напряжения
电压偏差值[变动值]大的电源
элемент
большого
тока
大容量电池
энергия в
больших
количествах
大宗电力
Get short URL