 |
| Russian | Czech |
| ботинки мне жмут | boty jsou mi úzké |
| жать масло | mačkat olej (z řepky ap.) |
| жать кому руку | tisknout komu ruku |
| жать руку | tisknout ruku |
| каждый сам знает, где у него ботинок жмёт | každý ví, kde ho bota tlačí |
|
| Russian | Czech |
| ботинки мне жмут | boty jsou mi úzké |
| жать масло | mačkat olej (z řepky ap.) |
| жать кому руку | tisknout komu ruku |
| жать руку | tisknout ruku |
| каждый сам знает, где у него ботинок жмёт | každý ví, kde ho bota tlačí |