Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Mining containing цепь | all forms | exact matches only
RussianPolish
блочная цепьłańcuch złączkowy
валиковая цепьłańcuch sworzniowy
вертикальная цепьłańcuch pionowy
ветвь цепиciąg łańcucha (конвейера)
возвратная цепьłańcuch zwrotny
врубовая цепьłańcuch wrębiący
врубовая цепьłańcuch skrawający
врубовая цепьłańcuch wrębowy
втулочно-штыревая цепьłańcuch panwiowo-sworzniowy
грузовая шарнирная цепьłańcuch sworzniowy
грузовая шарнирная цепьłańcuch Galla
двойная конвейерная цепьłańcuch przenośnikowy podwójny
двухпланочная режущая цепьłańcuch dwułubkowy
двухшарнирная врубовая цепьdwukierunkowo-przegubowy łańcuch wrębowy
двухшарнирная режущая цепьłańcuch dwukierunkowo-przegubowy
длиннозвенная цепьłańcuch długoogniowy
заземлённая цепьobwód uziemniony
заштыбование режущей цепиzaklinowanie łańcucha wrębowego (na wrębowinach)
защемление цепиzakleszczenie łańcucha
звено цепи с распоркойogniwo łańcucha rozporkowe
звёздочка режущей цепиgwiazda łańcuchowa
зубок врубовой цепиnóż łańcucha wrębowego
искробезопасная цепьobwód istotnego bezpieczeństwa
искробезопасная цепьobwód iskrobezpieczny
испытатель электровзрывной цепиaparat do badania obwodów strzałowych
кабель цепи сигнализацииkabel sygnałowy
кованая цепьłańcuch matrycowany
кованая цепьłańcuch kuty
кольцевая врубовая цепьłańcuch wrębowy pierścieniowy
комбайн с фрезой, набранной из плоских баров с режущими цепямиkombajn frezujący łańcuchowy
конвейерная цепьłańcuch przenośnika
круглозвенная цепьłańcuch ogniwowy
крючковая цепьłańcuch haczykowy
кулак режущей цепиchwyt noży wrębowych
кулачки режущей цепиuchwyty nożowe łańcucha (wrębiarki)
кулачок режущей цепиchwyt noży wrębowych
многорезцовая цепьłańcuch wielonożowy
наружная цепьobwód zewnętrzny
натягивание цепиrozpinanie łańcucha (напр. струга)
натяжение цепиnaprężenie łańcucha
натяжное устройство цепиnapinak łańcucha
неуравновешенная режущая цепьłańcuch niewyważony
неуравновешенность режущей цепиniewyważenie łańcucha wrębowego
обесточенная цепьobwód beznapięciowy
общее название для пластинчатых, втулочно-роликовых и роликовых цепейłańcuch drabinkowy
однозвенная двухшарнирная цепьłańcuch jednocięgnowy dwuprzegubowy
однопланочная режущая цепьłańcuch jednołubkowy
одношарнирная врубовая цепьłańcuch jednokierunkowo-przegubowy
одношарнирная режущая цепьłańcuch jednokierunkowo przegubowy
откатка вагонеток при помощи бесконечной цепиłańcuchówka
откатка при помощи бесконечной цепиkolejka łańcuchowa
палец конвейерной цепиzabierak przenośnika
переходное звено цепиogniwo łańcucha przejściowe
пластинчатая цепьłańcuch łubkowy
пластинчатая цепь с роликами каченияłańcuch łubkowy z krążkami tocznymi
пластинчатая шарнирная цепьłańcuch przegubowy
плоскозвенная цепьłańcuch z ogniw płaskich
плоскозвенная цепьłańcuch płytkowy
погрузочная цепьłańcuch ładujący
подвагонная цепьłańcuch spodni (цепной дороги)
предохранительная цепьłańcuch boczny (вдоль выработки)
приспособление для соединения проводов электровзрывной цепиszybkozłącze
прицепная цепьłańcuch do dopinania wozów (канатной откатки)
провод для электровзрывной цепиprzewód strzelniczy
провод для электровзрывной цепиprzewód strzałowy
пятилинейная врубовая цепьłańcuch wrębowy pięciopozycjowy
рабочая ветвь цепиłańcuch roboczy
позвенно разборная цепьłańcuch członowy składany
разборная цепьłańcuch członowy
разъёмная цепьłańcuch rozłączalny
распределительная коробка электровзрывной цепиpuszka strzałowa
режущая цепьłańcuch tnący
режущая цепьłańcuch wrębiący
режущая цепьłańcuch skrawający (снимающая стружку)
режущая цепьłańcuch wrębowy
режущая цепь с зубкамиłańcuch wrębowy z nożami
рудничная цепьłańcuch kopalniany
сбегающая co звёздочки ветвь цепиłańcuch zbiegający
семилинейная врубовая цепьłańcuch wrębowy siedmiopozycjowy
силовая цепьobwód energetyczny
скорость врубовой цепиprędkość łańcucha wrębowego
скребковая конвейерная цепьłańcuch zgarniakowy
скребковая конвейерная цепьłańcuch zgrzebłowy
скребковая конвейерная цепьłańcuch transportowy
скребковая конвейерная цепьłańcuch ze zgrzebłami
скребковая цепьłańcuch zgrzebłowy
соединение цепиzłącze łańcucha
соединительное звено цепиzłączka łańcuchowa
соединительное звено цепиogniwo łańcucha łączące
струговая цепьłańcuch strugowy
струговая цепьłańcuch struga
тормозная цепьłańcuch hamujący
тринадцатилинейная врубовая цепьłańcuch wrębowy trzynastopozycjowy
тяговая цепьłańcuch ciągnący
уравновешенная режущая цепьłańcuch wyważony
уравновешивание режущей цепиwyważenie łańcucha wrębowego
усиленная цепьłańcuch wzmocniony
фреза из режущих цепейfrez łańcuchowy
фрезерующая цепьłańcuch frezujący
цепь бесконечной цепной откаткиłańcuch transportowy
цепь врубовой машиныłańcuch wrębiący
цепь врубовой машиныłańcuch wrębowy
цепь высокой прочностиłańcuch wysokoodporny
цепь Галляłańcuch sworzniowy
цепь геодезических треугольниковłańcuch trójkątów
цепь геодезических четырёхугольниковłańcuch czworoboków geodezyjnych
цепь из литых элементовłańcuch lany
цепь подачиłańcuch ciągnikowy
цепь рудничного подъёмаłańcuch wyciągowy
пластинчатая цепь с изогнутыми пластинамиłańcuch łubkowy o wygiętych płytkach
пластинчатая цепь с прямыми пластинамиłańcuch łubkowy o prostych płytkach
круглозвенная цепь с распоркамиłańcuch z rozporkami
круглозвенная цепь с распоркамиłańcuch z poprzeczkami
круглозвенная цепь с распоркамиłańcuch rozporkowy
режущая цепь с частичным продольным уравновешиваниемłańcuch z częściowym podłużnym wyważeniem
цепь сбоку вагонетокłańcuch boczny (для удержания их вместе в случае расцепки)
пластинчатая цепь, состоящая из литых и штампованных элементовłańcuch lano-kuty
цепь тормозного конвейераłańcuch hamujący
цепь транспортёраłańcuch przenośnika
частично уравновешенная режущая цепьłańcuch częściowo wyważony
черпачная цепьłańcuch kubłowy
черпачная цепьłańcuch czerpakowy
шарнирная роликовая цепьłańcuch krążkowy
шарнирная цепь без роликовłańcuch bezkrążkowy
шахтная тяговая цепьcięgno łańcuchowe kopalniane
шахтная цепьłańcuch kopalniany
штампованная цепьłańcuch kuty
штыревая цепьłańcuch sworzniowy
электровзрывная цепьobwód strzałowy

Get short URL