Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Chechen
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Kyrgyz
Latin
Latvian
Luxembourgish
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Metallurgy
containing
и
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Polish
алитирование методом напыления
и
диффузии
aluminiowanie natryskowo-dyfuzyjne
винт с правой
и
левой резьбой
śruba z gwintem prawym i lewym
волока для формирования
и
сварки трубы
ciągadło do formowania taśmy i zgrzewania rury
волочение с уменьшением диаметра
и
стенки
ciągnienie z odkształceniem średnicy i ścianki
(трубы)
зависимость между величиной обжатия
и
диаметром валков
zależność pomiędzy wielkością gniotu a średnicą walców
зависимость между скоростью горячей прокатки
и
коэффициентом трения
zależność pomiędzy prędkością walcowania na gorąco a współczynnikiem tarcia
зависимость между удлинением
и
уширением
zależność między wydłużeniem i poszerzeniem
зазор между заготовкой
и
инструментом
luz pomiędzy wsadem a matrycą
камера смешивания газа
и
воздуха
komora mieszania gazu i powietrza
Конструкторское бюро изучения
и
проектирования в металлургии
Biuro Projektów Hutnicznych
Конструкторское бюро литейных машин
и
установок
Biuro Konstrukcji Maszyn i Urządzeń Odlewniczych
машина с тянущими
и
правильными роликами
maszyna z rolkami ciągnącymi i prostującymi
металлургический конвертер для производства стали, меди
и
никеля
konwertor hutniczy
метод линий скольжения
и
характеристик
metoda linii poślizgu i charakterystyk
Общество инженеров
и
техников металлургической промышленности
Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Przemysłu Hutniczego
оправка с упрочнённой
и
полированной поверхностью
trzpień o powierzchni utwardzonej wypolerowanej
оправка с цилиндрическим
и
коническим участком
trzpień z częścią walcową i stożkową
отделение обрубки
и
очистки литья
wykończalnia
отделка
и
контроль качества
wykańczanie
(напр. труб)
охлаждение печи с отключёнными нагревателями
и
открытыми дверками
studzenie pieca przy wyłączeniu grzania i drzwiczkach otwartych
печь с неподвижным подом
и
переносной нагревательной камерой
piec z nieruchomym spodem i przenośną komorą grzewczą
последовательность нагрева
и
охлаждения
kolejność grzania i chłodzenia
правила безопасности
и
гигиены труда
przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy
прокатка между верхним
и
нижним валком
walcowanie między walcem dolnym i górnym
пространство между каркасом
и
футеровкой
przestrzeń między obudową i wymurowaniem
связь между напряжением
и
скоростью деформацией
związek pomiędzy naprężeniem a szybkością odkształcenia
степень перемешивания газа
и
воздуха
stopień wymieszania gazu i powietrza
трещина от совместного влияния коррозии
и
напряжения
pęknięcie korozyjno-naprężeniowe
труба с геометрически подобной формой наружного
и
внутреннего контура
rura o geometrycznie podobnych kształtach na obwodzie zewnętrznym i wewnętrznym
труба с геометрически разной формой наружного
и
внутреннего контура
rura o geometrycznie różnych kształtach na obwodzie zewnętrznym i wewnętrznym
Центральный институт научно-технической
и
экономической информации
Centralny instytut Informacji Naukowo-Technicznej i Ekonomicznej
Get short URL