DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Microsoft containing запись | all forms | exact matches only
RussianPolish
автоматическая учётная запись службыnienadzorowane konto usługi
адресная записьrekord adresu
анализатор доступа учётных записейAnalizator użytkownika standardowego
база данных учётных записейbaza danych kont
буфер записиbufor przechwytywania
виртуальная учётная записьkonto wirtualne
встроенная учётная запись администратораwbudowany administrator
встроенная учётная запись администратораwbudowane konto administratora
входы с учётной записью Майкрософтdane logowania konta Microsoft
выполнить обратную записьzapisać zwrotnie
диспетчер учётной записиmenedżer kont
доступ на записьprawo do zapisu
дочерняя записьrekord podrzędny
загрузочная записьrekord rozruchowy
запись без паузnagrywanie bez pauz
запись в журналеwpis w arkuszu
запись в журнале операцийwpisz w arkuszu operacyjnym
запись в журнале субкнигиzapis w arkuszu księgi podrzędnej
запись в журнале учётаwpis w arkuszu księgowania
запись возможностиRekord szansy sprzedaży
запись данныхrekord danych
запись данных о человекеrekord osoby
запись данных обнаруженияDiscovery Data Record (DDR)
запись данных обнаруженияrekord danych odnajdywania
запись действийrejestrowanie akcji
запись Диспетчера контактовrekord kontaktu biznesowego
запись для исключенияwpis eliminacji
запись журналаwpis dziennika
запись журналаpozycja dziennika
запись журналаwpis w arkuszu
запись канонического имениrekord nazwy kanonicznej
запись компакт-дисков без паузnagrywanie dysków CD bez pauz
запись начала сеансаwprowadzenie
запись обмена электронной почтойrekord wymiany poczty
запись отложенаretransmitowany
запись отношенияrekord relacji
запись отслеживанияrekord śledzenia
запись партнёраrekord klienta
запись по счётуzapis na koncie
запись по счёту в журнале субкнигиzapis na koncie w arkuszu księgi podrzędnej
запись проблемыrekord problemu
запись разговоровwykaz
запись расположения службыrekord zasobów SRV (SRV)
запись ресурсаrekord zasobów
запись ролиwpis roli
запись слайд-шоуRejestracja pokazu slajdów
запись службыrekord usługi
защитить от записиzabezpieczać przed zapisem
изменить учётную запись для входаZmień konto logowania
клиентская веб-страница обнаружения партнёров по учётным записямstrona odnajdowania partnerów kont klientów w sieci Web
компакт-диск для однократной записиjednokrotnie zapisywalny dysk CD
контроль учётных записейKontrola konta użytkownika
контроль учётных записей, UACKontrola konta użytkownika
Конфигурации правил записиKonfiguracja reguł wpisów
корреспондирующая записьzapis przeciwstawny
критически важные записи GxPrekord krytyczny GxP
логическая записьrekord logiczny
макет записиukład rekordu
маркёр доступа службы контроля учётных записейtoken dostępu kontroli konta użytkownika
массовое обнаружение повторяющихся записейZbiorcze wykrywanie duplikatów
модуль записи VSSskładnik zapisywania usługi VSS
модуль записи данныхdodatek zapisywania danych
модуль записи текстаskładnik zapisywania tekstu
модуль экспресс-записи VSSskładnik zapisywania ekspresowego VSS
модуль экспресс-записиskładnik zapisywania ekspresowego
Моя учётная записьMoje konto
набор записейzestaw rekordów
назначенная учётная записьkonto wyznaczone
начальная запись зоныrekord zasobu SOA (SOA)
область записиzakres zapisu
обратная записьwystornowanie
основная загрузочная записьgłówny rekord rozruchowy (MBR)
партнёр по учётным записямpartner kont
подключённые учётные записиPołączone konta
подчинённая записьrekord podrzędny
политика учётных записейzasady kont
помощник по настройке учётных записейAsystent ustawień konta
привязка учётной записиaktualizator konta
принудительная запись исправленийZablokuj śledzenie
прокси-сервер федерации учётных записейfederacyjny serwer proxy kont
раздел записи действийsekcja rejestrowania akcji
родительская записьrekord nadrzędny
сведения об учётной записиinformacje o koncie
связывание учётных записейłączenie kont
связь с записьюPołącz z rekordem
сервер федерации учётных записейfederacyjny serwer kont
система двойной записиksięgowanie podwójne
скорость записи устройстваszybkość nagrywania dysków CD
состояние записиstan rekordu
сохранить записьPublikuj nagranie
средство записи веб-тестовRejestrowanie testu sieci Web
Средство записи действий по воспроизведению неполадокRejestrator problemów
средство защиты БД учётных записейglobalny klucz systemowy
средство устранения проблем с записью звукаNarzędzie do rozwiązywania problemów z rejestracją dźwięków
ссылка на записьlink do rekordu, kojarzenie łączy
стандартная учётная записьkonto standardowe
стена записиtablica rekordów
текущая записьrekord bieżący
тип записейtyp rekordu
тип записиtyp wpisu
удаление записейCzyszczenie nagrań
управление записямиZarządzanie rekordami
управление записями сообщенийzarządzanie rekordami wiadomości
управляемая учётная запись службыzarządzane konto usługi
устройство записи компакт-дисковnagrywarka dysków CD
устройство записи цифрового видеоcyfrowy rejestrator wideo
учётная запись Active Directorykonto usługi Active Directory
учётная запись Windows LiveKonto Windows Live
учётная запись администратораkonto administratora
учётная запись в Интернетеkonto internetowe
Учётная запись в организацииKonto organizacyjne
учётная запись времени пользования компьютеромKonto czasu używania komputera
учётная запись выполнения workflow-процессаkonto wykonania przepływu pracy
учётная запись выставления счётовkonto billingowe
учётная запись группыkonto grupy
учётная запись действияkonto działania
Учётная запись для быстрой загрузкиKonto do szybkiego przekazywania
учётная запись для группы новостейkonto grup dyskusyjnych
учётная запись для доступа к контентуkonto dostępu do zawartości
учётная запись для организацийkonto dla organizacji
учётная запись запуска от имениkonto Uruchom jako
учётная запись интернет-службkonto online
учётная запись информационной панели для классических приложенийkonto z pulpitem nawigacyjnym dla aplikacji klasycznych
учётная запись информационной панели для оборудованияkonto z pulpitem nawigacyjnym dla sprzętu
учётная запись компьютераkonto komputera
учётная запись Майкрософтkonto Microsoft
учётная запись Майкрософт для организацийKonto Microsoft dla organizacji
учётная запись пользователяkonto użytkownika
учётная запись пользователя Windowskonto użytkownika systemu Windows
учётная запись-посредникkonto proxy
учётная запись разработчика приложений для Магазина Windowskonto dewelopera w Sklepie Windows
учётная запись ребёнкаkonto dziecka
учётная запись ресурсаkonto zasobu
учётная запись с ограниченной функциональностьюkonto z ograniczoną funkcjonalnością
учётная запись с ограниченными правамиkonto z ograniczeniami
учётная запись с поддержкой POPkonto z włączoną obsługą protokołu POP
учётная запись сервера отчётовkonto wykonywania serwera raportów
учётная запись службыkonto usługi
учётная запись службы расширенного управления групповыми политикамиKonto usługi zaawansowanego zarządzania zasadami grupy
учётная запись таймераkonto zaplanowanych zadań
учётная запись удалённого доступаkonto RAS
учётная запись факсаkonto faksów
учётная запись храненияkonto magazynu
учётная запись электронной почтыkonto e-mail
учётные записи администратораpoświadczenia administracyjne
фантомная записьrekord widmo
шифрование BitLocker при записиszyfrowanie funkcją BitLocker podczas zapisu