средство

Russian ⇄

Terms containing средство | all forms | exact matches only

Subject	Russian	Tajik
gen.	абортивные средства	доруҳои бачапартоёнӣ
gen.	абортивные средства	воситаҳои аборт
gen.	анестезирующие средства	доруҳои карахткунанда
med.	антисептические средства	воситаҳои антисептикӣ (В. Бузаков)
gen.	антисептические средства	доруҳои антисептикӣ
mil.	артиллерийские средства	воситаҳои артиллерӣ (В. Бузаков)
gen.	безопасное средство	доруи безарар
gen.	болеутоляющее средство	доруи рафъи дард
gen.	валютные средства	воситаҳои асъорӣ (В. Бузаков)
gen.	вложить средства	маблағ ҷудо кардан
gen.	глистогонные средства	доруҳои гиҷҷағалтон
gen.	государственные средства	маблағҳои давлатӣ (В. Бузаков)
gen.	грантовые средства	маблағҳои грантӣ (В. Бузаков)
gen.	дезинсекционные средства	воситаҳои дезинсекция
med.	дезинфекционные средства	воситаҳои дезинфексионӣ (В. Бузаков)
gen.	дезинфицирующее средство	моддаи тамьиз
gen.	действительное средство	чораи таъсирбахш
gen.	добывание средств к жизни	пайдо кардани ризқу рӯзи
law	доверенность на право пользования и распоряжения транспортным средством	ваколатномаи ҳуқуқи истифода ва ихтиёрдории воситаи нақлиёт (В. Бузаков)
gen.	жаропонижающие средства	давоҳои табшикан
gen.	закрепляющее средство	доруи дарунро сахткунанда
gen.	закрепляющее средство	доруи зидди дарунравй
gen.	заморозить средства	маблағҳоро боздошта мондан
gen.	затрата средств	харҷи маблағ
gen.	затратить большие средства на строительство	ба сохтмон маблағи калон сарф кардан
gen.	изобразительные средства	воситаҳои тасвир
gen.	изыскать средства	маблағ пайдо кардан
econ.	инвестиционные средства	маблағҳои инвеститсионӣ (В. Бузаков)
gen.	индивидуальные средства защиты	тадбирҳои шахсии мудофиа
gen.	индивидуальные средства защиты	воситаҳои шахсии мудофиа
gen.	косметические средства	маводи косметикӣ (В. Бузаков)
gen.	косметические средства	маводи ороишӣ (В. Бузаков)
gen.	косметическое средство	доруи косметикӣ
bank.	кредитные средства	маблағҳои қарзӣ (В. Бузаков)
med.	лекарственные средства	маводи доруворӣ (В. Бузаков)
gen.	ликвидные средства	маблағи молҳои бозоргир
gen.	маневрировать средствами	маблағҳоро босамар истифода кардан
gen.	Министерство приборостроения, средств автоматизации и систем управления	Вазорати асбобсозй, воситаҳои автоматонй ва системаҳои идоракун
gen.	Министерство промышленности средств связи	Вазорати саноати воситаҳои алоқа
gen.	могущественное средство	чораи таъсирбахш
gen.	могущественное средство	воситаи таъсирбахш
med.	мочегонное средство	доруи пешоброн (В. Бузаков)
gen.	моющие средства	моддаҳои шӯянда
gen.	найти средство	чора ёфтан
gen.	наркотические средства	доруҳои нашъадор
gen.	национализировать средства производства	воситаҳои истеҳсолотро милли кардан
gen.	недостаток средств	камии маблаг
gen.	неразборчивость в средствах	чораю воситаҳоро фарқ накардани
gen.	неразборчивость в средствах	чораю воситаҳоро фарқ накардан
gen.	нерациональное расходование средств	камсамар харҷ кардани маблағ
gen.	неэкономная трата средств	бе сарфа харҷ кардани маблағ
gen.	обезболивающие средства	доруҳои карахткунанда
gen.	обобществить средства производства	воситаҳои истеҳсолотро ҷамъияти гардондан
gen.	оборачиваемость средств	муомилоти маблағ
gen.	оборотные средства	маблағи гардон
gen.	оборотные средства обращаются быстро	маблағҳои гардон тез гардиш мекунанд
gen.	общеукрепляющие средства	доруи умумимуқавви
gen.	огневые средства	яроқҳои оташфишон
gen.	огневые средства	воситаҳои тирандозӣ
gen.	огневые средства	воситаҳои оташфишонӣ
gen.	он неразборчив в средствах	ӯ ҳар чораро кор фармудан мегирад
gen.	отбеливающие средства	воситаҳои шустагарй
gen.	отпустить средства на строительство	барои бинокорӣ пул ҷудо кардан
gen.	отпустить средства на строительство	барои сохтмон маблағ ҷудо кардан
gen.	отхаркивающие средства	доруҳои мунаффас
gen.	паллиативное средство	доруи паллиативӣ
gen.	патентованное средство	дорую давои патентдор
gen.	перевозочные средства	воситаҳои ҳамлу нақл
gen.	перевозочные средства	воситаҳои боркашонӣ
gen.	перевязочные средства	ашьёҳои ҷароҳатбандӣ
gen.	переналаживание технических средств	аз нав дуруст кардани воситаҳои техники
gen.	переправочные средства	воситаҳои аз об гузаштан
gen.	пиротехнические средства	маводи тарфгарӣ (В. Бузаков)
gen.	пиротехнические средства	маводи пиротехникӣ (В. Бузаков)
book.	покушение с негодными средствами	бефикрона кореро кардани шудан
gen.	помещение средств в строительство	гузоштани маблағ ба сохтмон
fin.	поступление средств на счёт	ворид гаштани маблағҳо ба суратҳисоб (В. Бузаков)
gen.	превосходное средство	чораи аъло
gen.	превосходное средство	воситаи бисьёр нагз
gen.	прижигающие средства	доруҳои хушккунанда
gen.	прижигающие средства	дорӯхои сӯзонанда
gen.	прожиточные средства	пули ризқу рӯзӣ
gen.	противоболевые средства	доруҳои дардро несткӯнанда
med.	противовирусные средства	маводи зиддивирусӣ (В. Бузаков)
gen.	противоглистное средство	давои кирми меъда
gen.	противогриппозные средства	доруҳои зидди грипп
gen.	противозачаточные средства	доруҳои пешгиркунандаи ҳомиладорй
gen.	противомалярийное средство	давои вараҷа
gen.	противомалярийное средство	доруи зидди вараҷа
med.	противотуберкулёзные средства	дорувориҳои зиддисилӣ (В. Бузаков)
med.	противотуберкулёзные средства	доруҳои зиддисилӣ (В. Бузаков)
gen.	профилактические средства	воситаҳои пешгирикунандаи беморӣ
gen.	психотропные средства	маводи психотропӣ (В. Бузаков)
gen.	пустить в ход все средства	ҳамаи чораҳоро ба кор бурдан
gen.	радикальное средство	чораи катъӣ
gen.	радикальные средства	чораҳои қатъи
gen.	разбазаривание средств	исрофи маблағ
mil.	разведывательные средства	воситаҳои разведкавӣ (В. Бузаков)
gen.	располагать значительными средствами	дорои маблағи калон будан
gen.	распылить средства	маблағро пароканда кардан
gen.	расходование средств	харҷ кардани маблағ
gen.	рационально использовать средства	маблағҳоро дуруст истифода бурдан
gen.	рвотное средство	доруи қайовар
gen.	регистрация транспортного средства	бақайдгирии воситаи нақлиёт (В. Бузаков)
gen.	светомаскировочные средства	воситаҳои пинҳонкунии рушнои
auto.	свидетельство о регистрации транспортного средства	шаҳодатномаи бақайдгирии воситаи нақлиёт (В. Бузаков)
gen.	сильнодействующее средство	воситаи пуртаъсир
gen.	симпатическое средство	давои эҳсоси
gen.	синтетические наркотические средства	маводи нашъаовари синтетикӣ (В. Бузаков)
gen.	синтетические наркотические средства	маводи мухаддири синтетикӣ (В. Бузаков)
gen.	скудость средств	кам будани маблағ
gen.	слабительные средства	доруҳои исҳоловар
med.	смягчающие средства	доруҳои таскиндиҳанда
gen.	сосудорасширяющие средства	воситаҳои рагвасеъкунанда
gen.	сосудосуживающие средства	воситаҳои рагтангкунанда
med.	специфические средства	давоҳои махсус
gen.	средства государственного бюджета	маблағҳои буҷети давлатӣ (В. Бузаков)
gen.	средства индивидуальной защиты	воситаҳои муҳофизатии инфиродӣ (В. Бузаков)
gen.	средства к жизни	мояи ҳаёт
gen.	средства к существованию	ризқу рӯзӣ
gen.	средства к существованию	воситаҳои зиндаги
gen.	средства к существованию	воситаҳои зиндагонӣ
gen.	средства маскировки	воситаҳои маскировка
gen.	средства массового поражения	воситаҳои зарбаи оммавӣ
mil.	средства обнаружения	воситаҳои дарьёфт (противника)
gen.	средства передвижения	воситаҳои ҳамлу нақл
gen.	средства производства	воситахои истеҳсолот
gen.	средства производства	воситаҳои истеҳсолот
gen.	средства радиоперехвата	воситаҳои радиодастгири
gen.	средства распылились	маблағҳо пароканда шуданд
mil.	средства РЭБ	воситаҳои МРЭ (В. Бузаков)
gen.	средства связи	воситаҳои алоқа
gen.	средства сигнализации	воситаҳои сигналдиҳй
gen.	средство для ращения волос	доруи дарозкунии муй
gen.	средство защиты	роҳи мудофиа
gen.	средство от гриппа	доруи дарди грипп
gen.	средство от кашля	доруи сулфа
law	средство правовой защиты	воситаи ҳимояи ҳуқуқӣ (В. Бузаков)
gen.	средство против моли	доруи мита
mil.	средство противовоздушной обороны	воситаи мудофиаи зиддиҳавоӣ (В. Бузаков)
gen.	стеснить в средствах	маблағро кам кардан
gen.	сэкономить средства	пулро сарфакорӣ кардан
gen.	технические средства	воситаҳои техникӣ (В. Бузаков)
gen.	тонические средства	доруҳои мукавви
gen.	транспортные средства	воситаҳои нақлиётӣ (В. Бузаков)
gen.	транспортные средства	воситаҳои нақлиёт
gen.	убить все средства	ҳамаи маблағро бар бод додан
gen.	угрохать все средства	буду шуди маблағро сарф кардан
gen.	укрепляющее средство	доруи мукавви
gen.	ухнуть все средства на покупку инвентаря	ҳамаи пулро ба хариди асбобу анчом сарф кардан
gen.	химические и микробиологические средства защиты	воситаҳои мудофиаи химиявӣ ва микробиологӣ
gen.	хлопотать об отпуске средств	барои ҷудо карда ни маблағ давуғеҷ кардан
gen.	чудодейственное средство	давои фавқулодда таъсирбахш
gen.	экономия средств	сарфаи маблағ
gen.	электронные средства	воситаҳои электронӣ (В. Бузаков)
gen.	язык средство общения людей	забои воситаи алокаи одамон мебошад

Get short URL