состояние

Russian ⇄

Terms containing состояние | all forms | exact matches only

Subject	Russian	Tajik
gen.	агоническое состояние	ҳолата назъ
phys.	агрегатное состояние вещества	холата агрегатии модда (яке аз ҳолатҳои физикии модда: сахт, моеъ ва ё газмонанд)
gen.	акты гражданского состояния	асноди ҳолати шаҳрвандӣ (В. Бузаков)
gen.	акты гражданского состояния	актҳои вазъи гражданй
gen.	аморфное состояние	ҳолати аморфй
gen.	анабиотическое состояние	ҳолати анабиоз
gen.	анемическое состояние	ҳолати камхуни
gen.	астеническое состояние	ҳолати бемадори
gen.	бессознательное состояние	ҳолати беҳушӣ
gen.	бесчувственное состояние	беҳушй
gen.	бодрое состояние	бардамӣ
gen.	бредовое состояние	ҳолати алоигӯӣ
gen.	быть в жалком состоянии	дар ҳоли табоҳ будан
gen.	быть в плачевном состоянии	дар ҳолати ҳузновар будан
gen.	быть в плачевном состоянии	дар ҳолати ғамангез будан
gen.	быть в смятенном состоянии	музтариб будан
gen.	быть в состоянии	қобил будан
gen.	быть в состоянии	тавонистан
gen.	быть в состоянии восторга	ба ваҷд омадан
gen.	быть в состоянии восторга	бо завку шавқ будан
gen.	быть в состоянии отупения	гаранг будан
gen.	быть в угнетённом состоянии	руҳафтода будан
gen.	быть в хорошем состоянии	бе осеб будан
gen.	быть в хорошем состоянии	нағз будан
gen.	в зачаточном состоянии	дар ҳолати ибтидоӣ
gen.	в нетрезвом состоянии	дар ҳолати мастй
gen.	в состоянии невменяемости	дар ҳолати номукаллафӣ
gen.	в трезвом состоянии	дар ҳушьёрӣ
gen.	вменяемое состояние	ҳолати масъул
gen.	всё в том же состоянии	дар ҳолати пештара
gen.	вывести тело из состояния покоя	ҷисмро аз ҳолати оромй баровардан
gen.	выдать своё состояние	ҳолати худро ошкор кардан
gen.	газообразное состояние	ҳолати газмонанд
gen.	газообразное состояние	ҳолата газгун
gen.	галлюцинаторное состояние	ҳолати таваҳҳум
gen.	горячечное состояние	шиддати табларза
gen.	государственная регистрация актов гражданского состояния	бақайдгирии давлатии асноди ҳолати шаҳрвандӣ (В. Бузаков)
gen.	депрессивное состояние	афсурдаҳолӣ
gen.	дремотное состояние	ҳолати нимхобу нимбедор
gen.	дурное состояние духа	димоғи сӯхта
gen.	дурное состояние духа	кайфпарида
gen.	дурное состояние духа	адимоғи сӯхта
soviet.	заведующий отделом бюро записи актов гражданского состояния	мудири шӯъбаи бюрои қайди актҳои вазъияти гражданӣ (В. Бузаков)
gen.	запись актов гражданского состояния	сабти асноди ҳолати шаҳрвандӣ (В. Бузаков)
gen.	запись актов гражданского состояния	қайди актҳоӣ ҳолати гражданӣ
gen.	зародышевое состояние	ҳолати ҷанини
phys.	капельное состояние вещества	ҳолати қатрагии модда
gen.	катаральное состояние	назла
gen.	катаральное состояние	ҳолати катари
gen.	коллоидное состояние	ҳолата коллоиди
gen.	коматозное состояние	ҳолата кома
gen.	кристаллическое состояние вещества	ҳолати кристаллии модда
phys.	критическое состояние вещества	ҳолати бӯҳронии модда
gen.	кругленькое состояние	сарвати дурустакак
gen.	кругленькое состояние	молу мулки бисьёр
gen.	круглое состояние	сарвати дурустакак
gen.	круглое состояние	молу мулки бисьёр
gen.	магматическое состояние породы	ҳолати тафтаи ҷинс
gen.	маниакальное состояние	ҳолати васвоси
gen.	наркотическое состояние	ҳолати мадҳушй
gen.	неопределимое состояние	ҳолати муайяннопазир
gen.	нервное состояние	асабоният
gen.	нервозное состояние	ҳолати асабоният
gen.	обморочное состояние	беҳушӣ
gen.	обморочное состояние	ҳолати мадҳушй
gen.	освидетельствовать состояние больного	вазъияти беморро муоина кардан
gen.	отдел записи актов гражданского состояния	шӯъбаи қайди актҳои ҳолати граждани
gen.	отдел записи актов гражданского состояния	шӯъбаи сабти асноди ҳолати шаҳрвандӣ (В. Бузаков)
gen.	отдел записи актов гражданского состояния	загс (шӯъбаи қайди актҳои вазъи гражданй)
gen.	параличное состояние	ҳолати шалӣ
gen.	парообразное состояние	ҳолати бухор
gen.	парообразное состояние	ҳолати буғ
med.	патологическое состояние	ҳолати патологӣ (В. Бузаков)
med.	патологическое состояние	вазъи патологӣ (В. Бузаков)
gen.	плачевное состояние	вазъи ҳузновар (В. Бузаков)
gen.	плачевное состояние	вазъи ҳузнангез (В. Бузаков)
gen.	плохое состояние духа	кайфпарида
gen.	плохое состояние духа	димоғи сӯхта
gen.	плохое состояние духа	адимоғи сӯхта
gen.	по состоянию здоровья	бинобар вазъи саломатӣ (В. Бузаков)
gen.	поддержание в рабочем состоянии	дар ҳолати корӣ нигоҳ доштан (В. Бузаков)
gen.	поддерживать в рабочем состоянии	дар ҳолати корӣ нигоҳ доштан (В. Бузаков)
gen.	предраковое состояние	вазъияти пеш аз пайдоиши касалии саратон
gen.	прийти в негодное состояние	вайрон шудан
gen.	прийти в негодное состояние	хароб шудан
gen.	припадочное состояние	ҳолати шиддати дард
gen.	психическое состояние	ҳолати рӯҳӣ (В. Бузаков)
med.	реактивное состояние	ҳолати ангехт
gen.	руководитель органа записи актов гражданского состояния	роҳбари мақомоти сабти асноди ҳолати шаҳрвандӣ (В. Бузаков)
gen.	санитарно-гигиеническое состояние	ҳолати санитарии гигиенй
gen.	сделать что-л. в состоянии аффекта	бехудона коре кардан
abbr.	сектор записи актов гражданского состояния	БСАҲШ (В. Бузаков)
gen.	сектор записи актов гражданского состояния	бахши сабти асноди ҳолати шаҳрвандӣ (В. Бузаков)
gen.	системы наблюдения за состоянием окружающей среды	тартиби назорати ҳолати муҳит
gen.	сложное состояние	вазъи мураккаб (В. Бузаков)
gen.	сонное состояние	ҳолати хоб
gen.	составить себе состояние	молу мулк кардан
mil.	состояние боевой готовности	ҳолати омодабошии ҷангӣ (В. Бузаков)
gen.	состояние больного	аҳволи бемор
gen.	состояние больного значительно улучшилось	аҳволи бемор хеле беҳтар шуд
gen.	состояние бюджета	вазъияти бюҷет
gen.	состояние глубокого шока	ҳолати садамоти сахт
gen.	состояние здоровья	вазъи саломатӣ (В. Бузаков)
gen.	состояние здоровья	ҳолати саломатӣ (В. Бузаков)
gen.	состояние погоды	вазъияти обу ҳаво
gen.	справка о состоянии здоровья	справкаи саломати
gen.	справка о состоянии здоровья	маълумотнома оид ба вазъи саломатӣ (В. Бузаков)
med.	сумеречное состояние	тирашавии акл
gen.	техническое состояние	вазъи техникӣ (В. Бузаков)
gen.	техническое состояние	ҳолати техникӣ (В. Бузаков)
gen.	тревожное состояние	вазъияти пурдаяҷон
gen.	удручённое состояние	маъюси
gen.	ухудшение состояния больного	бадтар шудани ҳолати бемор
gen.	хорошее состояние духа	димоғчоқй
gen.	хорошее состояние духа	димоғчоқӣ
gen.	хорошее состояние духа	хушҳоли
gen.	хорошее состояние духа	хушҳолй
gen.	шоковое состояние	ҳолати садамот
gen.	экологическое состояние	вазъи экологӣ (В. Бузаков)
gen.	экстатическое состояние	ҳолати ваҷд
gen.	экстремальное состояние вещества	ҳолати ниҳоии модда
gen.	я не в состоянии этого сделать	ман аз уҳдаи ин кор намебароям

Get short URL