| Subject | Russian | Lithuanian |
| stat. | вероятностное сравнение критериев | stochastinis kriterijų palyginimas |
| math. | гладкий критерий | glodusis kriterijus |
| math. | двойные критерии | dvigubi kriterijai |
| math. | двойные критерии | dvigubi požymiai |
| math. | двусторонний критерий | dvipusis kriterijus |
| math. | двусторонний критерий в статистической проверке гипотез Сажа | Šacho dviejų imčių kriterijai |
| math. | двусторонний критерий в статистической проверке гипотез Сажа | Schach dviejų imčių kriterijai |
| math. | кей-выборка критерия сдвига Мостеллера | Mostelerio k-imties slydimo požymis |
| math. | кей-выборка критерия сдвига Мостеллера | Mostelerio k-imties slydimo kriterijus |
| math. | кей-выборка критерия сдвига Мостеллера | Mosteller k-imties slydimo kriterijus |
| math. | кей-выборка критерия сдвига Мостеллера | Mosteller k-imties slydimo požymis |
| math. | кластерный рандомизированный критерий | kasetiniai atsitiktinių imčių tyrime |
| math. | комбинаторный критерий | kombinatorinis kriterijus |
| math. | комбинация критериев | kriterijų derinys |
| math. | комбинация нескольких критериев | kriterijų rinkinys |
| math. | комбинация нескольких критериев | kriterijų grupė |
| math. | комбинация нескольких критериев с различными весами | svertinis rinkinys (линейная) |
| math. | критерии записей | įrašų testai |
| math. | критерии нормальных меток | normaliųjų taškų kriterijai |
| comp., MS | критерии оценки | vertinimo kriterijai |
| math. | критерии совместного перекрещивания | jungimo sankirtos kriterijai |
| math. | критерии совместного перекрещивания | jungimo sankirtos požymiai |
| math. | критерии Уилкса-Розенбаума | Wilks ir Rosenbaum kriterijai |
| math. | критерии Уилкса-Розенбаума | Vilkso ir Rozenbaumo kriterijai |
| math. | критерии Фостера | Fosterio kriterijai |
| math. | критерии Фостера | Foster kriterijai |
| stat. | критерий UN² | UN² kriterijus |
| math. | критерий Аббе | Helmert kriterijus |
| math. | критерий Аббе | Helmerto kriterijus |
| math. | критерий Аббе-Хелмерта | Abbės ir Helmerto kriterijus |
| math. | критерий Аббе-Хелмерта | Abbe ir Helmert kriterijus |
| math. | критерий близости Питмана | Pitmano efektyvumas kriterijus |
| math. | критерий близости Питмана | Pitmano artumo kriterijus |
| math. | критерий близости Питмана | Pitman artumo kriterijus |
| math. | критерий близости Питмана | Pitman efektyvumas kriterijus |
| math. | критерий Блэйкмана | Bleikmeno kriterijus |
| math. | критерий Блэйкмана | Blakeman kriterijus |
| math. | критерий Бокса | Bokso kriterijus |
| math. | критерий Бокса | Box kriterijus |
| math. | критерий ван дер Ваердена | van der Vardeno kr+Y3473iterijus |
| math. | критерий ван дер Ваердена | van der Waerden kriterijus |
| math. | критерий Вилкоксона | Mano ir Vitnio kriterijus |
| math. | критерий Вилкоксона | Mano ir Whitney kriterijus |
| math. | критерий Вилкоксона | Vilkoksono kriterijus |
| math. | критерий Вилкоксона | Wilcoxon rangų sumos kriterijus |
| math. | критерий Вилкоксона | Vilkoksono rangų sumos kriterijus |
| math. | критерий Вилкоксона | U kriterijus |
| math. | критерий Вилкоксона | Wilcoxon kriterijus |
| math. | критерий Вилкоксона-Манна-Уитни | Mano ir Vitnio kriterijus |
| math. | критерий Вилкоксона-Манна-Уитни | Mano ir Whitney kriterijus |
| math. | критерий Вилкоксона-Манна-Уитни | U kriterijus |
| math. | критерий Вилкоксона-Манна-Уитни | Vilkoksono rangų sumos kriterijus |
| math. | критерий Вилкоксона-Манна-Уитни | Wilcoxon rangų sumos kriterijus |
| math. | критерий Вилкоксона-Манна-Уитни | Vilkoksono kriterijus |
| math. | критерий Вилкоксона-Манна-Уитни | Wilcoxon kriterijus |
| math. | критерий Волда-Вольфовитца | Valdo ir Volfovico kriterijus |
| math. | критерий Волда-Вольфовитца | Wald ir Wolfowitz kriterijus |
| math. | критерий Гарта | Garto kriterijus |
| math. | критерий Гарта | Gart kriterijus |
| math. | критерий Грэма | Gramo kriterijus |
| math. | критерий Грэма | Gram kriterijus |
| math. | критерий Даниеля | Denielio kriterijus |
| math. | критерий Даниеля | Daniel kriterijus |
| math. | критерий Двасс-Стила | Dvaso ir Stilo kriterijus |
| math. | критерий Двасс-Стила | Dwass ir Steel kriterijus |
| math. | критерий двухмерной симметрии Холландера | Holanderio dvimatės simetrijos kriterijus |
| math. | критерий двухмерной симметрии Холландера | Hollander dvimatės simetrijos kriterijus |
| math. | критерий действительно значимого различия | Tjukio statistika kriterijus |
| math. | критерий действительно значимого различия | Tukey statistika kriterijus |
| math. | критерий Дункана | k-santykio t-požymio kriterijus |
| math. | критерий Дункана | Dankano kriterijus |
| math. | критерий Дункана | Duncan kriterijus |
| math. | критерий Дьюнетта | Daneto kriterijus |
| math. | критерий Дьюнетта | Danett kriterijus |
| math. | критерий Дьюнна | Duno kriterijus |
| math. | критерий Дьюнна | Dunn kriterijus |
| environ. | критерий загрязнения | taršos kriterijus (Стандарт, установленный в отношении конкретных загрязняющих веществ, ограничивающий их концентрацию определенными пределами) |
| math. | критерий Зигеля-Таки | Zygelio ir Takio kriterijus |
| math. | критерий Зигеля-Таки | Siegel ir Tukey kriterijus |
| math. | критерий знака | ženklo testas |
| math. | критерий Кайзера-Гуттмана | Kaizerio ir Gutmano kriterijus |
| math. | критерий Кайзера-Гуттмана | Kaizerio ir Gutmano požymis |
| math. | критерий Кайзера-Гуттмана | Kaiser ir Guttmann požymis |
| math. | критерий Кайзера-Гуттмана | Kaiser ir Guttmann kriterijus |
| math. | критерий Капона | Kapono kriterijus |
| math. | критерий Капона | Capon kriterijus |
| math. | критерий Карлемана | Karlemano kriterijus |
| math. | критерий Карлемана | Carleman's kriterijus |
| environ. | критерий качества окружающей среды | aplinkos kokybės kriterijus (Критерий, которого придерживаются при разработке стандартов на допустимые нормы загрязнения или шума, в отношении пестицидов, стиральных порошков, состава сточных вод, выбросов отходов и пр.) |
| math. | критерий t-квадрата | T kvadratinis kriterijus |
| math. | критерий Кей | K-kriterijus (K) |
| math. | критерий Колмогорова-Смирнова | Kolmogorovo ir Smirnovo kriterijus |
| math. | критерий Колмогорова-Смирнова | Kolmogorov ir Smirnov kriterijus |
| math. | критерий Кочрана | McNemar požymis |
| math. | критерий Кочрана | McNemar kriterijus |
| math. | критерий Кочрана | Maknemaro požymis |
| math. | критерий Кочрана | Maknemaro kriterijus |
| math. | критерий Кочрана | Cochran Q kriterijus |
| math. | критерий Кочрана | Kokrano Q kriterijus |
| math. | критерий Кочрана | Kokrano kriterijus |
| math. | критерий Кочрана | Cochran kriterijus |
| math. | критерий Крамера-фон Мизеса | Kramero ir fon Mises kriterijus |
| math. | критерий Крамера-фон Мизеса | Wn² kriterijus |
| math. | критерий Крамера-фон Мизеса | omegos kvadrato požymis |
| math. | критерий Крамера-фон Мизеса | omegos kvadrato kriterijus |
| math. | критерий Крамера-фон Мизеса | Cramér ir fon Mises kriterijus |
| math. | критерий круговой сходимости | skritulinis kriterijus |
| math. | критерий Крускала-Уоллиса | Kruskalo ir Voliso kriterijus |
| math. | критерий Крускала-Уоллиса | Kruskal ir Wallis kriterijus |
| math. | критерий Манна-Уитни | Mano ir Whitney kriterijus |
| math. | критерий Манна-Уитни | Mano ir Vitnio kriterijus |
| math. | критерий Манна-Уитни | U kriterijus |
| math. | критерий Манна-Уитни | Vilkoksono rangų sumos kriterijus |
| math. | критерий Манна-Уитни | Vilkoksono kriterijus |
| math. | критерий Манна-Уитни | Wilcoxon rangų sumos kriterijus |
| math. | критерий Манна-Уитни | Wilcoxon kriterijus |
| math. | критерий множителя Лагранжа | Lagranžo multiplikatoriaus požymis |
| math. | критерий множителя Лагранжа | įnašo kriterijus |
| math. | критерий множителя Лагранжа | Lagrange multiplikatoriaus požymis |
| environ. | критерий мониторинга | stebėjimo kriterijus |
| math. | критерий нормальности | normalumo kriterijus |
| math. | критерий обращения времени | apgręžiamumo kriterijus |
| math. | критерий обращения времени | apgręžiamumo testas |
| environ. | критерий окружающей среды | aplinkosauginis kriterijus (Стандарты на физические, химические или биологические (иногда социальные, эстетические и пр.) компоненты, определяющие требуемое качество окружающей среды) |
| math. | критерий омега квадрат | omegos kvadrato kriterijus |
| math. | критерий омега квадрат | Kramero ir fon Mises kriterijus |
| math. | критерий омега квадрат | Wn² kriterijus |
| math. | критерий омега квадрат | omegos kvadrato požymis |
| math. | критерий омега квадрат | Cramér ir fon Mises kriterijus |
| environ. | критерий оценки | vertinimo kriterijus (Стандарт, норма, значение, посредством которого оценивается качество и количество процесса, объекта или результата деятельности в ходе анализа соответствующей информации в контексте поставленных задач, целей и стандартов) |
| environ. | критерий оценки состояния окружающей среды | aplinkos apsaugos vertinimo kriterijus (Принцип или стандарт, применяемый при оценке экологических или природных ресурсов) |
| math. | критерий перекрёстной проверки | kryžminio įverčio kriterijus |
| math. | критерий перестановок | perstatų testai |
| math. | критерий перестановок | randomizacijos kriterijai |
| math. | критерий перестановок | perstatų kriterijai |
| math. | критерий перестановок | randomizacijos testai |
| math. | критерий Пирсона | Pirsono kriterijus |
| math. | критерий Пирсона | Pearson kriterijus |
| math. | критерий последовательности Волда-Вольфовитца | Valdo ir Volfovico nuotekų kriterijus |
| math. | критерий последовательности Волда-Вольфовитца | Wald ir Wolfowitz nuotekų kriterijus |
| math. | критерий продолжительности жизни | gyvavimo trukmės kriterijus |
| math. | критерий продолжительности жизни | gyvavimo kriterijus |
| math. | критерий пустых клеток Уилкса | Vilkso tuščiųjų langelių kriterijus |
| math. | критерий пустых клеток Уилкса | Wilks tuščiųjų langelių kriterijus |
| math. | критерий пяти факторов | požymis |
| math. | критерий пяти факторов | pentados kriterijus |
| math. | критерий ранговой суммы Вилкоксона | Mano ir Whitney kriterijus |
| math. | критерий ранговой суммы Вилкоксона | Vilkoksono kriterijus |
| math. | критерий ранговой суммы Вилкоксона | U kriterijus |
| math. | критерий ранговой суммы Вилкоксона | Mano ir Vitnio kriterijus |
| math. | критерий ранговой суммы Вилкоксона | Wilcoxon rangų sumos kriterijus |
| math. | критерий ранговой суммы Вилкоксона | Vilkoksono rangų sumos kriterijus |
| math. | критерий ранговой суммы Вилкоксона | Wilcoxon kriterijus |
| math. | критерий ранговых знаков | žymėtasis ranginis kriterijus |
| math. | критерий ранговых знаков | Vilkoksono žymėtųjų porų ranginis kriterijus |
| math. | критерий ранговых знаков | Wilcoxon žymėtųjų porų ranginis kriterijus |
| math. | критерий ранговых знаков Вилкоксона | Vilkoksono žymėtasis rango kriterijus |
| math. | критерий ранговых знаков Вилкоксона | Wilcoxon žymėtasis rango kriterijus |
| math. | критерий Розенбаума | Rozenbaumo kriterijus |
| math. | критерий Розенбаума | Rosenbaum kriterijus |
| math. | критерий сдвига | klydimo kriterijus |
| math. | критерий серединный | medianos kriterijus (медианы) |
| math. | критерий серединный | medianos požymis (медианы) |
| math. | критерий симметрии Гупты | Guptos simetriškumo kriterijus |
| math. | критерий симметрии Гупты | Gupta simetriškumo kriterijus |
| math. | критерий симметрично ограниченный | simetriškai apribotas kriterijus |
| math. | критерий согласия | suderintumas |
| math. | критерий согласия | atitikimo suderintumas |
| math. | критерий сферичности | Močlio kriterijus |
| math. | критерий сферичности | Mauchly kriterijus |
| math. | критерий сферичности | sferiškumo kriterijus |
| math. | критерий Терри | Terio kriterijus |
| math. | критерий Терри | Terry kriterijus |
| math. | критерий Терри-Хуффдинга | Terio ir Hiofdingo kriterijus |
| math. | критерий Терри-Хуффдинга | Terry ir Hoeffding kriterijus |
| math. | критерий Уилкса | λ-kriterijus |
| math. | критерий Уилкса | lambda kriterijus |
| math. | критерий устойчивости | stabilumo kriterijus |
| math. | критерий Хелмерта | Helmerto kriterijus |
| math. | критерий Хелмерта | Helmert kriterijus |
| stat. | критерий хи-квадрат | s kriterijus |
| math. | критерий хи-квадрат | chi kvadrato kriterijus |
| math. | критерий хи-квадрата Пирсона | Pirsono chi kvadrato kriterijus |
| math. | критерий хи-квадрата Пирсона | Pearson chi kvadrato kriterijus |
| math. | критерий Шовене | Šovenė kriterijus |
| math. | критерий Шовене | Chauvenet kriterijus |
| environ. | критерий эффективности | veiksmingumo kriterijus (Параметр или правило оценки эффективности производства по отношению к израсходованному ресурсу) |
| math. | лежащая в основе критерия | kriterijaus statistika |
| math. | лежащая в основе критерия Морана | Morano kriterijaus statistika |
| math. | лежащая в основе критерия Морана | Moran kriterijaus statistika |
| math. | лежащая в основе критерия Шермана | Šermano kriterijaus statistika |
| math. | лежащая в основе критерия Шермана | Sherman kriterijaus statistika |
| math. | локально асимптоматически наиболее мощный критерий | lokaliai asimptotiškai galingiausias kriterijus |
| math. | локально асимптоматически наиболее мощный критерий | optimalusis asimptotinis kriterijus |
| math. | локально асимптоматически наиболее строгий критерий | lokaliai asimptotiškai griežčiausiasis kriterijus |
| math. | лямбда-критерий | λ-kriterijus |
| math. | лямбда-критерий | lambda kriterijus |
| math. | максиминимальный критерий | maksimino požymis |
| math. | максиминимальный критерий | maksimino kriterijus |
| math. | медианный критерий | medianos kriterijus |
| math. | медианный критерий Муда-Брауна | Mudo ir Brauno medianos kriterijus |
| math. | медианный критерий Муда-Брауна | Mood ir Brown medianos kriterijus |
| math. | минимальное нормит оценивание по критерию хи-квадрат | minimalus chi-kvadratinio normito įvertinys |
| math. | минимальное нормит оценивание по критерию хи-квадрат | minimali logit transformacija |
| math. | многомерный критерий размаха выборки | daugiamatis kitimo srities kriterijus |
| math. | многомерный критерий размаха выборки | daugiamatis srities kriterijus |
| math. | многомерный ранговый критерий знаков | daugiamatis žymėtasis rangų kriterijus |
| math. | мощность критерия | laipsnio rodiklis |
| math. | мощность критерия | laipsnis |
| math. | наиболее мощный критерий | galingiausiasis kriterijus |
| math. | наиболее мощный ранговый критерий | galingiausiasis rangų kriterijus |
| math. | наиболее строгий критерий | griežčiausiasis kriterijus |
| math. | несмещённый критерий | nepaslinktasis kriterijus |
| math. | обратный критерий нормальных меток | atvirkštinis normalusis taškų testas |
| stat. | ограниченный критерий хи-квадрат | ribotasis chi-kvadrato kriterijus |
| math. | односторонний критерий | asimetrinis kriterijus |
| math. | ожидаемый критерий нормальных меток | tikimasi, normalus balų testo |
| math. | оптимальный критерий | optimalusis kriterijus |
| math. | последовательный критерий Tup 2 | nuoseklusis T² kriterijus |
| math. | последовательный критерий | nuoseklusis kriterijus |
| stat. | последовательный критерий T² | nuoseklusis T² kriterijus |
| math. | предшествующий критерий | pirmumo kriterijus |
| math. | предшествующий критерий | pirmumo požymis |
| math. | проверка по критерию Стьюдента | Dankano kriterijus |
| math. | проверка по критерию Стьюдента | k-santykio t-požymio kriterijus |
| math. | проверка по критерию Стьюдента | Student kriterijus |
| math. | проверка по критерию Стьюдента | Stjudento kriterijus |
| math. | проверка по критерию Стьюдента | T kriterijus |
| math. | проверка по критерию Стьюдента | t kriterijus |
| math. | проверка по критерию Стьюдента | Duncan kriterijus |
| math. | равномерно наиболее мощный критерий | tolygiai galingiausiasis kriterijus |
| math. | равномерный критерий множества | tolygusis balų kriterijus |
| math. | размер критерия | kriterijaus amplitudė |
| math. | размер критерия | kriterijaus dydis |
| math. | рандомизированные критерии значимости | randomizuotieji reikšmingumo kriterijai |
| math. | рандомизированный критерий | randomizuotasis kriterijus |
| math. | рядоподобный критерий проверки гипотезы о равенстве дисперсий двух совокупностей Мозеса | Mozeso rango dispersinis kriterijus |
| math. | рядоподобный критерий проверки гипотезы о равенстве дисперсий двух совокупностей Мозеса | Mozeso rango tipo dispersinis kriterijus |
| math. | рядоподобный критерий проверки гипотезы о равенстве дисперсий двух совокупностей Мозеса | Moses rango tipo dispersinis kriterijus |
| math. | рядоподобный критерий проверки гипотезы о равенстве дисперсий двух совокупностей Мозеса | Moses rango dispersinis kriterijus |
| stat. | серединный критерий | medianos kriterijus |
| math. | серединный критерий | kampinis kriterijus |
| stat. | симметрично ограниченный критерий | simetriškai apribotas kriterijus |
| math. | симметричный критерий | simetrinis kriterijus |
| math. | случайный критерий нормальных меток | atsitiktinis normaliųjų taškų kriterijus |
| math. | смещённый критерий | paslinktasis kriterijus |
| math. | согласованные пары рангового критерия Вилкоксона | Wilcoxon žymėtųjų porų ranginis kriterijus |
| math. | согласованные пары рангового критерия Вилкоксона | Vilkoksono žymėtųjų porų ranginis kriterijus |
| math. | согласованные пары рангового критерия Вилкоксона | žymėtasis ranginis kriterijus |
| math. | состоятельный критерий | suderintasis kriterijus |
| math. | статистически независимые критерии | statistiškai ortogonalieji testai |
| math. | статистически независимые критерии | statistiškai nepriklausomi testai |
| math. | стохастическое вероятностное сравнение критериев | stochastinis kriterijų palyginimas |
| math. | точный критерий | tikslusis kriterijus |
| math. | треугольный критерий | trikampis rodiklis |
