Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing часть | all forms | exact matches only
RussianPortuguese
артиллерийские частиtropas de artilharia
белая часть предметаbranco
большая часть ч-лmaior parte de (Na maior parte da Ásia, África e partes da Oceania e Europa, o árabe foi língua franca desde o século VII JIZM)
большая частьcomum
большая частьa maior parte
большая частьgrosso
большая частьgeral
большая частьrijo
большая частьo maior número
бОльшая частьmaioria (I. Havkin)
быть частью ч-лfazer parte de (JIZM)
в значительной частиem sua maioria (JIZM)
вводная частьpreâmbulo (spanishru)
верхняя частьcabeça (чего-л.)
верхняя частьanverso (чего-л.)
вклинившаяся часть чужой территорииenclave
внутренняя частьpenetrais (помещения)
воинская частьunidade militar
войсковая частьtropa
восьмая частьoitavo
восьмая частьoitava
вступительная частьpreâmbulo (spanishru)
выпуклая частьconvexidade
главная частьcorpo (чего-л.)
головная частьcabeça
грудная часть кирасыarmadura peitoral
деление на две равные частиmeação
делить на восемь частейoitavar
делить на три частиtripartir
делить на три частиterçar
делить на частиparcelar
делить на частиfracionar
делить на частиfraccionar
делить на частиseccionar
делить на частиtalhar
делить на частиsecionar
делить на частиquartejar
делить на частиaparcelar
десятая частьdízimo
десятая частьdécimo
десятая частьdécima
дробить на частиsecionar
дробить на частиseccionar
задняя частьcosta
задняя частьré
задняя частьtraseira
задняя частьbaixo
задняя часть домаas costas da casa
заключительная частьperoração (речи, музыкального произведения и т.п.)
запасная частьpeça de recâmbio
запасные частиpeças sobressalentes
идти по дипломатической частиseguir a diplomacia
именная часть сказуемогоpredicativo
килевая часть суднаpeanho
лицевая частьanverso (чего-л.)
лёгкие мотомеханизированные частиcavalaria mecanizada
меньшая частьmenoridade
миллионная частьmilionésimo
моторизованная частьformação motorizada
мягкие части телаcarnadura
наружная частьa parte de fora
нижняя частьínfero
нижняя частьbaixo
нижняя часть балконной решёткиrodapé (деревянная)
номер частиnúmero da peça (детали, компонента, изделия spanishru)
носовая часть палубыcastelo de proa
носовая часть суднаvante
одиннадцатая частьundécimo
округлая частьbôjo (кувшина, бутылки и т.п.)
передняя частьfrente
передняя частьdianteira
передняя частьproa
передняя частьcabeça
передовая частьdianteira
по большей частиem sua maioria (JIZM)
по частямpeça por peça
по частямpor partes
пятая частьquinto
разбивать на частиsegmentar
разбивать на частиaparcelar
разделить на три частиdividir em três partes
разделять на частиlotar
разделённый на две частиbipartido
разделённый на три частиtrissulco
разделённый на три частиtrífido
разделённый на частиparcelar
разделённый на частиparcelado
разделённый на четыре частиquartado
разделённый на четыре частиquarteado
разделённый на четыре частиaquartelado (о гербе)
раздирать на частиespatifar
раздробленный на частиtraçado
разрывать на частиestraçalhar
разрывать на частиespatifar
рассыпаться на частиentrar em queda (JIZM)
рубить на мелкие частиrepicar
седьмая частьsétimo
составленный из четырёх частейquaternário
составленный из четырёх частейquartado
составлять часть ч-лfazer parte de (JIZM)
составлять частьentrar
составная частьelemento
составная частьparte integrante
составная частьingrediente
составная частьcomponente
состоящий из трёх частейtrino
сотая частьcentésimo
сотая частьcentavo
сотая часть араcentiare (= 1 м2)
с/х часть виноградной лозы, остающаяся после подрезанияtalão
толстая частьgrosso (чего-л.)
третья частьtêrço
третья частьtêrça
тыльная часть кисти рукиo dorso da mão
тысячная частьmilésimo
тысячная частьmilésima
фигура на носовой части корабляcarranca de navio
только в Португалии филейная частьfilete
филейная частьlombo (туши)
филейная частьfilé
части речиpartes da oração
часть дичи, отдаваемая на охоте собакамencarne
часть механизмаórgão
часть мостовой перед домомtestada
часть посева, не давшая всходовmortório
часть стеныpano do muro
четвёртая частьquarto
четвёртая частьquartel
четвёртая частьquarta
шестая частьsexto
широкая частьbôjo (кувшина, бутылки и т.п.)
штурмовые частиtropas de assalto
являться частью ч-лfazer parte de (JIZM)

Get short URL