 |
Terms containing поколение | all forms
| Subject | Russian | Portuguese |
| gen. | будущее поколение | vindouro |
| gen. | будущее поколение | vindoiro |
| gen. | из поколения в поколение | de geração para geração (A cultura e costumes gaúchos estão ilustrados na arquitetura das casas e nos causos contados de geração para geração. JIZM) |
| Braz., comp., MS | криптография следующего поколения | Cryptography Next Generation |
| gen. | новое поколение | nôvo |
| gen. | от поколения к поколению | de geração para geração (A cultura e costumes gaúchos estão ilustrados na arquitetura das casas e nos causos contados de geração para geração. JIZM) |
| gen. | передаваемый из поколения в поколение | tradicional (JIZM) |
| comp. | последнего поколения | de última geração (tecnologias digitais de última geração aplicadas ao nosso negócio todos os dias. JIZM) |
| environ. | права последующих поколений | direitos das gerações futuras (Моральные, юридические или этические претензии последующих поколений по отношению к нынешнему поколению, основанные на признании того факта, что молодые и неродившиеся люди зависят от принятия решений в настоящий момент, особенно решений, имеющих долгосрочное воздействие на общество и окружающую среду, в которых им предстоит жить) |
| IMF. | учёт, связанный с различиями между поколениями | balanço intergeracional браз. |
| IMF. | учёт, связанный с различиями между поколениями | contabilidade geracional |