 |
| Subject | Russian | Portuguese |
| gen. | не позволять насмешек | não consentir ancas (над собой) |
| gen. | не позволять насмешек | não sofrer ancas (над собой) |
| gen. | позволять себе вольности | tomar muitas liberdades |
| gen. | позволять себе всё, что угодно | ter bula para tudo |