DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing перевозке | all forms | exact matches only
SubjectRussianPortuguese
gen.во время перевозкиdurante o transporte (JIZM)
oilводная перевозкаtransporte aquaviário (JIZM)
environ.воздушные перевозкиtransporte aéreo (Использование летательных аппаратов, преимущественно самолетов, для перевозки пассажиров и грузов)
food.ind.время перевозкиperíodo de transporte (JIZM)
environ.грузовик для перевозки жидких грузов или газовcamiões-cisterna (Грузовой автомобиль, предназначенный для перевозки жидкостей или газов)
logist.грузовые перевозкиtransporte de carga (JIZM)
transp.дорожные перевозкиtransporte rodoviário (spanishru)
environ.комбинированные перевозкиtransporte combinado (Транспортировка, при которой используются более одного вида транспорта, например, автомобильный, железнодорожный и морской)
int.transport.контейнер для морских перевозокcontêiner de remessa (JIZM)
Braz.мешок для перевозки маниокиsírio
oilморские перевозкиtransporte marítimo (JIZM)
transp.морские перевозкиcomércio marítimo (JIZM)
nautic.морские перевозкиtráfego marítimo (JIZM)
environ.нормативный документ в области воздушных перевозокregulamentos do tráfego aéreo
IMF.пассажирские перевозкиserviços de passageiros
oilперевозка водным транспортомtransporte aquaviário (JIZM)
transp.перевозка грузовtransportes de cargas (spanishru)
logist.перевозка грузовtransporte de carga (JIZM)
gen.перевозка и доставка грузовcamionagem
forestr.перевозка на дальнее расстояниеtransporte de longa distância
gen.перевозка пассажировcondução de passageiros
oilперевозка по водеtransporte aquaviário (JIZM)
Braz.перевозка руды в вагонеткахarrasto
transp.перевозки автомобильным транспортомtransporte rodoviário (spanishru)
forestr.перевозки без дорогtransporte pelo campo
environ.правила воздушных перевозокDireito aéreo (Международные правила, регулирующие воздушные перевозки)
el., meas.inst.предельные значения при перевозке переносеvalores de limite de transporte
oilприбрежные морские перевозкиcabotagem (JIZM)
forestr.прицеп-роспуск для перевозки брёвенcamiăo de madeira para o comprimento das árvores
forestr.расстояние перевозкиdistância de transporte
oilрасходы на перевозкуcustos de transporte (JIZM)
gen.способный выдержать перевозкуtransportável
gen.стоимость перевозкиcarrêto
gen.стоимость перевозкиacarretamento
gen.стоимость перевозкиacarretadura
gen.стоимость перевозки багажаbagageira
gen.стоимость перевозки грузовcamionagem
gen.судно для перевозки угляbarco carvoeiro
forestr.техника перевозкиtécnica de transporte
environ.транспортные перевозкиempresas de transportes (Коммерческая перевозка грузов или людей)
forestr.устройство для перевозки бревён путём перетаскиванияguincho de arrasto
Braz.фургон для перевозки мебелиandorinha
forestr.челюстные устройства для перевозки бревёнlinguetas de arrasto
int.transport.электронная декларация о международной перевозке ценных грузовe-DMOV (Declaração de Movimentação Internacional de Valores Irina Itskova)