данной – phrases

Terms for subject Brazil containing данной | all forms | exact matches only

Russian	Portuguese
автономная база данных	banco de dados offline
автономная база данных	banco de dados independente
адаптер диагностических данных	adaptador de dados de diagnóstico
акселератор разработки Базы данных SQL Windows Azure	Acelerador de Desenvolvimento do Banco de Dados SQL do Windows Azure
асинхронный обмен данными	troca de dados assíncrona
база данных DPM	Banco de Dados do DPM
база данных OLAP	banco de dados OLAP
база данных DWRepository	banco de dados DWRepository
база данных Orchestration	banco de dados Orchestration
база данных ACS	banco de dados de Serviços de Coleta de Auditoria
база данных Operations Manager	banco de dados do Operations Manager
база данных Service Manager	banco de dados do Service Manager
база данных DWDataMart	banco de dados DWDataMart
база данных DWStagingAndConfig	banco de dados DWStagingAndConfig
база данных Virtual Machine Manager	banco de dados do Virtual Machine Manager
база данных master	banco de dados mestre
база данных	banco de dados
База данных SQL Windows Azure	Banco de dados SQL do Windows Azure
База данных SQL	Banco de dados SQL
база данных	BD
база данных ODBC	banco de dados ODBC
база данных библиотеки	banco de dados biblioteca
база данных Диспетчера контактов	banco de dados do Business Contact Manager
база данных журналов	banco de dados de registro em log
база данных контента	banco de dados de conteúdo
база данных конфигурации	banco de dados de configuração
база данных отчётов	banco de dados de relatórios
база данных параметров PerformancePoint	Banco de Dados de Configurações do PerformancePoint
база данных параметров компонентов	banco de dados de definições de componentes
база данных подписки	banco de dados de assinatura
база данных подписчика	banco de dados de assinatura
база данных почтовых ящиков	banco de dados de caixa de correio
база данных приложения	banco de dados de aplicativo
база данных проверки подлинности	banco de dados de autenticação
база данных служб приложения ASP.NET	banco de dados dos serviços de aplicativos ASP.NET
база данных совместимости приложений	banco de dados de compatibilidade de aplicativos
база данных учётных записей	banco de dados de contas
база данных хранилища данных	banco de dados de data warehouse
бизнес-данные	dados de linha de negócios
бизнес-данные	dados LOB
блок сводных данных	unidade de resumo
блокировка крупных фрагментов данных	bloqueio de alta granularidade
ввод данных	entrada de dados
веб-часть списка связанных внешних данных	Web Part de Lista Relacionada de Dados Externos
веб-часть таблицы внешних данных	Web Part de Grade de Dados Externos
веб-часть элемента внешних данных	Web Part de Item de Dados Externos
владелец базы данных	proprietário do banco de dados
внешняя база данных	banco de dados externo
восстановить базу данных	Restaurar Banco de Dados
восстановление базы данных	Restauração do banco de dados
выбор данных	Seletor de Dados
выводимые данные	saída renderizada
группа обеспечения доступности баз данных	grupo de disponibilidade do banco de dados
группа обеспечения доступности баз данных	DAG
группа сборщиков данных	conjunto de coletores de dados
данные для входа	informações de entrada
данные для выставления счётов	informações de cobrança
данные календаря	informações de calendário
данные календаря	dados do calendário
данные конфигурации загрузки	BCD
данные ресурса	dados do recurso
данные структуры	dados da estrutura de tópicos
данные факта	dados de fatos
дать взбучку	mostrar com quantos paus se faz uma canoa
дать нагоняй	mostrar com quantos paus se faz uma canoa
дать провести себя	ir no arrastão
дать сбой	falhar
дедупликация данных	Eliminação de Duplicação de Dados
демографические данные	informações demográficas
детализация данных	afiação de dados
диаграмма базы данных	diagrama de banco de dados
диаграммная область данных	região de dados em gráfico
диаграммная область данных	região de dados do gráfico
диапазон внешних данных	intervalo de dados externos
динамическое подмножество данных	dynaset
диспетчер баз данных IIS	Gerenciador de Banco de Dados do IIS
диспетчер базы данных	gerenciador de banco de dados
диспетчер биометрических учётных данных Windows	Gerenciador de Credenciais Biométricas do Windows
диспетчер основных данных	Master Data Manager
диспетчер учётных данных	Gerenciador de Credenciais
дистанционное удаление бизнес-данных	remoção remota de dados da empresa
дистанционный сбор данных	deteção remota
дополнительная база данных совместимости приложений	banco de dados de compatibilidade de aplicativos auxiliar
допустимые потери данных	tolerância a perda de dados
драйвер источника данных	driver da fonte de dados
жизненный цикл разработки базы данных	ciclo de vida do desenvolvimento de banco de dados
журнал событий на основе данных трассировки событий Windows	coletor de logs baseado no Rastreamento de Eventos para Windows ETW
журнал событий на основе данных трассировки событий Windows	coletor de logs baseado no ETW
запись данных	registro de dados
запись данных обнаружения	DDR
запись данных обнаружения	registro dos dados de descoberta
запрос определения данных	consulta de definição de dados
зашифрованные данные	dados criptografados
зашифрованные данные	texto cifrado
защита данных	proteção de dados
API защиты данных	API de Proteção de Dados
звонок для передачи данных	chamada de dados
зеркальное отображение базы данных	espelhamento de banco de dados
зонд сбора данных	sonda de coleta
измерение данных	dimensão de dados
имя источника данных	nome da fonte de dados
имя источника данных	DSN
имя сервера базы данных конфигурации	nome do servidor do banco de dados Configuração
интеллектуальный анализ данных	mineração de dados, Data Mining
источник входных данных	fonte de entrada
источник данных ODBC	fonte de dados ODBC
источник данных	fonte de dados
канал передачи данных	Microsoft Data Link (Майкрософт)
клиентская база данных	banco de dados cliente
ключ шифрования данных	chave de criptografia de dados
компонент внешних данных	parte de dados externos
компонент обработчика данных	componente Processador de Dados
конструктор диаграмм логического центра данных	Designer de Datacenter Lógico
конструктор наборов данных	Designer de Conjunto de Dados
контактные данные	informações de contato
контактные данные	Informações de contato
контекст данных	contexto de dados
контракт источника данных	contrato de Compartilhamento de Fonte
контракт отправки данных	contrato de Compartilhamento
контракт получателя данных	contrato de Compartilhamento de Destino
Контроль данных	Data Sense
контрольные данные	dados de controle
контрольные данные	controle
логический центр данных	datacenter lógico
локальная база данных	banco de dados local
макет данных	layout dos dados
макросы данных	Macros de Dados
мастер выбора данных	Assistente do Seletor de Dados
мастер добавления баз данных SourceSafe	Assistante para Adicionar Banco de Dados do SourceSafe
мастер импорта данных	Assistente para Importação de Dados
мастер миграции Базы данных SQL Windows Azure	Windows Azure SQL Database Migration Wizard
мастер настройки источника данных	Assistente para Configurar Fonte de Dados
мастер профиля использования базы данных Microsoft CRM	Assistente de Perfil de Banco de Dados do Microsoft CRM
матричная область данных	região de dados em matriz
матричная область данных	região de dados de matriz
межстраничная передача данных	postagem em outra página
метка данных	rótulo de dados
мобильные учётные данные	credenciais de celular
модуль обработки данных	extensão de dados
модульный тест базы данных	teste de unidade de banco de dados
моментальный снимок базы данных	instantâneo do banco de dados
набор данных	conjunto de dados
набор данных для обучения	conjunto de dados de treinamento
набор данных наката	conjunto de roll forward
набор сборщиков данных	Conjunto de Coletores de Dados
неактивный источник данных	fonte de dados inativa
нет данных	não aplicável
область данных	área de dados
область данных	painel de dados
область данных	área do detalhe
обнаружение электронных данных	descoberta eletrônica
обнаружение электронных данных	Descoberta eletrônica
обогащение данных	enriquecimento de dados
обозреватель базы данных	Gerenciador de Banco de Dados
оборудование передачи данных	Equipamento de Comunicação de Dados
оборудование передачи данных	Equipamento de Comunicação de Dados, DCE
обработчик HTTP-данных	manipulador HTTP
объект базы данных	objeto de banco de dados
объект данных конфигурации загрузки	objeto Dados de Configuração da Inicialização
объекты данных совместной работы	Collaboration Data Objects
однородные данные	dados homogêneos
оперативная база данных	banco de dados online
описание получателя данных	descrição de Compartilhamento de Destino
основная база данных	banco de dados principal
отчёт на основе данных, предоставляемых Report Data Provider	relatório baseado no Report Data Provider
пакет данных	pacote de dados
пакет приложения уровня данных	pacote de DAC
память данных	memória de armazenamento
параметр набора данных	parâmetro de conjunto de dados
передача данных	dados da rede celular
платформа динамических данных	Dados Dinâmicos
подключение службы извлечения данных	conexão com o serviço de recuperação de dados
подключённый источник данных	Fonte de dados conectada
поиск повторяющихся данных	detecção de duplicidades
полезные данные	conteúdo
полезные данные события	carga do evento
политика данных	diretiva de dados
поставщик внешних данных	provedor de dados externo
поставщик данных .NET Framework	provedor de dados .NET Framework
поставщик данных	provedor de dados
поставщик данных	provedor de serviços de dados
поставщик учётных данных	Provedor de Credenciais
поставщик учётных данных отпечатков пальцев Windows	Provedor de Credenciais de Impressão Digital do Windows
поток данных	fluxo de dados
превышающие размер страницы данные строки	dados de estouro de linha
предопределённая роль базы данных	função de banco de dados fixa
предотвращение выполнения данных	DEP
представление данных производительности	exibição de dados de desempenho
привязка данных	vinculação de dados
приложение базы данных	aplicativo de banco de dados
приложение уровня данных	aplicativo da camada de dados
проверка данных	validação de dados
проверка данных кредитной карты	captura de cartão de crédito
программа архивации данных	Backup do Windows
программа ведения журнала сбора данных	agente coletor de dados
проект приложения уровня данных SQL Server	projeto de aplicativo da camada de dados do SQL Server
промежуточная база данных	banco de dados de preparo
пропускная способность при передаче данных	largura de banda de transferência de dados
пространственные данные	dados espaciais
процесс подготовки Базы данных SQL Windows Azure	processo de provisionamento do Banco de Dados SQL do Windows Azure
прямые данные	dados direcionais
публикация правила поиска повторяющихся данных	Publicação de Regra de Detecção de Duplicidades
путь обмена данными	via de comunicação
разнородные данные	dados heterogêneos
разностная репликация данных	replicação delta
резервное копирование данных	backup de dados
реляционная база данных	banco de dados relacional
репликация базы данных	replicação de banco de dados
рефакторинг базы данных	refatoração de banco de dados
ряд данных	série de dados
рядовая база данных	banco de dados membro
сбор данных SQM	Coleta de Dados SQM
сбор данных	coleta de dados
сборщик данных	coletor de dados
связанные данные	dados associados
сеанс совместного использования данных	sessão de compartilhamento de dados
сегмент базы данных	fragmento de banco de dados
секция данных	compartimento de dados
сервер базы данных	servidor de banco de dados
сервер Базы данных SQL Windows Azure	servidor do Banco de Dados SQL do Windows Azure
сервер базы данных сайта	servidor de banco de dados do site
сервер управления хранилища данных Service Manager	servidor de gerenciamento do data warehouse do Service Manager
сервер хранилища данных	servidor de data warehouse
сетка данных	Grade de Dados
сеть хранения данных	rede de área de armazenamento
сжатие данных	compactação de dados
сжатие данных модемом	compactação por modem
символьные данные	dados de caractere
синхронизация данных SQL	Sincronização de Dados do SQL
синхронизация данных SQL	Visualização da Sincronização de Dados do SQL (предварительная версия)
синхронный обмен данными	troca de dados síncrona
системная база данных планирования	Banco de Dados do Sistema de Planejamento
служба пакетной передачи данных	serviço de dados por pacote
служба пересылки данных аудита System Center	serviço de encaminhamento de auditorias do System Center
служба управления данными	serviços de gerenciamento de dados
службы данных WCF	WCF Data Services
служебные данные	sobrecarga
собранные данные	dados de descoberta
событие, инициируемое изменением данных	evento de dados
совместное размещение данных	colocalização de dados
список связанных внешних данных	Lista Relacionada de Dados Externos
справочный кэш данных	cache de dados de referência
среда центра обработки данных	ambiente PROD
среда центра обработки данных	ambiente de produção PROD
средство документирования базы данных	Documentador de Banco de Dados
средство переноса данных Microsoft Dynamics CRM	Ferramementa de Migração de Dados para o Microsoft Dynamics CRM
средство поддержки базы данных	ferramenta de manutenção de banco de dados
средство просмотра содержимого интеллектуального анализа данных SQL Server	SQL Server Data Mining Content Viewer
средство сбора данных	gatherer
средство сравнения баз данных	Comparação de Banco de Dados
статические данные	imagem estática
Структура данных	Estrutura de Tópicos de Dados
схема данных	diagrama de dados
схема логического центра данных	diagrama de datacenter lógico
схема потоков данных	diagrama de fluxo de dados
таблица внешних данных	Grade de Dados Externos
табличная область данных	região de dados em tabela
табличная область данных	região de dados de tabela
транзакционные данные	dados de transação
тыловой сервер базы данных	servidor de banco de dados back-end
удалить из данной беседы	Remover da Conversa
указанная база данных	banco de dados especificado
управление базой данных	Gerenciar Banco de Dados
управление правами на доступ к данным	Gerenciamento de Direitos de Informação
управление правами на доступ к данным, IRM	IRM
управляемые данные	dados gerenciados
уровень данных	camada de dados
уровень представления данных	camada de apresentação
услуга передачи данных	cobertura de dados
учётные данные пользователя	credenciais do usuário
учётные данные суперпользователя	credenciais de superusuário
файл данных Microsoft Access	arquivo de dados do Microsoft Access
файл данных с разделителями-запятыми	arquivo de valores separados por vírgula
фактические данные	dados reais
фильтр базы данных	filtro de banco de dados
форма данных	formulário de dados
форматирование источника данных	formatação de fonte de dados
функция управления сбором данных	função de controle de coleta de dados
хранилище данных	data warehouse
хранилище данных авторизации	repositório de autorização
хранилище данных наблюдения	repositório de monitoramento
хранилище данных отчётов	data warehouse de relatórios
хранилище данных приложения	armazenamento de dados de aplicativo
хранилище данных управления	data warehouse de gerenciamento
хранилище учётных данных	Cofre de Credenciais
целевой логический центр данных	datacenter lógico de destino
чтение "грязных" данных	leitura suja
чтение данных служебной программы	Leitor do Utilitário
шаблон данных	modelo de dados
экземпляр базы данных SQL	instância do Banco de Dados SQL
электронный обмен данными	intercâmbio eletrônico de dados
элемент данных	elemento de dados
элемент управления источником данных	controle de fonte de dados
явный контекст данных	contexto de dados explícitos
явный сбор данных	criação explícita de perfil
язык обработки данных DML	linguagem de manipulação de dados

Get short URL