| Subject | Russian | Portuguese |
| Braz., comp., MS | абонентская группа | plano de discagem |
| Braz., comp., MS | адаптер между группами | adaptador intergrupo |
| Braz., comp., MS | активность проверки группы | atividade de validação de grupo |
| gen. | альпинисткая группа | grupo de montanhismo (JIZM) |
| IMF. | Африканская консультативная группа | Grupo Consultivo Africano |
| Braz., comp., MS | бюджетная группа | grupo orçamentário |
| math. | варьирование внутри группы | variação nos lotes |
| Braz., comp., MS | веб-сайт группы | site de equipe |
| Braz., comp., MS | владелец группы | proprietário do grupo |
| Braz., comp., MS | вложение групп | aninhamento de grupo |
| comp., MS | вложенная группа | subgrupo |
| gen. | возрастная группа | faixa etária (I. Havkin) |
| Braz., comp., MS | встроенная группа | grupo interno |
| comp., MS | встроенная группа | grupo incorporado |
| Braz., comp., MS | встроенная группа ролей | grupo de funções interno |
| comp., MS | встроенная группа ролей | grupo de funções incorporado |
| math. | выборка по группам | amostragem por quotas |
| Braz., comp., MS | вычисляемая группа | grupo computado |
| comp., MS | глобальная группа | grupo global |
| Braz., comp., MS | группа администраторов | grupo Administradores |
| comp., MS | группа "Администраторы" | grupo Administradores |
| environ. | группа активистов | grupos de intervenção (Группа людей, объединенных для решения конкретных социально-политических или социально-экономических вопросов) |
| gen. | группа альпинистов | grupo de montanhismo (JIZM) |
| mil. | группа армий | grupo de exércitos (ev.gumya) |
| Braz. | группа батраков | camaradaria |
| Braz. | группа батраков | camaradagem |
| comp., MS | группа безопасности | grupo de segurança |
| gen. | группа в девять человек | novena |
| math. | группа взаимопроникающих выборок | rede de amostras |
| math. | группа взаимопроникающих выборок | amostras subamostras interpenetrantes |
| environ. | группа влияния | grupos de pressão (Политически активная группа с общими взглядами в отношении распределения ассигнований и использования ресурсов. Группы влияния пытаются воздействовать на процесс принятия решений по этим вопросам, выходя за рамки своего пропорционального представительства в представительном органе власти, стремясь добиться предпочтительного рассмотрения своих предложений по направлениям ассигнований) |
| gen. | группа всадников | cavalgada |
| IMF. | Группа Всемирного банка | Grupo Banco Mundial |
| Braz., comp., MS | группа выбора | grupo de escolha |
| Braz., comp., MS | группа выделения по маске | grupo de mascaramento |
| comp., MS | группа выделения по маске | grupo de máscara |
| IMF. | группа-гарант | abonador |
| IMF. | группа-гарант | sindicato de subscrição (de títulos) |
| comp., MS | группа данных | grupo de dados |
| Braz., inf. | группа девушек | moçame |
| IMF. | Группа десяти | Grupo dos Dez |
| fig. | группа домов | ínsula |
| fig. | группа домов | ilha |
| Braz., comp., MS | группа дополнительных номенклатур | grupo de itens suplementares |
| Braz., comp., MS | группа допустимых отклонений по цене номенклатуры | grupo de tolerância de preços de item |
| Braz., comp., MS | группа допустимых отклонений по цене поставщика | grupo de tolerância de preços do fornecedor |
| Braz., comp., MS | группа доступности | conjunto de disponibilidade |
| comp., MS | группа единиц измерения | grupo de unidades |
| Braz., inf. | группа женщин | moçame |
| Braz., comp., MS | группа заданий | grupo de trabalhos |
| Braz., comp., MS | группа задач | grupo de tarefas |
| Braz., comp., MS | группа записи | grupo de captura |
| Braz., comp., MS | группа защиты | grupo de proteção |
| Braz., comp., MS | группа клиентов | grupo de clientes |
| Braz., comp., MS | группа кода | grupo de códigos |
| Braz., comp., MS | группа компьютеров | grupo de computadores |
| Braz., comp., MS | группа контактов | grupo de contatos |
| Braz., comp., MS | группа ленты | grupo da faixa de opções |
| gen. | группа людей | roda |
| gen. | группа людей | rancho |
| Braz., comp., MS | группа макросов | grupo de macros |
| Braz., comp., MS | группа маршрутизации | grupo de roteamento |
| comp., MS | группа маршрутизации | grupo de encaminhamento |
| IMF. | группа налогоплательщиков по доходу | escalão tributário |
| IMF. | группа налогоплательщиков по доходу | escalão do imposto |
| IMF. | Группа независимой оценки | Grupo Independente de Avaliação |
| Braz., comp., MS | группа новостей | grupo de notícias |
| Braz., comp., MS | группа обеспечения доступности баз данных | DAG |
| Braz., comp., MS | группа обеспечения доступности баз данных | grupo de disponibilidade do banco de dados |
| comp., MS | группа обеспечения доступности баз данных | grupo de disponibilidade de bases de dados |
| comp., MS | группа образов | grupo de imagens |
| Braz., comp., MS | группа обсуждений | grupo de discussão |
| comp., MS | группа обсуждений | grupo de debate |
| Braz., comp., MS | группа ожидания проверки подлинности | grupo de demanda |
| comp., MS | группа операторов серверов | grupo Operadores de Servidor |
| Braz., comp., MS | группа оплаты | folha de pagamento da empresa |
| Braz., comp., MS | группа оплаты | grupo salarial |
| Braz., comp., MS | Группа ОС | grupo de ativos |
| Braz., comp., MS | группа основных средств | grupo de ativos fixos |
| Braz., comp., MS | группа ответа | Grupo de Resposta |
| Braz., comp., MS | группа отчётов | grupo de relatórios |
| Braz., comp., MS | группа пакетов | grupo de lotes |
| Braz., comp., MS | группа партнёров | grupo Parceiro |
| IMF. | Группа по борьбе с отмыванием денег в Восточной и Южной Африке | Grupo Anti-branqueamento de Capitais da África Oriental e Austral |
| IMF. | группа по доходам | escalão de rendimento |
| IMF. | группа по доходам | faixa de renda |
| environ. | группа по интересам | grupos de interesse (Группа лиц, объединенных общими чертами, мнениями, представлениями, которые образовали формальную организацию для реализации конкретных целей) |
| law | Группа по налоговым проверкам | UAF (Unidade de Acção Fiscal Мартынова) |
| IMF. | Группа по пересмотру формул расчёта квот | Grupo de Análise das Fórmulas de Cálculo das Quotas |
| Braz., comp., MS | группа поддержки | equipe de suporte |
| comp., MS | группа поддержки | equipa de suporte |
| Braz., comp., MS | группа подписок | grupo de subscrições |
| Braz. | группа подёнщиков | camaradaria |
| Braz. | группа подёнщиков | camaradagem |
| Braz., comp., MS | группа пользователей | grupo de usuários |
| Braz., comp., MS | группа пользователей | grupo Usuários |
| comp., MS | группа пользователей | grupo de utilizadores |
| Braz., comp., MS | группа пользователей приложения BizTalk | Grupo de Usuários de Aplicativos do BizTalk |
| Braz., comp., MS | группа портов отправки | grupo de portas de envio |
| environ. | группа потребителей | associações do consumidor (Группа лиц, объединенных для решения проблем, связанных с приобретением и использованием конкретных товаров) |
| Braz., comp., MS | группа правил ACS | grupo de regras ACS |
| Braz., comp., MS | группа принтеров | pool de impressão |
| comp., MS | группа принтеров | agrupamento de impressoras |
| Braz., comp., MS | группа приёма звонков | grupo de chamada de equipe |
| comp., MS | группа приёма звонков | grupo de chamada de equipa |
| Braz., comp., MS | группа продавцов | unidade de vendas |
| Braz., comp., MS | группа продуктов | grupo de produtos |
| Braz., comp., MS | группа проектов | grupo de projetos |
| Braz., comp., MS | группа профилей | grupo de perfis |
| gen. | группа путешественников | caravana |
| Braz., comp., MS | группа рабочей нагрузки | grupo de carga de trabalho |
| Braz., comp., MS | группа расписаний | grupo agendado |
| Braz., comp., MS | группа рассмотрения | equipe de triagem |
| Braz., comp., MS | группа рассылки | grupo de distribuição |
| comp., MS | группа ресурсов | grupo de recursos |
| Braz., comp., MS | группа ролей | grupo de função |
| comp., MS | группа ролей | grupo de funções |
| Braz., comp., MS | группа ролей администраторов | grupo de função de administrador |
| comp., MS | группа ролей администраторов | grupo de funções de administrador |
| Braz., comp., MS | группа с вкладками | grupo com guias |
| Braz., comp., MS | группа сборщиков данных | conjunto de coletores de dados |
| comp., MS | группа сборщиков данных | conjunto de recoletores de dados |
| Braz., comp., MS | группа свойств | grupo de propriedades |
| IMF. | Группа семи | Grupo dos Sete |
| Braz., comp., MS | группа серверов удалённых рабочих столов | grupo de servidores de área de trabalho remota |
| comp., MS | группа серверов удалённых рабочих столов | grupo de servidores de ambiente de trabalho remoto |
| Braz., comp., MS | группа синхронизации | grupo de sincronização |
| gen. | группа скал | piçarra |
| Braz., comp., MS | группа скидок по номенклатуре | grupo de itens com desconto |
| Braz., comp., MS | группа служб | grupo de serviços |
| IMF. | группа стран, представляемых директором | países representados, por ... |
| IMF. | группа стран, представляемых директором | grupo de países (representados por ...) |
| IMF. | группа стран, представляемых директором | cadeira |
| IMF. | группа стран, представляемых директором | representação |
| IMF. | Группа 20-ти | Grupo dos Vinte |
| IMF. | Группа 20-ти министры финансов и управляющие центральных банков | Grupo dos Vinte |
| comp., MS | группа точки распространения | grupo de pontos de distribuição |
| Braz. | группа ударных инструментов в оркестре | bateria |
| Braz., comp., MS | группа узлов | grupo de hosts |
| Braz., comp., MS | группа узлов коллекции командного проекта | grupo de hosts de coleção de projeto de equipe |
| Braz., comp., MS | группа узлов командного проекта | grupo de hosts de projeto de equipe |
| Braz., comp., MS | группа управления | grupo de gerenciamento |
| Braz., comp., MS | группа управления | Grupo de Gerenciamento |
| comp., MS | группа управления | grupo de gestão |
| IMF. | Группа управляющих МВФ и Всемирного банка от стран Африки II | Grupo II de Governadores Africanos |
| IMF. | Группа управляющих от стран Африки | Grupo Africano |
| IMF. | Группа управляющих МВФ и Всемирного банка от стран Африки II | Grupo II de Países Africanos |
| IMF. | Группа управляющих МВФ и Всемирного банка от стран Африки I | Grupo I de Países Africanos |
| IMF. | Группа управляющих от стран Африки | Grupo Africano do FMI |
| IMF. | Группа управляющих от стран Африки | Grupo de Governadores Africanos |
| IMF. | Группа управляющих МВФ и Всемирного банка от стран Африки I | Grupo I de Governadores Africanos |
| Braz., comp., MS | группа устройств | grupo de dispositivos |
| gen. | группа утёсов | piçarra |
| Braz., comp., MS | группа файлов | grupo de arquivo |
| comp., MS | группа файлов | grupo de ficheiros |
| IMF. | Группа 24-х | Grupo Intergovernamental dos Vinte e Quatro para Assuntos Monetários Internacionais e Desenvolvimento |
| IMF. | Группа 24-х | Grupo Intergovernamental dos Vinte e Quatro para Assuntos Monetários Internacionais |
| IMF. | Группа 24-х | Grupo dos Vinte e Quatro |
| comp., MS | группа хранения | grupo de armazenamento |
| med. | Группа центров здоровья | ACES (Agrupamento de Centros de Saúde Nina_B) |
| IMF. | группа экспертов | painel de especialistas |
| IMF. | группа экспертов | painel |
| IMF. | группа экспертов по налогово-бюджетным вопросам | grupo de especialistas em finanças públicas |
| Braz., comp., MS | группа элементов управления | grupo de controles |
| IMF. | группы населения с более высокими доходами | grupos de renda mais elevada |
| IMF. | давление со стороны членов группы | pressão exercida pelos outros |
| IMF. | давление со стороны членов группы | pressão do grupo |
| gen. | делить на группы | faccionar |
| gen. | делить на группы | facionar |
| mil. | диверсионная группа | grupo de sabotagem (JIZM) |
| Braz., comp., MS | динамическая группа рассылки | grupo dinâmico de distribuição |
| comp., MS | динамическая группа рассылки | grupo de distribuição dinâmico |
| comp., MS | динамическая сеть группы | Rede Ad-hoc de Grupo |
| math. | дисперсия внутри группы | variância dentro dos grupos |
| math. | дисперсия внутри группы | variância intragrupo |
| Braz., comp., MS | доверие одноранговой группы | confiança entre pares |
| comp., MS | доверие одноранговой группы | confiança ponto a ponto |
| comp., MS | Домашняя группа | Grupo Doméstico |
| comp., MS | домашняя группа | grupo doméstico |
| comp., MS | Домашняя группа Windows | Grupo Doméstico do Windows |
| Braz., comp., MS | дочерняя группа узлов | grupo de hosts filho |
| Braz., comp., MS | заголовок группы | cabeçalho de grupo |
| stat. | заключающая группа | conglomerado final (группа объектов последней стадии отбора, составляющая объект первой стадии) |
| math. | заключающая группа | conglomerado final (Группа объектов последней стадии отбора, составляющая объект первой стадии) |
| Braz., comp., MS | закрытая абонентская группа | Discagem Restrita |
| Braz., comp., MS | закрытая абонентская группа | FDN |
| comp., MS | закрытая абонентская группа | Número de Marcação Restrita |
| Braz. | засилье группы лиц, стоящих у власти | caudilhismo |
| Braz., comp., MS | защищённая рабочая группа | grupo de trabalho habilitado para segurança |
| comp., MS | идентификатор группы | identificador de grupo |
| Braz., comp., MS | идентификатор рабочей группы | identificação do grupo de trabalho |
| Braz., comp., MS | имя группы | nome de grupo |
| comp., MS | имя группы | nome do grupo |
| Braz., comp., MS | источник сетевой группы | origem de netgroup |
| comp., MS | источник сетевой группы | origem netgroup |
| comp., MS | календарь группы | Calendário de Grupo |
| comp., MS | календарь группы | calendário de grupo |
| pow.el. | коммутирующая группа | grupo comutante |
| math. | компактная серийная группа | agrupamento serial compacto |
| math. | компактная серийная группа | aglomerado serial compacto |
| Braz., comp., MS | компьютер домашней группы | computador de grupo doméstico |
| comp., MS | компьютер домашней группы | computador do grupo doméstico |
| IMF. | Консультативная группа по валютным курсам | Grupo Consultivo sobre Taxas de Câmbio |
| IMF. | Консультативная группа по вопросам валютных курсов | Grupo Consultivo sobre Taxas de Câmbio |
| IMF. | Консультативная группа по международным сельскохозяйственным исследованиям | Grupo Consultivo sobre Pesquisa Agrícola Internacional |
| Braz., comp., MS | конфигурационная группа | grupo de configuração |
| Braz., comp., MS | корневая группа узлов | grupo de hosts raiz |
| comp., MS | локальная группа | grupo local |
| Braz., comp., MS | локальная группа администраторов | grupo local de administradores |
| comp., MS | локальная группа администраторов | grupo de administradores locais |
| Braz., comp., MS | локальная группа домена | grupo de domínio local |
| comp., MS | локальная группа домена | grupo local de domínio |
| Braz., comp., MS | маршрутная группа | grupo de roteiros |
| Braz., comp., MS | мастер настройки источника сетевой группы | Assistente de Origem de Netgroup |
| comp., MS | мастер настройки источника сетевой группы | Assistente de Origem Netgroup |
| IMF. | Межгосударственная группа 24-х по международным валютно-финансовым вопросам | Grupo dos Vinte e Quatro |
| IMF. | Межгосударственная группа 24-х по международным валютно-финансовым вопросам | Grupo Intergovernamental dos Vinte e Quatro para Assuntos Monetários Internacionais |
| IMF. | Межгосударственная группа 24-х по международным валютно-финансовым вопросам и развитию | Grupo dos Vinte e Quatro |
| IMF. | Межгосударственная группа 24-х по международным валютно-финансовым вопросам и развитию | Grupo Intergovernamental dos Vinte e Quatro para Assuntos Monetários Internacionais e Desenvolvimento |
| IMF. | Международная рабочая группа фондов национального благосостояния | Grupo de Trabalho Internacional sobre os Fundos Soberanos |
| IMF. | Межуправленческая рабочая группа по ценам на продукты питания и топливо | Grupo de Trabalho Interdepartamental sobre os Preços dos Alimentos e Combustíveis |
| comp., MS | метод обнаружения групп Active Directory | método de deteção de grupos do Active Directory |
| Braz., comp., MS | метод обнаружения групп безопасности Active Directory | método Descoberta de Grupos de Segurança do Active Directory |
| comp., MS | метод обнаружения групп безопасности Active Directory | método de deteção de grupos de segurança do Active Directory |
| Braz., comp., MS | метод обнаружения системных групп Active Directory | método Descoberta de Grupos de Sistema do Active Directory |
| comp., MS | метод обнаружения системных групп Active Directory | método de deteção de grupos de sistema do Active Directory |
| math. | методы отбора по группам | métodos de triagem em grupos |
| math. | модель деления групп | delineamento divisível em grupos |
| math. | модель иерархически делимых групп | delineamento divisível em grupos hierárquicos |
| Braz., comp., MS | модератор группы | moderador de grupo |
| comp., MS | модератор группы | moderador do grupo |
| Braz., comp., MS | налогова группа | grupo de impostos |
| Braz., comp., MS | налоговая группа номенклатур | grupo de impostos do item |
| Braz., comp., MS | настраиваемая группа | grupo personalizado |
| Braz., comp., MS | настройка темы группы | tema de grupo |
| comp., MS | настройка темы группы | personalização do grupo |
| R&D. | научная группа | equipe de pesquisa (JIZM) |
| R&D. | научно-исследовательская группа | equipe de pesquisa (JIZM) |
| gen. | начальные буквы, заменяющие группу слов | sigla (в рукописях) |
| math. | неполноблочный план деления групп | delineamento em blocos incompletos divisível em grupos |
| comp., MS | Новая группа | Novo Grupo |
| Braz., comp., MS | номенклатурная группа | grupo de itens |
| Braz., comp., MS | область группы | escopo do grupo |
| Braz., comp., MS | обнаруженная группа | grupo descoberto |
| comp., MS | обновляемая группа | grupo de atualização |
| comp., MS | общедоступная группа | grupo público |
| comp., MS | общие группы | grupos comuns |
| mil. | огневая группа | base de fogo |
| Braz., comp., MS | окно группы | janela de grupo |
| gen. | организовать группу | formar um grupo |
| fig. | основная группа | núcleo (коллектива и т.п.) |
| comp., MS | отфильтрованная группа | grupo filtrado |
| Braz., comp., MS | очистить группу | Apagar Grupo |
| comp., MS | очистить группу | Limpar Grupo |
| pow.el. | параллельная схема соединения коммутирующих групп | montagem múltipla de grupos comutadores |
| Braz., comp., MS | параметр уровня группы | configuração em nível de grupo |
| Braz., comp., MS | пароль домашней группы | senha de grupo doméstico |
| comp., MS | пароль домашней группы | palavra-passe do grupo doméstico |
| Braz., comp., MS | Переименовать группу | Renomear Grupo |
| comp., MS | Переименовать группу | Mudar o Nome do Grupo |
| IMF. | План действий Группы восьми для Африки | Plano de Acção do G8 para África |
| IMF. | План действий Группы восьми для Африки | Plano de Acção para África |
| environ. | поведение групп населения | comportamento de grupo (Заметная модель поведения, демонстрируемая группой лиц) |
| Braz., comp., MS | показатели группы | medições de grupo |
| Braz., comp., MS | политика именования групп | política de nome de grupo |
| comp., MS | политика именования групп | política de nomes de grupos |
| mil. | полковая тактическая группа | equipe de combate regimental (ev.gumya) |
| Braz. | Правительственная группа управления | Grupo Gestor de Governo (smovas) |
| Braz., comp., MS | префикс группы | prefixo do grupo |
| Braz., comp., MS | примечание группы | rodapé de grupo |
| Braz., comp., MS | проверка группы Active Directory | validação de grupo do Active Directory |
| Braz., comp., MS | проверка группы в нескольких лесах | validação de grupo de várias florestas |
| mil. | продвигаться вперёд небольшими группами | progredir em pequenas frações (ev.gumya) |
| oil | проектная группа | time de projeto (JIZM) |
| environ. | профессиональная группа | grupos profissionais (Группа лиц, обеспечивающих себе средства к существованию схожей или аналогичной работой) |
| Braz., comp., MS | Рабочая группа | Grupo de Trabalho |
| Braz., comp., MS | рабочая группа | equipe |
| comp., MS | Рабочая группа | Grupo de trabalho |
| comp., MS | рабочая группа | equipa |
| comp., MS | рабочая группа | grupo de trabalho |
| Braz., comp., MS | Рабочая группа по интересу | equipe de acompanhamento |
| comp., MS | Рабочая группа по интересу | equipa responsável pelo seguimento |
| IMF. | Рабочая группа по корпоративному управлению МВФ | Grupo de Trabalho sobre a Governança Corporativa do FMI |
| IMF. | Рабочая группа по офшорным финансовым центрам | grupo de trabalho do FSF sobre centros financeiros "offshore" |
| IMF. | Рабочая группа по потокам капитала | grupo de trabalho do FSF sobre fluxos de capitais |
| IMF. | Рабочая группа по терминологии МВФ | Grupo de Trabalho de Terminologia do FMI |
| Braz., comp., MS | рабочий сайт группы | Site de Trabalho em Grupo |
| gen. | разбиться на группы | rasgar-se |
| Braz., comp., MS | разблокированная группа | grupo desbloqueado |
| IMF. | развивающиеся страны, не относящиеся к группе стран с формирующимся рынком | países em desenvolvimento que não são mercados emergentes |
| gen. | располагать группами | grupar |
| gen. | располагать группами | agrupar (I. Havkin) |
| gen. | расположение группами | agrupamento |
| gen. | расположенный группами по пяти | quinado |
| math. | расширенная группа делимой модели | delineamento divisível em grupos estendido |
| IMF. | региональная консультативная группа | Grupo Consultivo Regional |
| math. | регулярная группа делимого неполноблочного плана | delineamento de blocos incompletos divisível em grupos regulares |
| Braz., comp., MS | ресурсы группы | Recursos da Equipe |
| comp., MS | ресурсы группы | Recursos para Equipa |
| Braz., comp., MS | родительская группа узлов | grupo de hosts pai |
| math. | ротатабельный план деления групп | delineamentos rodáveis divisíveis em grupos |
| Braz., comp., MS | руководитель рабочей группы | gerente do grupo de trabalho |
| IMF. | Руководящая группа по вопросу достижения в Африке Целей развития Декларации тысячелетия | grupo director para a realização dos ODM em África |
| IMF. | Руководящая группа по вопросу достижения ЦРТ в Африке | grupo director para a realização dos ODM em África |
| Braz., comp., MS | сайт группы | site de equipe |
| Braz., comp., MS | сервисная группа | grupo de busca |
| stat. | серийная группа | agrupamento serial compacto |
| Braz., comp., MS | сетевая группа | netgroup |
| Braz., comp., MS | служба развёртывания групп | Serviço de Expansão de Grupo |
| gen. | собирать группами | arranchar (в походе, за общим столом и т.п.) |
| Braz., comp., MS | соединитель группы маршрутизации | conector de grupos de roteamento |
| comp., MS | соединитель группы маршрутизации | conector de grupos de encaminhamento |
| comp., MS | Создать новую группу | Criar Novo Grupo |
| math. | сопоставление групп | comparação de grupos |
| gen. | составить группу | formar um grupo |
| gen. | составляющий группу из пяти | quinado |
| environ. | социальная группа | grupos sociais (Собрание людей, которые взаимодействуют между собой и разделяют общее чувство единства) |
| gen. | социальная группа | grupo social |
| environ. | социально-культурная группа | grupos sócio-culturais (Коллектив взаимодействующих людей, объединенных на основе общих этических, исторических, возрастных или территориальных критериев) |
| Braz., comp., MS | средство устранения неполадок домашней группы | Solução de problemas de Grupo Doméstico |
| comp., MS | средство устранения неполадок домашней группы | resolução de problemas do grupo doméstico |
| mil. | тактическая группа | Força-Tarefa (временная ev.gumya) |
| Braz., comp., MS | территориальная группа | grupo de afinidade |
| math. | тестирование групп | testagem em grupo |
| tech. | техническая группа | equipe técnica (JIZM) |
| Braz., comp., MS | тип группы | tipo de grupo |
| Braz., comp., MS | товарная группа | grupo de produtos |
| Braz., comp., MS | удалить группу | Excluir um Grupo |
| comp., MS | удалить группу | Eliminar um Grupo |
| Braz., comp., MS | Удалить группу | Excluir Grupo |
| comp., MS | Удалить группу | Eliminar Grupo |
| Braz., comp., MS | удалить группу и контакты | Excluir Grupo e Contatos |
| comp., MS | удалить группу и контакты | Eliminar Grupo e Contactos |
| comp., MS | Удалить из группы | Remover do Grupo |
| comp., MS | универсальная группа | grupo universal |
| Braz., comp., MS | универсальная группа безопасности, поддерживающая почту | grupo de segurança universal habilitado para email |
| comp., MS | универсальная группа безопасности, поддерживающая почту | grupo de segurança universal com capacidade de correio |
| Braz., comp., MS | универсальная группа рассылки, поддерживающая почту | grupo de distribuição universal habilitado para email |
| comp., MS | универсальная группа рассылки, поддерживающая почту | grupo de distribuição universal com capacidade de correio |
| Braz., comp., MS | управляемая шлюзом удалённых рабочих столов группа компьютеров | grupo de computadores gerenciados por Gateway de Área de Trabalho Remota |
| comp., MS | управляемая шлюзом удалённых рабочих столов группа компьютеров | grupo de computadores geridos por um Gateway de RD |
| Braz., comp., MS | уровень группы | nível de grupo |
| Braz., comp., MS | участие в группах | associações de grupo |
| comp., MS | участие в группах | associações a grupos |
| IMF. | участник группы экспертов | especialista |
| Braz., comp., MS | учебная группа | grupo de estudos |
| comp., MS | учебная группа | grupo de estudo |
| comp., MS | учётная запись группы | conta de grupo |
| Braz., comp., MS | файл сведений рабочей группы | arquivo de informações do grupo de trabalho |
| Braz., comp., MS | файловая группа | grupo de arquivos |
| environ. | химический элемент группы II | elementos do grupo metais alcalino-terrosos (Любой представитель двухвалентных положительно заряженных металлов, таких как бериллий, марганец, кальций, стронций, барий и радий, составляющих группу IIА периодической таблицы) |
| environ. | химический элемент группы III | elementos do grupo III |
| environ. | химический элемент группы V | elementos do grupo V |
| environ. | химический элемент группы VI | elementos do grupo VI |
| environ. | химический элемент группы IV | elementos do grupo IV |
| environ. | химический элемент группы I | elementos do grupo alcalinos (Любой представитель одновалентных металлов, таких как литий, натрий, калий, рубидий, цезий и франций, составляющих группу IА периодической таблицы. Все очень активны и положительно заряжены) |
| environ. | химический элемент группы VII | elementos do grupo VII (Любой элемент из семейства галогенов - фтор, хлор, бром, йод и астат) |
| environ. | химический элемент нулевой группы | elementos do grupo 0 |
| IMF. | целевая группа | força-tarefa (militar) |
| IMF. | целевая группа | grupo-alvo |
| IMF. | целевая группа | grupo de trabalho |
| IMF. | целевая группа | grupo de estudo |
| IMF. | целевая группа | grupo visado |
| IMF. | целевая группа | grupo beneficiado |
| IMF. | Целевая группа по применению стандартов | grupo de trabalho sobre a aplicação das normas |
| IMF. | Целевая группа по финансовым мерам в странах Карибского бассейна | Grupo de Ação Financeira do Caribe |
| IMF. | Целевая группа по финансовым мероприятиям | Grupo de Ação Financeira Internacional |
| IMF., port. | Целевая группа по финансовым мероприятиям | Grupo de Ação Financeira sobre o Branqueamento de Capitais |
| IMF. | Целевая группа по финансовым мероприятиям | Grupo de Ação Financeira sobre Lavagem de Dinheiro браз. |
| IMF. | Целевая группа по финансовым мероприятиям по борьбе с отмыванием денег | Grupo de Ação Financeira Internacional |
| IMF., port. | Целевая группа по финансовым мероприятиям по борьбе с отмыванием денег | Grupo de Ação Financeira sobre o Branqueamento de Capitais |
| IMF. | Целевая группа по финансовым мероприятиям по борьбе с отмыванием денег | Grupo de Ação Financeira sobre Lavagem de Dinheiro браз. |
| Braz., comp., MS | ценовая группа | grupo de preços |
| math. | частота попадания в группу | frequência de cela |
| math. | частота попадания в группу | frequência de classe |
| math. | частота попадания в группу | frequência de célula |
| Braz., comp., MS | член вычисляемой группы | membro do grupo computado |
| Braz., comp., MS | член группы | membro do grupo |
| comp., MS | член группы | membro de grupo |
| Braz., comp., MS | член группы защиты | membro do grupo de proteção |
| Braz., comp., MS | член группы ролей | membro de grupo de função |
| comp., MS | член группы ролей | membro do grupo de funções |
| Braz., comp., MS | членство в группе | associação a um grupo |
| IMF. | Эгмонтская группа агентств/органов финансовой разведки | Grupo Egmont de Unidades de Inteligência Financeira |
| Braz., comp., MS | элемент фильтра группы | controle de filtro do grupo |
| gen. | этническая группа | grupo étnico (JIZM) |
| gen. | этническая группа | etnia (I. Havkin) |
| comp., MS | языковая группа | grupo de idiomas |
