DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject International Monetary Fund containing внешнее | all forms | exact matches only
RussianPortuguese
внешнего финансированияfinanciamento externo
внешнее заимствованиеempréstimo obtido no exterior
внешнее заимствованиеempréstimo no estrangeiro
внешнее заимствованиеempréstimo externo
внешнее требованиеactivo sobre o exterior
внешнее финансированиеfinanciamento externo
внешний аудитauditoria externa
внешний дисбалансdesequilíbrio das contas externas
внешний дисбалансdesequilíbrio da balança externa
внешний дисбалансdesequilíbrio do balanço de pagamentos
внешний дисбалансdesequilíbrio externo
внешний долгdívida externa
внешний эффектexternalidade
внешняя задолженностьdívida externa
внешняя торговляcomércio internacional
внешняя торговляcomércio externo
внешняя торговляcomércio transfronteiriço
внешняя торговляcomércio exterior
Департамент внешних связейDepartamento de Relações Externas
дефицит счета внешних текущих операцийdéficit em conta corrente браз.
Комитет по внешней оценке сотрудничества Всемирного банка и МВФComissão de Avaliação Externa (sobre a Colaboração entre o Banco Mundial e o FMI)
механизм внешнего аудита, правовая структура и независимость центрального банка, методы финансовой отчётности, механизм внутреннего аудита и система внутреннего контроляindependência do banco central, normas de declaração de dados financeiros, mecanismo de auditoria interna e sistema de controles internos
механизм внешнего аудита, правовая структура и независимость центрального банка, методы финансовой отчётности, механизм внутреннего аудита и система внутреннего контроляmecanismo de auditoria externa, estrutura jurídica e
механизм финансирования для преодоления внешних шоковMecanismo de Proteção contra Choques Exógenos
нарушения, вызываемые внешними факторамиperturbação de origem externa
нарушения, вызываемые внешними факторамиperturbação exógena
несбалансированность счетов внешних операцийdesequilíbrio da balança externa
несбалансированность счетов внешних операцийdesequilíbrio externo
несбалансированность счетов внешних операцийdesequilíbrio do balanço de pagamentos
несбалансированность счетов внешних операцийdesequilíbrio das contas externas
Отдел внешней безопасностиServiço de Segurança Externa
Отдел платёжного баланса и внешнего долга I, IIDivisão de Balanço de Pagamentos e Dívida Externa I, II
отрицательный внешний эффектdeseconomia externa
отрицательный внешний эффектexternalidade negativa
положительный внешний эффектeconomia externa
положительный внешний эффектexternalidade positiva
сальдо внешних операцийsaldo externo do balanço de pagamentos
сальдо внешних операцийsaldo externo
Секция внешнего веб-сайтаSeção do "Site" Externo
Секция внешней безопасностиSeção de Segurança Externa
Секция семинаров и внешних мероприятийSeção de Seminários e Atividades no Exterior
Служба внешних счетовUnidade de Contas Externas
статистика внешней торговлиestatísticas de comércio exterior
счёт внешних операцийconta de transações com o exterior
счёт внешних операцийconta externa
экономическая политика, ориентированная на внешний рынокpolítica orientada ao exterior
элемент финансирования на случай чрезвычайных внешних обстоятельствelemento de contingência