отношение

Russian ⇄

Terms for subject International Monetary Fund containing отношение | all forms | exact matches only

Russian	Arabic
взвешенное по риску отношение капитала к активам	نسبة رأس المال المرجح بالمخاطر
Инициатива в отношении долга бедных стран с высоким уровнем задолженности	مبادرة "ھيبيك" للديون
Инициатива в отношении долга бедных стран с высоким уровнем задолженности	مبادرة "ھيبيك"
Инициатива в отношении долга бедных стран с высоким уровнем задолженности	المبادرة المعنية بالبلدان الفقيرة المثقلة بالديون ("ھيبيك")
Инициатива в отношении развития потенциала в Африке	مبادرة صندوق النقد الدولي لبناء القدارات في إفريقيا
Инициатива в отношении реформы и укрепления финансового сектора	مبادرة إصلاح وتدعيم القطاع المالي (فيرست)
Инициатива в отношении стандартов данных	مبادرة معايير البيانات
Инициатива в отношении стандартов и кодексов	مبادرة المعايير والمواثيق
инициатива Группы восьми в отношении долга	مبادرة مجموعة الثمانية لإلغاء الديون
инициатива Группы восьми в отношении долга	اقتراح إلغاء الديون المقدم من مجموعة الثمانية
инициатива Группы восьми в отношении долга	اقتراح مجموعة الثمانية لإلغاء الديون
Инициатива Группы 20-ти/МВФК в отношении пробелов в данных	مبادرة ثغرات البيانات
Инициатива Группы 20-ти/МВФК в отношении пробелов в данных	المبادرة المعنية بثغرات البيانات
Инициатива Группы 20-ти/МВФК в отношении пробелов в данных	مبادرة مجموعة العشرين وصندوق النقد الدولي المعنية بثغرات البيانات
Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин	اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
межбюджетные отношения	العلاقات المالية بين مستويات الحكومة
межструктурные бюджетные отношения	العلاقات المالية بين مستويات الحكومة
нейтральность по отношению к рынку	الحياد تجاه السوق
ожидания в отношении выкупа	توقع إعادة الشراء
ожидания в отношении досрочного выкупа	توقع إعادة الشراء العاجلة
ожидания в отношении досрочного выкупа	توقع إعادة الشراء المبكرة
ожидания в отношении цен	توقع سعري
ожидания в отношении цен	توقع الأسعار
Отдел политики в отношении общих ресурсов и СДР	قسم الموارد العامة وسياسة حقوق السحب الخاصة
отношение валовой заработной платы к чистой заработной плате	نسبة إجمالي الأجور إلى صافي الأجور
отношение депозитов к ссудам	نسبة الودائع إلى القروض
отношение добавленной стоимости к экспорту	نسبة القيمة المضافة إلى الصادرات
отношение долга к ВВП	نسبة الدين إلى إجمالي الناتج المحلي
отношение долга к собственному капиталу	نسبة الدين إلى حقوق الملكية
отношение долга к собственному капиталу	نسبة الدين إلى أسھم رأس المال
отношение долга к собственному капиталу	نسبة القروض إلى رأس المال
отношение долга к собственному капиталу	نسبة الدين إلى حقوق المساھمين
отношение долга к экспорту	نسبة الدين إلى الصادرات
отношение займов к квотам	نسبة الاقتراض إلى الحصة
отношение импорта к потреблению	نسبة الاستيراد إلى الاستھلاك
отношение капитала к активам	نسبة رأس المال إلى الأصول
отношение капитала к активам	نسبة رأس المال
отношение капитала к задолженности	نسبة رأس المال إلى الديون
отношение капитала к ссудам	نسبة رأس المال إلى القروض
отношение ликвидности к активам	نسبة السيولة إلى الأصول
отношение оборотных средств к краткосрочным обязательствам	نسبة سرعة التداول
отношение оборотных средств к краткосрочным обязательствам	نسبة السيولة المطلقة
отношение оборотных средств к краткосрочным обязательствам	نسبة السيولة الحاضرة
отношение оборотных средств к краткосрочным обязательствам	نسبة الاحتياطي النقدي
отношение оборотных средств к краткосрочным обязательствам	نسبة سرعة دوران الأصول
отношение оборотных средств к краткосрочным обязательствам	نسبة اختبار السيولة
отношение оборотных средств к краткосрочным обязательствам	نسبة السيولة الفورية
отношение объёма заказов к объёму продаж/поставок	نسبة الطلبات المسجلة إلى الطلبات الملباة
отношение суммы ипотечного кредита к стоимости недвижимого имущества	نسبة القرض إلى القيمة
отношение суммы обслуживания долга к экспорту	نسبة خدمة الدين إلى الصادرات
отношение текущих активов к текущим обязательствам	نسبة السيولة المطلقة
отношение текущих активов к текущим обязательствам	نسبة السيولة الحاضرة
отношение текущих активов к текущим обязательствам	نسبة سرعة دوران الأصول
отношение текущих активов к текущим обязательствам	نسبة سرعة التداول
отношение текущих активов к текущим обязательствам	نسبة اختبار السيولة
отношение текущих активов к текущим обязательствам	نسبة الاحتياطي النقدي
отношение текущих активов к текущим обязательствам	نسبة السيولة الفورية
отношение цены к доходам	نسبة السعر إلى الربحية
отношение цены к доходам	مكرر الأرباح
отношение цены к доходам	نسبة السعر إلى الأرباح
отношение цены к доходам	مضاعف السعر
отношение чистой приведенной стоимости долга к экспорту	الدين بالقيمة الحالية/الحاضرة الصافية كنسبة من الصادرات
отношение чистой приведенной стоимости долга к экспорту	صافي القيمة الحالية/الحاضرة للدين بالنسبة إلى الصادرات
отношение ЧПС долга к экспорту	الدين بالقيمة الحالية/الحاضرة الصافية كنسبة من الصادرات
отношение ЧПС долга к экспорту	صافي القيمة الحالية/الحاضرة للدين بالنسبة إلى الصادرات
отношения между администрацией и работниками в промышленности	علاقات صناعية
отношения между администрацией и работниками в промышленности	علاقات عمالية
политика в отношении доходов	سياسة الدخل
политика в отношении кредитных траншей	سياسات الشرائح الائتمانية
политика в отношении расширенного доступа к ресурсам МВФ	سياسة الإتاحة الموسعة
политика в отношении расширенного доступа к ресурсам МВФ	سياسة الإتاحة الموسعة لموارد الصندوق
политика в отношении траншей	سياسة الشرائح الائتمانية
поэтапное осуществление операций в отношении долга	عمليات دين مرحلية
правила в отношении приостановки финансирования при возникновении проблем экономической политики	قواعد اجتناب الخسارة
правила в отношении приостановки финансирования при возникновении проблем экономической политики	قواعد وقف الخسارة
предпочтения в отношении активов	أداة الاحتياطي المفضلة
предпочтения в отношении активов	الأصول المفضلة
предпочтения в отношении активов	تفضيل الأصول
Принципы в отношении стабильных потоков капитала и справедливой реструктуризации долга в странах с формирующимся рынком	الصاعدة
Принципы в отношении стабильных потоков капитала и справедливой реструктуризации долга в странах с формирующимся рынком	مبادئ استقرار التدفقات الرأسمالية وعدالة إعادة ھيكلة الديون في الأسواق
руководящие принципы в отношении валютной политики государств-членов	المبادئ الإرشادية للبلدان الأعضاء
руководящие принципы в отношении валютной политики государств-членов	المبادئ الإرشادية لسياسات أسعار الصرف في البلدان الأعضاء
руководящие принципы в отношении досрочного выкупа	المبادئ التوجيھية لإعادة الشراء المبكرة
руководящие принципы в отношении коррективных мер	المبادئ التوجيھية بشأن الإجراءات التصحيحية
Руководящие принципы в отношении предъявляемых условий	المبادئ التوجيھية للشرطية
Совместная инициатива в отношении данных о нефти	مبادرة بيانات النفط المشتركة
требование в отношении минимального размера капитала	رأس المال الإلزامي
Форум для разрешения споров в отношении суверенного долга	منتدى تسوية منازعات الديون السيادية
целевое отношение чистой приведенной стоимости ЧПС долга к доходам бюджета	الدين المستھدف بالقيمة الحاضرة الصافية كنسبة من إيرادات المالية العامة
целевое отношение чистой приведенной стоимости ЧПС долга к доходам бюджета	ھدف الدين بالقيمة الحالية الصافية كنسبة من إيرادات المالية العامة

Get short URL