DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Name of organization containing отношение | all forms
RussianArabic
Глобальная инициатива в отношении фонда для научных консультаций по вопросам, касающимся продовольствияمرفق المبادرة العالمية بشأن المشورة العلمية المتصلة بالأغذية
Глобальная инициатива в отношении фонда для научных консультаций по вопросам, касающимся продовольствияالمبادرة العالمية بشأن المشورة العلمية المتصلة بالأغذية
Глобальная программа действий в отношении опылительных услуг в интересах устойчивого сельского хозяйстваالعمل العالمي بشأن خدمات التلقيح من أجل الزراعة المستدامة
Глобальная система раннего предупреждения в отношении генетических ресурсов сельскохозяйственных животныхالنظام العالمي للإنذار المبكر للموارد الوراثية لحيوانات المزرعة
Группа видных деятелей по вопросу отношений между Организацией Объединённых Наций и гражданским обществомفريق من الشخصيات المرموقة معنى بالعلاقات بين الأمم المتحدة والمجتمع المدني
Группа политики в отношении мер по восстановлению и гуманитарной помощиوحدة إعادة التأهيل والسياسات الإنسانية
Декларация о ликвидации насилия в отношении женщинإعلان القضاء على العنف ضد المرأة
Конференция Сторон Роттердамской конвенции о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговлеمؤتمر الأطراف باتفاقية روتردام المتعلقة بتطبيق إجراء الموافقة المسبقة عن علم على مواد كيميائية ومبيدات آفات معينة خطرة متداولة في التجارة الدولية
Координационная группа по региональным и глобальным перспективам в отношении природных ресурсов для производства продовольствия и ведения сельского хозяйстваوحدة التنسيق المعنية بالمنظورات الإقليمية والعالمية المتعلقة بالموارد الطبيعية للأغذية والزراعة
Международная инициатива в отношении коралловых рифовالمبادرة الدولية المعنية بالشعب المرجانية
Общие методические указания в отношении использовании арабского термина "Halal" "Разрешено"الخطوط التوجيهية العامة للدستور الغذائي بشأن استخدام مصطلح "حلال"
Подотдел по партнерским связям ФАО и отношениям с Организацией Объединённых Нацийفرع الشراكات المؤسسية والعلاقات مع الأمم المتحدة
Роттердамская конвенция о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговлеاتفاقية روتردام بشان تطبيق اجراء الموافقة المسبقة عن علم على مواد كيماوية ومبيدات آفات معينة خطرة متداولة فى التجارة الدولية
Руководящие принципы в отношении сохранения и устойчивого использования биоразнообразия в продуктивных лесах, используемых для доставки древесины тропических породالخطوط التوجهيّة الصادرة عن المنظمة الدوليّة للأخشاب الاستوائيّة / الاتحاد العالميّ لحفظ الطبيعة والخاصّة بصون التنوّع البيولوجي في الغابات المستخدمة لإنتاج الأخشاب الاستوائية واستخدامه المستدام
Руководящие принципы МОТД/МСОП в отношении сохранения и устойчивого использования биоразнообразия в продуктивных лесах, используемых для доставки древесины тропических породالخطوط التوجهيّة الصادرة عن المنظمة الدوليّة للأخشاب الاستوائيّة / الاتحاد العالميّ لحفظ الطبيعة والخاصّة بصون التنوّع البيولوجي في الغابات المستخدمة لإنتاج الأخشاب الاستوائية واستخدامه المستدام
Служба координации и партнерских отношенийدائرة التنسيق والشراكة
Управление по вопросам коммуникации, партнерских отношений и пропагандистской деятельностиمكتب الاتصالات والشراكات والدعوة
Центр по экономическим и социальным исследованиям в отношении "третьего мира"مركز الدراسات الاقتصادية والاجتماعية للعالم الثالث