DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject United Nations containing относительно | all forms | exact matches only
RussianArabic
Каирские руководящие положения и принципы относительно экологически безопасного удаления опасных отходовالمبادئ التوجيهية والمبادئ المتفق عليها في القاهرة من أجل الإدارة السليمة بيئيا للنفايات الخطرة
Комитет Совета Безопасности, учреждённый резолюцией 1373 2001 относительно борьбы с терроризмомلجنة مكافحة الإرهاب
Комитет Совета Безопасности, учреждённый резолюцией 1373 2001 относительно борьбы с терроризмомلجنة مجلس الأمن المنشأة عملاً بالقرار 1373 2001 بشأن مكافحة الإرهاب
Правовые принципы и рекомендации относительно охраны окружающей среды и устойчивого развитияالمبادئ والتوصيات القانونية المتعلقة بحماية البيئة والتنمية المستدامة
Протокол относительно загрязнения моря в результате разведки и разработки континентального шельфаالبروتوكول المتعلق بالتلوث البحري الناجم عن استكشاف الجرف القاري واستغلاله
Протокол относительно наземных источников загрязненияالبروتوكول المتعلق بمصادر التلوث البرية
Протокол относительно сотрудничества в борьбе с авариями, приводящими к загрязнению, в южно-тихоокеанском регионеالبروتوكول المتعلق بالتعاون في حالات الطوارىء على مكافحة التلوث في منطقة جنوب المحيط الهادىء
Протокол относительно сотрудничества в борьбе с загрязнением в чрезвычайных случаяхالبروتوكول المتعلق بالتعاون على مكافحة التلوث في حالات الطوارئ
Протокол относительно сотрудничества в борьбе с загрязнением Средиземного моря нефтью и другими вредными веществами в чрезвычайных случаяхالبروتوكول المتعلق بالتعاون في حالات الطوارئ على مكافحة تلوث البحر الأبيض المتوسط بالنفط والمواد الضارة الأخرى
Рекомендации относительно международного сотрудничества в области предупреждения преступности и уголовного правосудия в контексте развитияالتوصيات المتعلقة بالتعاون الدولي في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية في سياق التنمية
Руководящие принципы относительно роли национальных метеорологических и гидрологических служб в осуществлении Повестки дня на ХХI век и Рамочной конвенции об изменении климатаالمبادئ التوجيهية المتعلقة بدور الأرصاد الجوية الوطنية والخدمات الهيدرولوجية في تنفيذ جدول أعمال القرن 21 والاتفاقية الإطارية المتعلقة بتغير المناخ
Соглашение относительно сотрудничества в принятии мер по борьбе с загрязнением моря нефтьюالاتفاق المتعلق بالتعاون على اتخاذ تدابير مكافحة تلوث البحر بالنفط
унифицированный запрос относительно экстрадицииطلب موحد لتسليم المجرمين