Russian | English |
4-байтный адрес каждой рабочей станции в Internet по протоколу IP | dotted quad (с десятичным представлением каждого байта и межбайтным разделителем в виде точки, напр. 128.143.7.226) |
4-байтный адрес каждой рабочей станции в Internet по протоколу IP | dotted quad address (с десятичным представлением каждого байта и межбайтным разделителем в виде точки, напр. 128.143.7.226) |
4-байтный адрес каждой рабочей станции в Internet по протоколу IP | Internet Protocol address (с десятичным представлением каждого байта и межбайтным разделителем в виде точки, напр. 128.143.7.226) |
4-байтный адрес каждой рабочей станции в Internet по протоколу IP | Internet address (с десятичным представлением каждого байта и межбайтным разделителем в виде точки, напр. 128.143.7.226) |
4-байтный адрес каждой рабочей станции в Internet по протоколу IP | TCP/IP address (с десятичным представлением каждого байта и межбайтным разделителем в виде точки, напр. 128.143.7.226) |
4-байтный адрес каждой рабочей станции в Internet по протоколу IP | IP address (с десятичным представлением каждого байта и межбайтным разделителем в виде точки, напр. 128.143.7.226) |
4-байтный адрес каждой рабочей станции в Internet по протоколу IP | dot address (с десятичным представлением каждого байта и межбайтным разделителем в виде точки, напр. 128.143.7.226) |
протокол IP версии 4 | IP version 4 |
IP версии 4 | IP version 4 |
ветер в 4 балла | wind of Beaufort force 4 (умеренный ветер) |
геометрический объект 2. объект в форме сегмента 3. сегмент памяти 4. сегмент перекрытия | segment |
4π-детектор излучения | 4π radiation detector |
излучение класса А4 | class A4 emission (факсимильная связь, модуляция посредством изменения амплитуды или частотная модуляция поднесущей) |
излучение класса А4А | class A4A emission (факсимильная связь, одна боковая полоса с ослабленной несущей) |
ИС 4-разрядного микропроцессора | four-bit chip |
канал T4 | T4 connection |
квадрафоническая грампластинка с записью по системе 4-4-4 | CD-4 system disk recording |
квадрафоническая грампластинка с записью по системе 4-4-4 | CD-4 disk recording |
квадрафоническое воспроизведение по системе 4-4-4 | CD-4 system disk replay |
квадрафоническое воспроизведение по системе 4-4-4 | CD-4 disk replay |
кегль 4 | diamant (размер шрифта) |
кнопка для создания 4-секундных пауз между фрагментами записи | automatic space record mute |
кнопка для создания 4-секундных пауз между фрагментами записи | automatic record mute |
кнопка для создания 4-секундных пауз между фрагментами записи | automatic space record mute (для обеспечения нормальной работы системы поиска в магнитофонах) |
кнопка для создания 4-секундных пауз между фрагментами записи | auto space rec mute |
4-контактный соединитель типа mini-DIN | S-VHS (для ввода или вывода сигналов яркости и цветности) |
магнитная лента шириной 4 мм для цифровой записи звука или данных в кассетном формате DAT | DAT |
линия связи T4 | T4 line |
линия связи T4 | T-4 line |
линия передачи сигнала типа DS-4 | T4 line |
линия передачи сигнала типа DS-4 | T-4 line |
лист бумаги формата 18, 4×26, 7 см2 | executive |
массивы типа RAID 4 | RAID 4 |
материал для подложек печатных плат состава FR-4 | flame retardant composition 4 |
мера длины, равная 4, 5 дюймов | finger (11 см) |
метод преодоления предела 8, 4 ГБ для ёмкости жёстких дисков за счёт придания дополнительных функций BIOS | BIOS enhanced disk drive |
метод преодоления предела 8, 4 ГБ для ёмкости жёстких дисков за счёт придания дополнительных функций BIOS | enhanced disk drive |
метод преодоления предела 8, 4 ГБ для ёмкости жёстких дисков за счёт придания дополнительных функций BIOS | BIOS enhanced disk drive specification |
микропроцессор 80486DX4 фирмы Intel | 80486DX4 (кэш 16 кБайт, 32-разрядные регистры и шины; рабочая тактовая частота 75 - 120 МГц) |
микропроцессор 80486DX4 фирмы Intel | 486DX4 (кэш 16 кБайт, 32-разрядные регистры и шины; рабочая тактовая частота 75 - 120 МГц) |
микропроцессор четвёртого поколения фирмы AMD типа AM 486DX2 или AM 486DX4с расширенными возможностями | enhanced AM 486 |
однополюсный переключатель коммутатор на 4 направления | single-pole 4-throw SP4T switch (al311) |
память 4. текущий символ из последовательности | state |
плоский пластмассовый корпус с четырёхсторонним расположением выводов с общим числом выводов более 196 и с шагом расположения выводов не более 0, 4 мм | high-density plastic quad flatpack |
плоский пластмассовый корпус с четырёхсторонним расположением выводов с общим числом выводов более 196 и с шагом расположения выводов не менее 0, 4 мм | high-density plastic quad flatpack |
по модулю 4 | scale-of-four (ssn) |
пропускная способность T4 | T4 rate |
пропускная способность T4 | T-4 rate |
простейшая реализация 4-разрядного регистра сдвига | simplest version of a 4-bit shift register (ssn) |
процессор Cyrix 486 DX4 | Cyrix 486DX4 |
процессор AM 486DX4 | AM 486DX4 |
процессор типа P4 | P4 |
процессор четвёртого поколения фирмы AMD типа AM 486DX2 или AM 486DX4с расширенными возможностями | enhanced AM 486 |
4-разрядная микропроцессорная секция | 4-bit-slice processor |
4-разрядный | four-bit (ssn) |
4-разрядный двоичный счётчик | 4-bit binary counter (ssn) |
4-разрядный счётчик | four-bit counter (ssn) |
реализация 4-разрядного регистра сдвига | version of a 4-bit shift register (ssn) |
реализация 4-разрядного сдвигового регистра | version of a 4-bit shift register (ssn) |
4-сегментный 3,5-мм штекер | TRRS (com.au Aiduza) |
сигнал типа DS-4 | DS-4 |
сигнал типа DS-4 | digital signal of level 4 |
сигнал типа DS-4 | digital sign of level 4 |
синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с | T4 line (4032 речевых канала по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с | digital signal of level 4 |
синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с | T-4 line (4032 речевых канала по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с | DS-4 |
синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с | digital sign of level 4 (4032 речевых канала по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
система 4-2-4 | matrix sound system |
система 4-2-4 | qs matrix system |
система 4-2-4 | sq matrix system |
система 4-4-4 | Cd-4 system |
система 2-2-4 | pseudoquadraphony system |
скорость передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с | T4 rate (по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
скорость передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с | T-4 rate (по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
сокет 4 | socket 4 (для ИС в корпусе типа PGA с 21×21 выводами) |
стандарт сжатия видео- и аудиоданных MPEG-4 | Moving Picture Experts Group 4 (для передачи данных по каналам связи со скоростью до 64 Кбит/с) |
стандарт передачи данных по каналу T4 | T4 connection |
стандарт G4 | Group 4 |
стандарт IEEE 802.4 | IEEE 802.4 |
счётчик по модулю 4 | scale-of-four up-counter (ssn) |
счётчик по модулю 4 | scale-of-four counter (ssn) |
счётчик по модулю 4 прямого счёта | scale-of-four up-counter (ssn) |
счётчик прямого счёта по модулю 4 | scale-of-four up-counter (ssn) |
транспортный протокол OSI класса 4 с проверкой правильности передачи и исправлением ошибок | transport protocol class 4 |
2,4,6-тринитрофенол | picric acid |
управляющий символ устройства 4 | device control 4 |
запоминающее устройство ёмкостью 4 ГБайт для резервного копирования данных в формате DDS-2 на магнитную ленту кассетного формата DAT | DDS-2 drive |
формат А4 | A4 size |
формат представления данных при цифровой записи на магнитную ленту кассетного формата DAT в ЗУ ёмкостью 4 ГБайт | digital data storage 2 |
художественный фильтр, основанный на создании 4-х копий пикселей выделения, усреднении их по цвету и смещении относительно друг друга | fragment (в растровой графике) |
элемент с раствором NH4 C1 | sal-ammoniac cell |