Subject | Russian | English |
dipl. | я выразился достаточно ясно? | have I made my point clear? (bigmaxus) |
gen. | я достаточно ясно выразился? | am I making myself clear? (как с нейтральной интонацией, так и с нажимом: "And if you continue to interfere with our investigation, I will arrest you. Am I making myself clear? 4uzhoj) |
psychol. | я ясно выразился | I made myself plain |
gen. | я ясно выразился? | do I make myself clear? (Artjaazz) |