 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | мне выпала часть приветствовать вас | it is my honour to greet you |
| slang | я приветствую васшутливый тост | Here's mud in your eye (Here's mud in your eye. Bottoms up! Я приветствую вас. Пей до дна! Interex) |
| slang | я приветствую вастост | Here's looking at you (Here's looking at you. Bottoms up! Я приветствую вас. Пей до дна! Interex) |
| gen. | я рад приветствовать вас | I'm happy to welcome you |
| gen. | я сердечно приветствую вас | I bid you a most cordial and hearty welcome (Taras) |