Russian | English |
он понял, что я прав, и был вынужден отступиться | he saw that I was right and so he had to back down (Taras) |
я буду вынужден, в противном случае | otherwise I will have to |
я был вынужден | I had to +Verb (Andrey Truhachev) |
я был вынужден | I was forced (metamark) |
я был вынужден замолчать | I was reduced to silence |
я был вынужден хозяйничать экономно | I was urged to economize (to rest more, to be more cautious, to take immediate steps, etc., и т.д.) |
я был вынужден экономить | I was urged to economize (to rest more, to be more cautious, to take immediate steps, etc., и т.д.) |
я вынужден был вмешаться | I had to take a hand |
я этого не сделаю, если не буду вынужден | I shall not do it unless absolutely compelled |
я этого не сделаю, разве только буду вынужден | I shall not do it unless absolutely compelled |