Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing юмористическая | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.в нём есть юмористическая жилкаhe has a streak of humor in him
gen.в юмористической манереhumorously
invect.воспринимаемый как юмористический и раскрывающий личностьrat fuck
Makarov.его статьи написаны в юмористическом духеhis articles have a humorous slant
Makarov.какая смешная книга! – Смешная в смысле юмористическая или в смысле нелепая?what a funny book! – Do you mean funny ha-ha or funny peculiar?
libr.книга юмористических рассказовjest book
media.короткий, «задушевный», часто юмористический сюжет новостейsmile
media.короткий, «задушевный», часто юмористический сюжет новостейtag
media.короткий, «задушевный», часто юмористический сюжет новостейbrite
media.короткий, «задушевный», часто юмористический сюжет новостейbrightener
media.короткий, «задушевный», часто юмористический сюжет новостейbright
cinemaкороткий развлекательный сюжет юмористического характераsmile (идущий обычно в конце программы)
media.короткий, часто юмористический, сюжет новостей в конце выпуска новостейbrite
media.короткий, часто юмористический, сюжет новостей в конце выпуска новостейzipper
media.короткий, часто юмористический, сюжет новостей в конце выпуска новостейbrightener
media.короткий, часто юмористический, сюжет новостей в конце выпуска новостейtag
media.короткий, часто юмористический, сюжет новостей в конце выпуска новостейkicker
media.короткий, часто юмористический, сюжет новостей в конце выпуска новостейbright
media.короткий, часто юмористический, сюжет новостей в конце программы новостейtag
cinemaкороткий юмористический заключительный сюжетzipper
media.короткий юмористический заключительный сюжет программы новостейbrite
gen.последняя строка юмористического рассказаpunch line
media.радиостанция, передающая юмористические программыmorning zoo
gen.сборник анекдотов, юмористических афоризмовjoke book
gen.сборник анекдотов, юмористических афоризмов, карикатурjoke book
gen.статьи этой рубрики всегда написаны в юмористическом духеthis column always has a humorous angle
gen.статьи этой рубрики всегда написаны в юмористическом ключеthis column always has a humorous angle
gen.этот писатель часто придаёт своим рассказам юмористическое звучаниеthe writer often gives his stories a humorous twist
libr.юмористическая газетаhumorous newspaper
libr.юмористическая газетаhumorous paper
libr.юмористическая газетаcomic paper
libr.юмористическая газетаcomic newspaper
libr.юмористическая газетаcomic
cinemaюмористическая газетная рубрика в картинкахcomic supplement
gen.юмористическая жилкаa vein of humour
Gruzovik, fig.юмористическая жилкаhumorous vein
gen.юмористическая жилкаa humorous vein
gen.юмористическая жилкаa trait of humour
polygr.юмористическая заметкаhumorous paragraph
media.юмористическая заметкаfunnygraph
polygr.юмористическая литератураhumorous literature
gen.юмористическая повестьcomic novel (Logofreak)
vulg.юмористическая фраза, которую говорит человек, наступивший в коровью "лепёшку"I cut my foot on a Dutchman's razor
slangюмористические историиthe funnies
gen.юмористический журналcomic
amer., inf.юмористический журналfunnies
polygr.юмористический журналcomic magazine
gen.юмористический журналhumour magazine (HarryWharton&Co)
media.юмористический мультфильмgag
libr.юмористический очеркhumorous sketch
libr.юмористический очеркhumoresque
libr.юмористический рассказfunny story
gen.юмористический рассказhumorous story
Makarov.юмористический стильhumorous style
inet.Юмористический термин, используемый для пакетов, которые неожиданно появляются в сети из-за ошибок в маршрутизацииMartian (Используется также для обозначения пакетов, которые имеют фиктивный (незарегистрированный или искажённый по форме) адрес Internet)
gen.юмористический характерhumorism
adv.юмористическое обращениеhumorous message
libr.юмористическое периодическое изданиеhumorous periodical
adv.юмористическое периодическое изданиеcheeriodical
Makarov.я рисую людей в юмористическом, несколько забавном ракурсеin a humoristic, someway anecdotic way I paint humans and their feeling

Get short URL