 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | элемент сравнения с эталонным задающим воздействием | reference input element (в замкнутой системе автоматического управления) |
| progr. | эталонное внешнее воздействие | reference input (в системе автоматического управления ssn) |
| gen. | эталонное воздействие | reference stimulus (emirates42) |
| tech. | эталонное управляющее воздействие | master control |
| chromat. | эталонный образец, не подвергнутый стрессовому воздействию | unstressed reference (VladStrannik) |