DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing этажный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.британский 2-х этажный автобусdoubledecker bus (Kireger54781)
mining.вариант системы разработки с магазинированием руды, отличающийся креплением этажного штрека распорной крепьюstull-level system
mining.вариант системы разработки с магазинированием руды, отличающийся креплением этажного штрека распорной крепьюstull-level method
mining.водоотливной этажный штрекblind level
geol.выборка руды длинными слоями параллельно этажным штрекамlongwall mining
mining.выемка вниз от этажного штрекаunderhand stoping
roll.высота пакетов при этажной укладкеstacking height (при отжиге)
roll.высота рулонов при этажной укладкеstacking height (при отжиге)
roll.высота этажной укладкиstacking height (рулонов или пакетов)
geol.горизонт этажного штрекаsill level
geol.горизонт этажного штрекаsill floor
cablesконсолидационная точка между этажным распределителем и розеткойconsolidation point (MichaelBurov)
textileкрутильная этажная машинаdouble-deck twister (двухъярусная)
mining.наклонная сбойка между этажными штрекамиrun
mining.отрезная горизонтальная выработка по контуру блока при этажном самообрушенииboundary caving drift
polym.плавающая плита этажного прессаfloating plate
plast.плита этажного прессаplaten
mining.поддержание этажных выработокlevel maintenance
mining.подсечное этажное обрушениеundercut caving
mining.принудительное этажное обрушениеinduced block caving
mining.принудительное этажное обрушениеcombined shrinkage-and-caving system
mining.принудительное этажное обрушениеcombined shrinkage-and-caving method
plast.промежуточная плита этажного прессаfloating platen
polym.промежуточная плита этажного прессаfloating plate
cablesпространство между подвесным потолком и этажным перекрытием над нимplenum space (MichaelBurov)
cablesпространство между подвесным потолком и этажным перекрытием над нимplenum (MichaelBurov)
mining.работа от верхнего этажного штрека к нижнемуunderhand stoping
mining.разработка системой этажного самообрушения с отрезкой блока от массиваcutoff mining
electr.eng.силовой этажный электрощитfloor distribution switchboard (фриланс)
tech.система этажного обрушенияblock caving system
geol.система этажного обрушенияblock-caving method
mining.система этажного обрушения с выемкой полямиprogressive caving
mining.система этажного самообрушенияundercut-caving system
mining.система этажного самообрушенияundercut-caving method
mining.слой руды под верхним этажным штрекомtopmost slice
construct.средне-этажная застройкаmid-rise development (Alex Lilo)
mining.угловой восстающий при этажном самообрушенииcorner raise
tech.щит этажныйstoreyed distribution switchboard (Bauirjan)
antenn.этажная антенная решёткаtier array (с излучателями, расположенными в один или несколько ярусов (этажей))
antenn.этажная антенная решёткаtier antenna array (с излучателями, расположенными в один или несколько ярусов (этажей))
geol.этажная выработкаlevel establishing
mech.eng., obs.этажная колосниковая решеткаmultistage grate
textileэтажная крутильная машинаup-twister (MichaelBurov)
textileэтажная крутильная машинаuptwister (MichaelBurov)
construct.этажная лестничная площадкаfloor landing
construct.этажная лестничная площадкаstorey landing
construct.этажная перегородкаstorey partition
tech.этажная перегородкаstory partition
UN, econ.этажная планировкаfloor plate
elev.этажная площадкаlanding (yevsey)
automat.этажная пресс-формаmultilayer mold
automat.этажная пресс-формаlayer mold
tech.этажная разработкаhorizon mining
construct.этажная сдвигающая силаstorey shear force
mining.этажная система разработкиhorizon mining
met.этажная стопочная формовкаstack molding
construct.этажная сушильная вагонеткаrack dryer car (кер.)
plast.Этажная формаStack mould (литье под давлением смелянка)
tech.этажная формовкаstack moulding
construct.65-этажное здание65-storied building (алешаBG)
construct.5-этажное зданиеa 5-story building (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
mining.этажное обрушениеlevel caving (rex astennu)
mining.этажное обрушениеblock-caving
tech.этажное обрушениеblock caving
mining.этажное обрушение с выемкой полямиcontinuous caving
construct.этажное прессованиеstack pressing (marusan)
polym.этажное прессованиеlayer molding
tech.этажное прессованиеstack moulding
tech.этажное прессованиеlayer moulding
construct.этажное расположение балокplacing of beams storeywise
construct.этажное расположение балокsetting of beams storeywise
geol.этажные обрушенияblock-caving
tech.этажный выключательfloor switch
construct.этажный выключатель лифтаfloor elevator switch
gen.1-этажный дом1-storey tall house (MichaelBurov)
gen.2-этажный дом2-story house (MichaelBurov)
gen.2-этажный домtwo-story house (MichaelBurov)
gen.2-этажный домdouble-storey house (MichaelBurov)
gen.2-этажный домtwo-storey house (MichaelBurov)
gen.2-этажный дом2-storey house (MichaelBurov)
gen.2-этажный дом2-story tall house (MichaelBurov)
gen.1-этажный дом1-story tall house (MichaelBurov)
mining.этажный квершлагcrosscut level
Makarov.этажный квершлагlevel crosscut
mech.eng., obs.этажный клапанmultiple seated valve
mech.eng., obs.этажный котелmultiple stage boiler
shipb.этажный котёлmultiple-stage boiler
roll.этажный отжиг рулоновgang softening (в колпаковых печах)
tech.этажный переключательfloor switch (slitely_mad)
construct.этажный переключатель лифтаfloor commutator
chem.этажный прессmulti-daylight press
polym.этажный прессdaylight press
polym.этажный прессstack press
resin.этажный прессmultidaylight press (много)
plast.этажный прессmulti-bank press
chem.этажный прессmulti-platen press
chem.этажный прессmultiplaten press
tech.этажный прессplaten press
cablesэтажный распределительный пунктfloor distributor (MichaelBurov)
cablesэтажный распределительный пунктhorizontal cross (MichaelBurov)
cablesэтажный распределительный пунктdistributor A (MichaelBurov)
cablesэтажный распределительный пунктFD (MichaelBurov)
cablesэтажный распределительный узелfloor distributor (MichaelBurov)
cablesэтажный распределительный узелhorizontal cross (MichaelBurov)
cablesэтажный распределительный узелdistributor A (MichaelBurov)
cablesэтажный распределительный узелFD (MichaelBurov)
construct.этажный распределительный щитокstorey distributing panel
mining.этажный штрекlevel roadway
mining.этажный штрекmain gangway
mining.этажный штрекlevel
mining.этажный штрекlevel drift
electr.eng.этажный щитfloor distribution board (Leonid Dzhepko)
el.этажный щитокfloor board
electr.eng.этажный щитокfloor distribution board (Leonid Dzhepko)