| Russian | English |
| выделение газов из эпоксидной смолы | epoxy outgassing (в условиях космического вакуума) |
| гондола СОМ из эпоксидного графитопластика | graphite epoxy OMS pod |
| желатинированное покрытие на основе эпоксидных смол | epoxy-gel coating |
| задняя кромка с сотовым заполнителем из эпоксидного графитопластика | graphite epoxy honeycomb trailing edge |
| камера сгорания, изготовленная намоткой стеклонити, армированной эпоксидной смолой | glass-filament wound reinforced epoxy chamber |
| керамика, пропитанная эпоксидной смолой | epoxy impregnated ceramics |
| киль из эпоксидного графитопластика | graphite/epoxy vertical tail |
| киль из эпоксидного графитопластика | graphite-epoxy vertical surface |
| клей на основе нейлона с эпоксидной смолой | nylon-epoxy adhesive |
| конструкция, армированная эпоксидным боропластиком | boron/epoxy-reinforced structure |
| конструкция, армированная эпоксидным бороэпоксипластом | boron/epoxy-reinforced structure |
| концепция системы теплозащиты, приклеиваемой к конструкции из эпоксидного графитопластика без подложек-термокомпенсаторов | graphite epoxy plastic structure-direct-bonded TPS concept |
| корпус баллона высокого давления из органоволокнита системы "кевлар-эпоксидная смола" | Kevlar/epoxy pressure vessel |
| корпус, изготовленный намоткой нити из органоволокнита системы "кевлар-эпоксидная смола" | Kevlar/epoxy-filament-wound vessel |
| корпус ракеты, изготовленный намоткой стеклонити, пропитанной эпоксидной смолой | epoxy-glass filament-wound rocket case |
| кремний-эпоксидное покрытие | silicone-epoxy coating |
| кристаллическая эпоксидная смола | crystalline epoxy resin |
| крыло из эпоксидного графитопластика | graphite epoxy wing |
| мат из эпоксидного волокна, упрочнённый нитевидными кристаллами | epoxy-filled whisker mat |
| несгораемое желатинированное эпоксидное покрытие | nonburning epoxy gel coating |
| плёночный эпоксидный клей | epoxy tape adhesive |
| плёночный эпоксидный клей | epoxy film adhesive |
| подкос из эпоксидного боропластика | boron/epoxy strut |
| подложка из эпоксидного графитопластика | graphite/epoxy subpanel |
| подфюзеляжный щиток из эпоксидного графитопластика | GFEC body flap |
| покрытие на основе эпоксидного порошка эпикот | epikote resin powder coating |
| покрытие термореактивным эпоксидным порошком | thermosetting epoxy-resin powder coating |
| прозрачная эпоксидная смола | crystalline epoxy resin |
| створка грузового ОПН из эпоксидного графитопластика | graphite epoxy payload bay door |
| створка грузового отсека из эпоксидного графитопластика | graphite epoxy payload bay door |
| створка ниши основного шасси из эпоксидного графитопластика | graphite epoxy main landing gear door |
| стеклопластик на основе эпоксидной смолы | glass epoxy |
| стеклотекстолит на основе эпоксидной смолы | glass-fiber epoxy laminate |
| стеклотекстолит на основе эпоксидной смолы | epoxy glass laminate |
| стенка лонжерона, армированная эпоксидным боропластиком | boron/epoxy-reinforced web |
| стенка лонжерона из эпоксидного графитопластика | graphite epoxy spar web |
| стойка из эпоксидного боропластика | boron/epoxy strut |
| теплозащитная плитка, приклеенная к конструкции из эпоксидного графитопластика | graphite epoxy structure-bonded tile |
| фюзеляж, армированный эпоксидным боропластиком | boron/epoxy-reinforced fuselage |
| фюзеляж из эпоксидного графитопластика | graphite/epoxy fuselage |
| фюзеляжный щиток из эпоксидного графитопластика | GFEC body flap |
| элевон из эпоксидного графитопластика | graphite/epoxy elevon |
| эпоксидная грунтовка, ингибированная хроматам | chromate inhibited epoxy primer |
| эпоксидная смола с неорганическим наполнителем | mineral epoxy |
| эпоксидный графитопластик | graphite fiber epoxy resin matrix composite |
| эпоксидный клей | epoxy resin adhesive |
| эпоксидный пенопласт | epoxy foam |
| эпоксидный пластик | epoxy composite |
| эпоксидный порошок | epoxy powder |
| эпоксидный слоистый стеклопластик | glass-fiber epoxy laminate |
| эпоксидный стеклотекстолит | epoxy-fiber glass |
| эпоксидный стеклотекстолит | epoxy glass |
