| Subject | Russian | English |
| mil., artil. | автоматическая электронная счётная машина | automatic electronic computer |
| soviet. | быстродействующая электронная счётная машина | computer (of some particular make) |
| soviet. | быстродействующая электронная счётная машина | computer |
| cartogr. | вычисление с помощью электронно-счётных устройств | electronic measurements |
| cartogr. | вычисления на электронно-счётных устройствах | electronic computations |
| seism. | система электронно-счётных испытательных машин | computer testing machine system |
| Gruzovik | счётно-решающее электронное устройство | electronic computer |
| cartogr., amer. | техник, работающий на электронно-счётных машинах | electronic technician (классификационная степень в Службе геологической съёмки) |
| dril. | электронная счётная машина | robot calculator |
| IT | электронная счётная машина | electronic accounting machine |
| astronaut. | электронная счётная машина | electronic calculator |
| dril. | электронная счётная машина | electronic computer |
| roll. | электронная счётная машина с запоминающим устройством на линиях задержки | electronic delay storage automatic calculator |
| roll. | электронная счётная машина с программированием на перфорированных картах | card programmed electronic calculator |
| mil., avia. | электронная счётная машина-интегратор | electronic numerical integrator and computer |
| med.appl. | электронная счётная схема | electronic counting circuit |
| IT | электронная счётно-аналитическая машина | electronic accounting machine |
| IT, obs. | электронная счётно-перфорационная машина | electronic punch-card machine |
| tech. | электронная счётно-перфорационная машина | electronic calculating punch |
| inf. | электронная счётно-решающая машина | maniac (possibly from: The MANIAC I (Mathematical Analyzer Numerical Integrator and Automatic Computer Model I) was an early computer built under the direction of Nicholas Metropolis at the Los Alamos Scientific Laboratory. It was based on the von Neumann architecture of the IAS, developed by John von Neumann. As with all computers of its era, it was a one-of-a-kind machine that could not exchange programs with other computers (even the several other machines based on the IAS). Metropolis chose the name MANIAC in the hope of stopping the rash of silly acronyms for machine names, although von Neumann may have suggested the name to him.  wikipedia.org) |
| shipb. | электронная счётно-решающая машина | electronic computer |
| astronaut. | электронное счётно-решающее устройство | electronic computer |
| mil., artil. | электронное счётно-решающее устройство | mechanical and numerical integrator and calculator |
| mil., tech. | электронное счётно-решающее устройство | electronic data processing system |
| nautic. | электронное счётно-решающее устройство | electronic calculator |
| railw. | электронное счётно-решающее устройство | electronic analog computer |
| antenn. | электронное счётно-решающее устройство | electron computer |
| automat. | электронное настольное счётное устройство | electronic slide rule |
| dipl. | электронно-счётная аппаратура | data processing technique |
| biotechn. | электронно-счётная вычислительная машина | electronic data processing equipment |
| cartogr. | электронно-счётная машина | electronic computer |
| met. | электронно-счётная машина с запоминающим устройством на линиях задержки | electronic delay storage automatic calculator |
| met. | электронно-счётная машина с программированием на перфокартах | card programmed electronic calculator |
| cartogr. | электронно-счётное устройство | electronic computer |
| gen. | электронно-счётный | electronic computer |
| Gruzovik, IT | электронно-счётный | electronic-computer |
| tech. | электронно-счётный тахометр | electronic digital tachometer |
| tech. | электронно-счётный тахометр | electronic counting-type tachometer |
| el. | электронно-счётный цифровой частотомер | digital frequency meter |
| electr.eng. | электронно-счётный цифровой частотомер | frequency counter |
| el. | электронно-счётный частотомер | counting-type frequency meter |
| Makarov. | электронно-счётный частотомер | digital frequency meter |
| Makarov. | электронно-счётный частотомер | frequency counter |
| Makarov. | электронно-счётный частотомер | counting-type electronic frequency meter |
| astronaut. | электронные счётно-решающие устройства | computing electronics |
