 |
| Subject | Russian | English |
| mil., BrE | единое наставление видов ВС по штабной работе | Joint Services Staff Manual |
| mil. | журнал штабной работы | staff duty log |
| mil., BrE | имеющий опыт штабной работы | staff qualified |
| mil. | навыки штабной работы | staff-oriented skill |
| mil. | учёта штабной работы | staff duty log |
| mil. | штабная работа | staff work (Every officer will one day have to do some staff work. Staff is boring but necessary work. Most shitheads get sent to staff because the Marine Corps will not let them command and lead Marines. Some officers just really like staff work. And others are doing just for the check in the box. 4uzhoj) |
| vulg. | штабная работа | arse polishing (MichaelBurov) |
| vulg. | штабная работа | ass-polishing |