 |
| Russian | English |
| диаметр шатунной шейки | pin diameter (коленчатого вала) |
| диаметр шейки | recess diameter (напр. развёртки) |
| длина шейки | recess length (напр. развёртки) |
| мотыга с лопаткой на дугообразной шейке | swan-necked hoe |
| отверстие под шейку коленчатого вала | crank bore (в блоке цилиндров) |
| провод от шейки штепселя | R-wire |
| сальник шейки вала | seal journal |
| съёмник шатунной шейки | pin bearing extractor (коленчатого вала) |
| шатунные шейки коленчатого вала с задирами | scored crankpin |
| шпиндель с двумя опорными шейками | double-spool-shaft spindle |