 |
| Russian | English |
| австралийский золотой шалашник | Australian regentbird (Sericulus chrysocephalus) |
| австралийский золотой шалашник | regent bowerbird (Sericulus chrysocephalus) |
| атласный шалашник | satin bowerbird (Ptilonorhynchus) |
| большой серый шалашник | great bowerbird (Chlamydera nuchalis Rudy) |
| красношапочный золотой шалашник | Adelbert's regentbird (Sericulus bakeri) |
| красношапочный золотой шалашник | fire-maned bowerbird (Sericulus bakeri) |
| красношапочный золотой шалашник | Beck's bowerbird (Sericulus bakeri) |
| красношапочный золотой шалашник | Adelbert's bowerbird (Sericulus bakeri) |
| птицы-шалашники | bowerbirds (Ptilonorhynchidae) |
| чернолицый золотой шалашник | flame bowerbird (Sericulus aureus) |
| чернолицый золотой шалашник | New Guinea golden bowerbird (Sericulus aureus) |
| чернолицый золотой шалашник | black-faced golden bowerbird (Sericulus aureus) |